「いちかた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一塊の草．

一墩草 - 白水社 中国語辞典

一塊の肉．

一块肉 - 白水社 中国語辞典

一塊の毛髪．

一簇毛发 - 白水社 中国語辞典

一塊の火花．

一蓬火星 - 白水社 中国語辞典

一塊の怒り．

一团火 - 白水社 中国語辞典

体調は良いですか？

身体还好吗？ - 中国語会話例文集

体調大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

体調はどうですか？

身体状况怎么样？ - 中国語会話例文集

体の成長の仕方

身体的成长方式 - 中国語会話例文集

体調はどうですか。

身体情况怎么样？ - 中国語会話例文集

体調はいかがですか？

身体状况怎么样？ - 中国語会話例文集

（母方の）一番上のおじ．

大舅 - 白水社 中国語辞典

最近の一時期この方…．

近一时期来… - 白水社 中国語辞典

父方のおいとめい．

堂房侄子、堂房侄女 - 白水社 中国語辞典

一塊のうどん粉．

一团面 - 白水社 中国語辞典

1年この方，一年来．

一年［以］来 - 白水社 中国語辞典

（母方の）一番上のおば．

大姨 - 白水社 中国語辞典

一面的な見方，狭い見方．

一隅之见((成語)) - 白水社 中国語辞典

一人でここにいても仕方がない。

我不得已一个人在这。 - 中国語会話例文集

正しい中国語ですか？

是正确的中文吗？ - 中国語会話例文集

医療者第一の考え方

医疗工作者第一的想法 - 中国語会話例文集

（翼が硬くなる→）一人前になる．

翅膀硬了((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

君の見方は一面的にすぎる．

你的看法太片面了。 - 白水社 中国語辞典

地位が高く近寄り難い．

门槛高((慣用語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

地べたに一塊のふんがある．

地上有一泡屎。 - 白水社 中国語辞典

耳を傾け恭しく拝聴する．

倾耳而听((成語)) - 白水社 中国語辞典

拳法の型を一とおりやる．

打一套拳 - 白水社 中国語辞典

うどんが一塊にくっついてしまった．

面条坨了。 - 白水社 中国語辞典

山梨のおじいちゃんが僕の為に新しいゆかたを買ってくれました。

山梨的爷爷为了我买了新的和服。 - 中国語会話例文集

一部の人は理論面に偏り，また一部の人は実際面に偏る．

有些人偏于理论，有些人偏于实际。 - 白水社 中国語辞典

人がすっかりこみ合って一塊になった，とても一々数えていられない．

人都挤成一堆了，哪儿数得过来。 - 白水社 中国語辞典

このとき、第2筐体2は、展開位置に位置している。

这时，第二壳体 2处于展开位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の話し方は一音一音がはっきりしている．

他说话字字清楚。 - 白水社 中国語辞典

かたくなに自分の意見を押し通す．⇒一意孤行yīyìgūxíng．

孤行己见((成語)) - 白水社 中国語辞典

【図17】番組検索結果一覧表示の一例を示す模式図

图 17是表示节目检索结果一览显示的一例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

【図21（a）】録画番組一覧表示の一例を示す模式図

图 21(a)是表示录像节目一览显示的一例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

【図21（b）】録画番組一覧表示の一例を示す模式図

图 21(b)是表示录像节目一览显示的一例的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

大隊長は上級機関の命令を各中隊の中隊長に伝える．

营长把上级的命令传布给各连连长。 - 白水社 中国語辞典

（片目を開き，片目を閉じる→）見て見ぬふりをする，大目に見る，無責任な態度を取る．≒睁一眼，闭一眼．

睁一只眼，闭一只眼((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

２０１２年と同じ方法で２０１１年の二酸化炭素排出量を計算してください。

请用和2012年一样的方法来计算2011年的二氧化碳排出量。 - 中国語会話例文集

【図20】識別情報の一例を示す模式図である。

图 20是示出识别信息的例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】文書情報表示の一例を示す模式図

图 7是示出文档信息显示的示例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】ログイン表示の一例を示す模式図

图 9是示出登录显示的示例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

先生方と日程調整を行います。

跟老师调整日程。 - 中国語会話例文集

ちょっと言い方がきつかったかもしれない。

可能说法有点过分。 - 中国語会話例文集

一人でここにいても仕方がないから。

一个人在这里也没什么用。 - 中国語会話例文集

どの焼き方が一番美味しいですか？

用什么方法烤才是最好吃的呢？ - 中国語会話例文集

右肩の骨の一部が折れていました。

右边肩膀的骨头一部分骨折了。 - 中国語会話例文集

刀の職人が作った中の最高の一本

刀匠做过的最锋利的一把刀 - 中国語会話例文集

もう一度25日の出荷の確認を貴方にしたいです。

我想向你再确认一次25号的发货。 - 中国語会話例文集