| 意味 | 例文 |
「いだいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25930件
巨大な励ましは巨大な力に変わった．
巨大的鼓舞变成了巨大的力量。
- 白水社 中国語辞典
北京大学は北大と略称する．
北京大学简称北大。 - 白水社 中国語辞典
第1代の雑種を作るための繁殖方法．
经济杂交 - 白水社 中国語辞典
こら，それでもまだいたずらをするつもりか！
看你还淘气不淘气！ - 白水社 中国語辞典
彼女は大学卒業後大学に残って仕事をした．
她大学毕业后留校工作了。 - 白水社 中国語辞典
勤倹は代々家に伝わる宝物である．
勤俭是我们的传家宝。 - 白水社 中国語辞典
全人代代表の任期は5年である．
人大代表每届任期五年。 - 白水社 中国語辞典
このばかが，さっきはどこへ行ったんだい？
你这个死鬼，刚才跑到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
両国の代表は貿易問題を協議する．
两国代表谈判贸易问题。 - 白水社 中国語辞典
詩文には「無題」を題目とするものがある．
诗文有用“无题”做题目的。 - 白水社 中国語辞典
我々の世代は上の世代よりずっと幸福である．
我们这一代比先辈们幸福得多。 - 白水社 中国語辞典
わが国の現代言語は古代語より厳密である．
我国现代语言比古代语言严密。 - 白水社 中国語辞典
世間を知ることが次第に深まる，次第に深く世間を知る．
阅世渐深 - 白水社 中国語辞典
この件はただいま検討中である．
这个问题，我们正在研究。 - 白水社 中国語辞典
植えるのも人次第であり，収穫も人次第である．
种也在人，收也在人。 - 白水社 中国語辞典
わが家は先祖代々農民である．
我家祖祖辈辈都是种地的。 - 白水社 中国語辞典
寝台券が買えなかったので，寝台車に乗れなかった．
买不到卧铺票，坐不成卧铺车。 - 白水社 中国語辞典
彼は大工仕事が上手である，大工仕事ができる．
他会做木。 - 白水社 中国語辞典
あなたにいつも殺意を抱いている。
总是对你怀有杀机。 - 中国語会話例文集
取りに行って頂いてもいいですか？
能帮我去取吗？ - 中国語会話例文集
大いなる大志を抱いている．
抱负不凡 - 白水社 中国語辞典
例えば、送信端は第1のMPDUと第2のMPDUを含む第1のPPDUと、第3のMPDUを含める第2のPPDUとを構成する。
例如，发送端利用第一 MPDU和第二 MPDU构建第一 PPDU，利用第三MPDU构建第二 PPDU。 - 中国語 特許翻訳例文集
それはただ時間の問題だと確信しています。
我坚信那只是时间的问题。 - 中国語会話例文集
うそはだましの道へ足を踏み入れる第一歩だ．
说谎是踏入欺骗道路的第一步。 - 白水社 中国語辞典
金がすべてだと思ったら大間違いだよ．
你不要认为金钱支配一切。 - 白水社 中国語辞典
山田副主任にお手伝いいただいたおかげで、何とか完成に漕ぎ着けました。
多亏了山田副主任的帮助，总算是完成了。 - 中国語会話例文集
どちらが正しいか確認していただいてもよろしいですか。
能请您确认一下哪个是正确的吗？ - 中国語会話例文集
問題は、事業分離によってどうやって最大の利益を得るかだ。
问题在于如何从业务分割中得到最大利益。 - 中国語会話例文集
ルビーの硬度は（わずかにダイヤモンドに次ぐ→）ダイヤモンドを除けば一番だ．
红宝石的硬度仅次于金刚石。 - 白水社 中国語辞典
彼の宿題を手伝わされた。
我帮助他写作业。 - 中国語会話例文集
山田さんの代理です。
我是山田先生的代理。 - 中国語会話例文集
今にも風邪を引きそうだ。
我现在可能快感冒了。 - 中国語会話例文集
家に帰ってその本を読んだ。
我回到家后读了那本书。 - 中国語会話例文集
今は実験結果に満足だ。
现在对于实验结果很满足。 - 中国語会話例文集
インドにある現地企業はAだ。
在印度的地方企业是A。 - 中国語会話例文集
私の宿題を手伝ってくれる？
能帮助我写作业吗？ - 中国語会話例文集
一時間は六十分だ。
一小时是六十分钟。 - 中国語会話例文集
私は多くの宿題を出された。
我被布置了很多作业。 - 中国語会話例文集
イトシャジンは常緑樹だ。
剑叶草是常青树。 - 中国語会話例文集
私は友達みんなが大好きです。
我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
ただ今、満席となっております。
目前为止，客满了。 - 中国語会話例文集
以前は小説をよく読んだ。
以前经常读小说。 - 中国語会話例文集
山田さんはダイエット中です。
山田正在减肥。 - 中国語会話例文集
今にも病人は事切れそうだ．
眼看病人不行了。 - 白水社 中国語辞典
今がリンゴの摘み取りの時期だ．
现在可以采摘苹果了。 - 白水社 中国語辞典
稲穂がずっしり重そうだ．
稻穗沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典
大多数の人々を団結させる．
团结大多数 - 白水社 中国語辞典
今私は一人ぼっちだ．
现在我只是单独一人。 - 白水社 中国語辞典
問題は格段に複雑である．
问题非常之复杂。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
