「いたで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの毎日は楽しいですか？

你每天都很开心吗？ - 中国語会話例文集

楽しく会話をしたいです。

我想开心地聊天。 - 中国語会話例文集

将来は牧場で働きたい。

我将来想在牧场工作。 - 中国語会話例文集

彼は私の話を引き継いで言った．

他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典

私は故意にそうしたのではない．

我不是存心这么做的。 - 白水社 中国語辞典

その事は大したことではない．

这件事不打紧。 - 白水社 中国語辞典

これは何も大したことではない．

这没有什么大不了的。 - 白水社 中国語辞典

私に茶を1杯注いでくれた．

给我倒了一杯茶。 - 白水社 中国語辞典

私は心配でたまらない！

我真有点儿揪心哪！ - 白水社 中国語辞典

ああ！太陽が出た（出ている）！

啊！太阳出来啦！ - 白水社 中国語辞典

演台の下で拍手が鳴り響いた．

台下掌声雷动。 - 白水社 中国語辞典

彼は大した人物でない．

他不是人物。 - 白水社 中国語辞典

目下事態はたいへん深刻である．

目前事态很严重。 - 白水社 中国語辞典

旅に出たい気分だ。

有种想要去旅游的心情。 - 中国語会話例文集

携帯電話が壊れた。

手机坏了。 - 中国語会話例文集

携帯電話が鳴った。

手机响了。 - 中国語会話例文集

退院許可が出ました。

出院许可出来了。 - 中国語会話例文集

大勢は既に去った．

大势已去。 - 白水社 中国語辞典

自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。

看到自己的英语好像被理解了我就安心了。 - 中国語会話例文集

あなたがタイで働いている姿をは初めて見ました。

我第一次看到你在泰国工作的样子。 - 中国語会話例文集

6時に家を出た。

6点出了家门。 - 中国語会話例文集

恋人が出来た。

我有了恋人。 - 中国語会話例文集

彼は家出した。

他离家出走了。 - 中国語会話例文集

私は会議に出なかった，ただ一度口頭の伝達を聞いただけです．

我没参加会议，只听到一次口头传达。 - 白水社 中国語辞典

彼は出て行った．

他出去了。 - 白水社 中国語辞典

私はここで心を休めたい，私はここでゆったりとくつろぎたい．

我想在这里养养神。 - 白水社 中国語辞典

雪が降った後で、大変だったよ。

雪下过之后，就麻烦了。 - 中国語会話例文集

今までそれを食べたことがなかった。

我从没吃过那个。 - 中国語会話例文集

私たちは先週、忙しかったです。

我们上周很忙。 - 中国語会話例文集

私達は期待で震えた。

我们因期待而颤抖。 - 中国語会話例文集

私たちは車でそこに行きました。

我们坐车去了那里。 - 中国語会話例文集

私たちは囲炉裏を囲んで座った。

我们围坐在地炉边。 - 中国語会話例文集

私たちは山のふもとで露営した。

我们在山脚下露营。 - 中国語会話例文集

私たちは最後まで頑張った。

我们努力到了最后。 - 中国語会話例文集

田畑はすべて平坦であった．

田地全都是平平整整的。 - 白水社 中国語辞典

あなたの門出をお祝いしたい。

我想祝贺你开始新生活。 - 中国語会話例文集

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。

那是至今为止最艰难的挑战。 - 中国語会話例文集

エステティシャンがバーで一人で飲んでいた。

美容师在酒吧一个人喝着酒。 - 中国語会話例文集

北海道で育ってきたので、雪が嫌いです。

在北海道长大，所以讨厌雪。 - 中国語会話例文集

でたらめで根拠がない，荒唐無稽である．

荒诞无稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

それは今までに試されたことの無かったハイブリッド・デザインでした。

这是至今从没尝试过的混合动力设计。 - 中国語会話例文集

タイに行ったことがないので、一度遊びに行ってみたいです。

因为我没有去过泰国，所以想去玩一次。 - 中国語会話例文集

大切な書類はできる限り折りたたまない方がいいです。

你最好不要把重要的文件折起来。 - 中国語会話例文集

彼は下を向いて携帯電話をもて遊んでいた。

他面朝下一直在玩手機。 - 中国語会話例文集

私が学校で勉強していた時、あなたは家で寝ていた。

我在学校学习的时候你在家里睡觉。 - 中国語会話例文集

これがこの地で最初に開拓された水田です。

这个是这块地里最先开发的水田。 - 中国語会話例文集

でも、今日は楽しくて思い出に残る一日でした。

但是今天是很开心并值得回忆的一天。 - 中国語会話例文集

今回の旅で1つの大きな思い出ができました。

我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。 - 中国語会話例文集

それは私にとって今までで一番楽しかった思い出となりました。

那成为了对于我来说至今为止最开心的回忆。 - 中国語会話例文集

但し、出来るだけ私とあなたの二人だけでお願いしたいです

但是，请尽量只有我和你两个人。 - 中国語会話例文集