「いちにち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いちにちの意味・解説 > いちにちに関連した中国語例文


「いちにち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19942



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 398 399 次へ>

だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。

因此,我想要珍惜每一天。 - 中国語会話例文集

(夜になるまで一日じゅう忙しくする→)朝から晩まで一日じゅう忙しくする.

他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

2013年3月31日に終わる会計年度を考慮に入れて

将在2013年3月31号结束的会计年度纳入考虑 - 中国語会話例文集

一人一人に違う答えがあるはずだから,私は君に強要しない.

每个人都有不同的回答,我不能强求你。 - 白水社 中国語辞典

図17の例では、輝度分布の谷に対応する階調値Yv1,Yv2,Yv3のうち、階調値Yv1,Yv2が初期上限階調値Xt0´より低階調側に在り、そのうち階調値Yv2が初期上限階調値Xt0´に最も近い。

在图 17的例子中,与亮度分布的谷对应的灰度值 Yv1、Yv2、Yv3中,灰度值 Yv1、Yv2存在于比初始上限灰度值 Xt0’靠近低灰度一侧,其中灰度值 Yv2最接近初始上限灰度值 Xt0’。 - 中国語 特許翻訳例文集

無事に成長するようにね。

希望能顺利成长啊。 - 中国語会話例文集

一度京都に見に来ませんか?

来看一次京都吧? - 中国語会話例文集

日に日に成長している

一天天在成长 - 中国語会話例文集

3人に1人の女性

三个人中的一位女性 - 中国語会話例文集

2年に一度家族に会える。

我两年见一次家人。 - 中国語会話例文集


笑顔の一年になりますように。

希望是充满欢笑的一年。 - 中国語会話例文集

幸せな一年になりますように。

希望是幸福的一年。 - 中国語会話例文集

壁には一面にツタがはっている.

墻上爬满了爬山虎。 - 白水社 中国語辞典

一様に待遇する,同列に扱う.

一例看待 - 白水社 中国語辞典

幼稚園の子供たちは一人一人まるまるとした顔をしている.

幼儿园的小孩一个个都长得面团团的。 - 白水社 中国語辞典

一実施形態において、LSP215は、一次LSPを備える。

在一个实施例中,LSP 215包括主 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形態において、LSP415は、一次LSPを含む。

在一个实施例中,LSP 415包括主 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集

低出力ビーム406はビーム位置2〜6に位置する。

低功率波束 406位于波束位置 2-6。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで図14に、レンズ特性値の一例を示す。

图 14中的图 14a和 14b示出了镜头特性值的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

このとき、第2筐体2は、展開位置に位置している。

这时,第二壳体 2处于展开位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

私が汽車に乗ったのは最長で一時間です。

我坐火车最长坐过一个小时。 - 中国語会話例文集

彼は一週間に2回中国語を勉強しています。

他每周学两次中文。 - 中国語会話例文集

今おじいちゃんのお見舞いに来ています。

我现在来探望爷爷。 - 中国語会話例文集

岐阜のおじいちゃんの家に行きます。

我会去岐阜县的爷爷家。 - 中国語会話例文集

岐阜県のおじいちゃんの家に行きます。

我要去岐阜县的爷爷家。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。

你看起来不像爷爷反而更像爸爸。 - 中国語会話例文集

その時間帯については、現在調整中です。

现在正在调整那个时间。 - 中国語会話例文集

彼は一年に一度しか帰ってこない。

他一年只回来一次。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんとプールに行きました。

我和爷爷一起去了游泳池。 - 中国語会話例文集

その山は降雨量の少ない地域に位置している。

那座山位于降雨量少的地区。 - 中国語会話例文集

私は英語をいまいち好きになれない。

我现在还不能爱上英语。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。

爷爷带我去那里了。 - 中国語会話例文集

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。

花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集

私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。

我今天来看望爷爷。 - 中国語会話例文集

蓋締め機はこの位置に配置します。

把封罐机放到这个位置。 - 中国語会話例文集

一週間に一回、恋人と食事します。

一周一次,和恋人吃饭。 - 中国語会話例文集

機能はいまいちですが、デザインについては秀逸です。

性能还差一点,但设计很棒。 - 中国語会話例文集

この子は体が丈夫で,どんな苦労にもへいちゃらだ.

这孩子皮拉,禁得住摔打。 - 白水社 中国語辞典

新しい貯水池に多量の水がたまった.

新水库存了大量的水。 - 白水社 中国語辞典

大衆のものに針一本糸一本手をつけない.

不动群众一针一线。 - 白水社 中国語辞典

めいめいが奮起し,一人一人が先を争う.

个个奋发,人人争先。 - 白水社 中国語辞典

(一枚一枚になっている)プリント教材.

单篇儿讲义 - 白水社 中国語辞典

建物の一部を改築して託児所にする.

把楼房的一部分改建为托儿所。 - 白水社 中国語辞典

彼らは農村に定着して一生涯革命をやる.

他们扎根农村干一辈子革命。 - 白水社 中国語辞典

(言葉が)一々理にかなっている.≒句句在理.

句句会理 - 白水社 中国語辞典

それらの花は一本一本寄り添うように咲いている.

那些花一朵挨一朵地开放着。 - 白水社 中国語辞典

連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた.

团长发给他一匹最烈性的马。 - 白水社 中国語辞典

主観客観条件を考慮せず,いちずに盲動する.

不考虑主客观条件,一味盲动。 - 白水社 中国語辞典

軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている.

军警密布在周围。 - 白水社 中国語辞典

一人一人が頭を働かせ,めいめいが手を動かす.

人人动脑,个个动手 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 398 399 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS