「いだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうしたいからしただけだ。

我只是想那么做就做了。 - 中国語会話例文集

それを確認したいだけだった。

我只是想确认那个。 - 中国語会話例文集

それを審査させていだだきます。

我会审查那个。 - 中国語会話例文集

彼女と一緒だなんて最高だ。

和她一起最棒了。 - 中国語会話例文集

ただ愛だけを手に入れたわ。

仅仅只得到了爱。 - 中国語会話例文集

つまりBはCだと言う意味だね。

也就是说B是C，对吧。 - 中国語会話例文集

だんだん仕事に慣れていく。

逐渐习惯工作。 - 中国語会話例文集

ただこのボタンを押すだけで良い。

只是按这个键就好。 - 中国語会話例文集

私の願いはただあれだけです。

我只有那一个心愿。 - 中国語会話例文集

まだそれが必要だと思いますか？

你觉得那个还必要吗？ - 中国語会話例文集

それはだんだん高くなっていく。

那个会变得越来越高的。 - 中国語会話例文集

それはまだまだ十分ではない。

那个还不够。 - 中国語会話例文集

だんだん太ってきている。

我在渐渐长胖。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早く来てください。

请尽早来。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早くFAXしてください。

请尽快发传真。 - 中国語会話例文集

三秒だけ待ってください。

请等3秒。 - 中国語会話例文集

そうだ，そういうつもりだ．

不错，就是这个意思。 - 白水社 中国語辞典

ああ大変だ，家が家事だ！

哎呀，可不得了，房子着火了！ - 白水社 中国語辞典

たぶん，君はまだわからないだろう．

大概你还不了解。 - 白水社 中国語辞典

冗長でだらだらしている．

烦冗拖沓 - 白水社 中国語辞典

この着物はだぶだぶしている．

这件衣服肥肥大大的。 - 白水社 中国語辞典

高さが（不ぞろいだ→）でこぼこだ．

高低不平 - 白水社 中国語辞典

だんなさん，どうかお恵みください．

老爷，做做好事吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ知らないはずだ．

很可能他还不知道。 - 白水社 中国語辞典

ひきだしを開けてください．

把抽屉拉出来。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ夢を見ているんだ！

你还在做梦了！ - 白水社 中国語辞典

君はまだ夢を見ているんだ！

你还在做梦嘞！ - 白水社 中国語辞典

服が乾くだろう（乾かないだろう）．

衣服干得（不）了。 - 白水社 中国語辞典

さながら強い酒を飲んだようだ．

好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典

なんだ，こういう事だったんですか！

噢，原来是这么回事！ - 白水社 中国語辞典

気持ちがだんだん落ち着いてくる．

情绪逐渐平定下来。 - 白水社 中国語辞典

誰に理があるか判断してください．

评评谁有理。 - 白水社 中国語辞典

もうかぶとを脱いだらどうだ．

你该认输了吧。 - 白水社 中国語辞典

だんだんと強くなっていく．

日渐强壮 - 白水社 中国語辞典

彼はだな，とても俗っぽい男だ．

他么，很俗的一个人。 - 白水社 中国語辞典

仕事のやり方がだらだらしている．

办事拖拖拉拉的。 - 白水社 中国語辞典

だらだらしたやり方はよくない．

拖拖拉拉的作风要不得。 - 白水社 中国語辞典

命をむだに捨てる，命をむだに落とす．

枉送性命 - 白水社 中国語辞典

なんだそのだらしない格好は！

看你这副窝囊样儿！ - 白水社 中国語辞典

彼はどうやらだいぶ肥えたようだ．

他似乎胖了许多。 - 白水社 中国語辞典

彼女は既に死んだといううわさだ．

谣传她已死了。 - 白水社 中国語辞典

彼は一声「泥棒だ！」と叫んだ．

他喊了一声：‘有贼！’ - 白水社 中国語辞典

なんだ，まだ出かけないのか？

怎么着，你还不走？ - 白水社 中国語辞典

ただ見るだけで練習しない．

只看不练 - 白水社 中国語辞典

無駄遣いしないようにしてください。

请不要浪费。 - 中国語会話例文集

まだ回答を頂いていません。

我还没有收到答复。 - 中国語会話例文集

涙の跡がまだ乾いていない．

泪痕未干 - 白水社 中国語辞典

追い出さないでくださいよ．

你可别下逐客令呀。 - 白水社 中国語辞典

大したものだ。

真了不起。 - 中国語会話例文集

宿題を出す。

出作业题。 - 中国語会話例文集