意味 | 例文 |
「いちう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22445件
第2中隊は第1中隊に続いて前進した.
二连跟着一连上去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一歩一歩と進みながら歌を歌っている.
他一步一步地往前走,一边儿唱着歌儿。 - 白水社 中国語辞典
一度失敗したら,もう一度やるさ.
一次失败了,可以再试一次。 - 白水社 中国語辞典
一度失敗したので,もう一度やった.
失败了一次,又试了一次。 - 白水社 中国語辞典
例えば、動作124a〜124fについて、それぞれ30の曖昧値128a、10の曖昧値128b、10の曖昧値128c、10の曖昧値128d、0の曖昧値128e、および10の曖昧値128fを決定することができる。
例如,可以对于动作 124a-f分别确定 30128a、10128b、10128c、10128d、0128e和 10128f的歧义值。 - 中国語 特許翻訳例文集
成長帯骨折は成長帯の周囲で起こり骨細胞の成長を損なうことがある。
生长板骨折有时会损害长板周围生成的骨细胞的成长。 - 中国語会話例文集
2011年3月11日に日本の東北の三陸沖を震源として大地震が発生した。
在2011年3月11日以日本东北的三陆海域为震源发生了大地震。 - 中国語会話例文集
分隊長から一人一人の兵に至るまで,全員が一とおりの訓練をやった.
打班长起到每一个战士,都练了一遍。 - 白水社 中国語辞典
一日遅れて東京に到着した。
晚到了东京一天。 - 中国語会話例文集
あなたの健康が一番重要です。
你的健康最重要。 - 中国語会話例文集
高校で1時間授業をする。
在高中讲一个小时的课。 - 中国語会話例文集
今日も1日頑張ろう!
今天1天也加油吧。 - 中国語会話例文集
今日は一日中風が吹いた。
今天刮了一天的风。 - 中国語会話例文集
無事に成長するようにね。
希望能顺利成长啊。 - 中国語会話例文集
私はもう一度回答しました。
我已经回答过一次了。 - 中国語会話例文集
売上が一箇所に集中する。
销售集中在一个地方。 - 中国語会話例文集
もう一度入力して下さい。
请再输入一遍。 - 中国語会話例文集
彼はさらにもう一度挑戦した。
他再挑战了一次。 - 中国語会話例文集
彼女は帰省中のようです。
她似乎是回老家了。 - 中国語会話例文集
あともう一週間ここにいます。
我还会在这里待一周。 - 中国語会話例文集
毛布をもう1枚欲しいのですが。
我还想再要一张毛毯。 - 中国語会話例文集
月1回給料を受取ります。
我每月领一次工资。 - 中国語会話例文集
もう一人赤ちゃんを生みたい。
我还想再生一个宝宝。 - 中国語会話例文集
情報の一部を構成する
构成信息的一部分。 - 中国語会話例文集
もう一度調整をお願いします。
拜托再调整一次。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢收听。 - 中国語会話例文集
着陸装置を収納できない
起落架无法收起 - 中国語会話例文集
今朝体調はどうだった?
今天早上感觉身体怎么样? - 中国語会話例文集
日本と中国の高成長
日本和中国的快速发展。 - 中国語会話例文集
1日分の供給量
一日份的供给量 - 中国語会話例文集
彼はもう一度担当になりたい。
他还想当一回负责人。 - 中国語会話例文集
太郎にもう一度会いたい。
我想再见一次太郎。 - 中国語会話例文集
今日も一日、頑張りましょうね。
今天一天也加油吧。 - 中国語会話例文集
それを一週間後に郵送します。
我一周后邮寄那个。 - 中国語会話例文集
今日も一日頑張ろう!
我们今天一整天也加油吧。 - 中国語会話例文集
もう一度情熱を取り戻したい。
我想再一次恢复热情。 - 中国語会話例文集
最低注文数量は300個だ。
最低订单数量是300个。 - 中国語会話例文集
確定注文ありがとう。
感谢您确认订单。 - 中国語会話例文集
来週もう一度来ます。
下星期再来一次。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢倾听。 - 中国語会話例文集
一週間後にお会いしましょう!
一周后再见吧! - 中国語会話例文集
この料理をもう一皿ください。
请再来一盘这个菜。 - 中国語会話例文集
みんな一緒に成長しましょう。
大家一起成长吧。 - 中国語会話例文集
もう一年間勉強しなさい。
再学习一年。 - 中国語会話例文集
しっかり体調管理を行う。
好好管理身体状况。 - 中国語会話例文集
ご静聴ありがとうございました。
感谢您的垂听。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢聆听。 - 中国語会話例文集
摩擦のない超流動体
无摩擦的超流体 - 中国語会話例文集
造成中の宅地の売付
建造中住宅用地的强行推销 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢您的垂听。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |