「いたびょうし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いたびょうしの意味・解説 > いたびょうしに関連した中国語例文


「いたびょうし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 940



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

今は、別の病院に転院されました。

现在被转移到别的医院了。 - 中国語会話例文集

弟が病院から逃げたらしい。

弟弟像是从医院里逃出来了。 - 中国語会話例文集

彼はよい病院で適切な治療を受けました。

他在好的医院接受了适当的治疗。 - 中国語会話例文集

医者は病人の家へ診察に行った.

大夫到病人家看病去了。 - 白水社 中国語辞典

家内が病気になって,私は彼女に付き添って病院へ行ってきたばかりだ.

家里病啦,我刚陪她上了医院。 - 白水社 中国語辞典

妻の母が病気で入院しました。

妻子的母亲因为生病而住院了。 - 中国語会話例文集

おかげさまで、病気が早く回復しました。

多亏了你,我才能这么快就恢复了。 - 中国語会話例文集

共同司会者の1人が病気で欠席した。

合作主持人中的一人因病缺席了。 - 中国語会話例文集

彼は足取り軽く,息を凝らして,病室へ向かった.

他放轻脚步,屏住气,向病房走去。 - 白水社 中国語辞典

病人はズボンの中に大便をしてしまった.

病人把大便拉在裤子里了。 - 白水社 中国語辞典


私はあの子を動物病院に連れていった

我把那个小动物带去了动物医院 - 中国語会話例文集

彼は私に彼の妻が病気だったと言った。

他跟我说了他的妻子那时候有病了。 - 中国語会話例文集

しかし私の時計はそれを行うと秒針が止まる。

但是我的表一弄那个秒针就停。 - 中国語会話例文集

一定の時間としては、例えば、数十mS(ミリ秒)〜数S(秒)が設定される。

作为预定时间,例如设置数十毫秒 (ms)至数秒 (s)之间的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はその頃飲食に起因する病気で苦しんだ。

我那个时候因食源性疾病而受折磨。 - 中国語会話例文集

現在は、私の叔母が母親の看病をしています。

现在我的阿姨正在照看母亲。 - 中国語会話例文集

現在は、私の叔母が母親を看病しています。

现在我的姨妈正在照看母亲。 - 中国語会話例文集

彼は、医者から病気は治らないと言われたそうです。

医生好像和他说了他的病治不好。 - 中国語会話例文集

彼が病気だという知らせに驚いた。

我得知他生病的消息吓了一跳。 - 中国語会話例文集

彼は病気が理由で早退した。

他由于生病的理由而早退了。 - 中国語会話例文集

彼女は病気で倒れ、そのまま入院した。

她病倒了,于是就住院了。 - 中国語会話例文集

私は直ぐに救急車を呼んで病院へ向かった。

我马上叫了救护车去医院。 - 中国語会話例文集

王さんが病気になったので,仕事は私が代行する.

老王病了,工作由我代理。 - 白水社 中国語辞典

この種の病気は一時期流行した.

这种病流行了一阵子。 - 白水社 中国語辞典

彼はタイヤから画鋲を抜き出した.

他从车胎上起出一颗图钉。 - 白水社 中国語辞典

大病をして,体に力がなくなった.

闹了一场大病,身子挼了。 - 白水社 中国語辞典

その病院はご飯も美味しかった。

那家医院的饭特别好吃。 - 中国語会話例文集

その後、彼の病気は改善と再発を繰り返した。

在那之后,他的病情在好转和发病见反复。 - 中国語会話例文集

彼女は深夜に病院で静かに息を引き取った。

她深夜在医院静静地咽下了气。 - 中国語会話例文集

病院に行かず薬だけ飲みました。

不去医院只喝了药。 - 中国語会話例文集

あいにくと李さんが病気になってしまった.

偏偏把老李病了。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしい病気にかかったことがある.

他得过背人的病。 - 白水社 中国語辞典

彼女は病床についても学習を続けた.

她躺在病床上还坚持学习。 - 白水社 中国語辞典

病人は夜通しウンウンうなっていた.

病人哼哼了一夜。 - 白水社 中国語辞典

彼は1か月あまりだらだらと病気をしていた.

他丝丝拉拉闹了一个多月的病。 - 白水社 中国語辞典

彼は静かに病床に横たわっている.

他静静地躺在病床上。 - 白水社 中国語辞典

古い病気がまたぶり返して,ひどく目がくらくらする.

旧病又发了,晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典

病気になった時は早く治療しなければならない.

有了病得赶快治疗。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気はまだ確かな診断が下されていない.

他的病尚未确诊。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気で今にも息絶えようとしている.

他病得眼看着就要断气。 - 白水社 中国語辞典

どうやってこの病院を知りましたか?

你是怎么知道这家医院的? - 中国語会話例文集

この病院から何度か患者が失そうした.

这家医院失踪了几次病人。 - 白水社 中国語辞典

内心の驚きは病的な戦慄として表われた.

内心的震惊表现为病态的颤抖。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に半年病院で治療した.

他已经在医院治疗了半年。 - 白水社 中国語辞典

私より重い病状だったのですね。

你的病状曾比我还严重呢。 - 中国語会話例文集

彼の病気がよくなることを私たちも願っています。

我们也希望着他的病能好起来。 - 中国語会話例文集

彼女は私に重病を抱えていることを告げた。

她告诉我她得了重病。 - 中国語会話例文集

彼の病気は恐らく明日まで持たないだろう.

他的病恐怕熬不过明天。 - 白水社 中国語辞典

住宅地域に学校・病院や商店を設けた.

住宅区设立了学校、医院和商店。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は名医に立ち合い診察させねばならない.

他的病应让名医会诊。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS