「いたんは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

品質について言うと，最近はたいへん向上した．

拿产品质量来说，最近有了很大的提高。 - 白水社 中国語辞典

この問題に対する彼の態度はたいへん鮮明である．

他对于这个问题的态度很鲜明。 - 白水社 中国語辞典

この箱にはこんなにたくさんの物は入りきらない．

这个箱子装不下这么多东西。 - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんは苺が大変美味しかったと言いました。

奶奶说草莓很好吃。 - 中国語会話例文集

いいえ、ちがいます。私はあなたに以前お会いしたことはありません。

不，不对。我以前并没有见过您。 - 中国語会話例文集

あなた達は大変美しい。

你们特别美丽。 - 中国語会話例文集

彼女は一人でいたくなかった。

她不想只身一人。 - 中国語会話例文集

私は新しい鞄を手に入れました。

我有了新书包。 - 中国語会話例文集

今日はまた一段と暖かい。

今天又暖和了一层。 - 中国語会話例文集

あなたと私は大変違います。

你和我大不一样。 - 中国語会話例文集

松茸は大変おいしかったです。

松茸特别好吃。 - 中国語会話例文集

一昨日、私は新しい本を借りた。

前天，我借了新的书。 - 中国語会話例文集

彼ら2人はまた言い争った．

他俩又冲突上了。 - 白水社 中国語辞典

友人たちはいさめて…と言った．

朋友们劝导地说…。 - 白水社 中国語辞典

あなたは以前よりきれいになった！

你比早先漂亮啦！ - 白水社 中国語辞典

兵士たちは勇敢に戦っている．

战士们英勇地战斗着。 - 白水社 中国語辞典

頂いた資料を拝見しました。

拜读了获得的资料。 - 中国語会話例文集

安全は絶対ではない。

安全不是绝对的。 - 中国語会話例文集

今は私の母と住んでいます。

现在我和我的妈妈住在一起。 - 中国語会話例文集

両端は小さく，中間は大きい．

两头儿小，中间大。 - 白水社 中国語辞典

周囲にはこれといった珍しい景観は見当たらない．

四周并无任何出奇的景观。 - 白水社 中国語辞典

たびたび犯罪を犯す．

屡次作案 - 白水社 中国語辞典

はい、申し訳ございませんでした。

是的，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ここはたいへん過ごしやすい。

这里的日子很好过。 - 中国語会話例文集

ここはたいへん住みやすいです。

这里很住着很方便。 - 中国語会話例文集

押印またはサインをしてください。

请盖章或是签名。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんはかわいいです。

你妈妈很可爱。 - 中国語会話例文集

その猫はずいぶん弱っていた。

那只猫很虚弱。 - 中国語会話例文集

私の父は現役を引退している。

我父亲退役了。 - 中国語会話例文集

以前は小さい漁村だった。

以前是个小渔村。 - 中国語会話例文集

平均海面は低くなっていた。

平均海平面已经变低了。 - 中国語会話例文集

あなたはお腹が空いていませんか。

你肚子不饿吗？ - 中国語会話例文集

私達は近い場所に住んでいる。

我们住的很近。 - 中国語会話例文集

彼はどんなときでもいいやつだった。

他总是那么好。 - 中国語会話例文集

彼の願いは叶いませんでした。

他的愿望没能实现。 - 中国語会話例文集

そこは、いつも人がたくさんいます。

那里总是有很多人。 - 中国語会話例文集

彼は全身赤い洋服を着ていた。

他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集

ええっ、これはいったい何なんだ。

啊，这到底是什么东西？ - 中国語会話例文集

彼女はうつむいて、黙り込んでいた。

她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集

両者の差はたいへん大きい．

二者之间差别很大。 - 白水社 中国語辞典

この中庭はたいへん広々している．

这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典

川の砂はたいへんざらざらしている．

河沙很粗。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへん重い．

他这段话的分量是很重的。 - 白水社 中国語辞典

彼は暗い地下室に住んでいた．

他住在一间黑暗的地下室。 - 白水社 中国語辞典

この教室はたいへん大きい．

这个教室很大。 - 白水社 中国語辞典

彼女はたいへん口がうまい．

她很会说话。 - 白水社 中国語辞典

足の運びがたいへん速い．

脚步很急。 - 白水社 中国語辞典

君たち兄弟姉妹は何人いるか？

你们姐妹几个？ - 白水社 中国語辞典

糊はたいへん薄く，粘り気がない．

糨子精稀，不粘。 - 白水社 中国語辞典

ここの眺めはたいへん美しい．

这里的景致美极了。 - 白水社 中国語辞典