| 意味 | 例文 |
「いち」を含む例文一覧
該当件数 : 25915件
大隊長クラスの幹部．
营职干部
- 白水社 中国語辞典
手一面油まみれである．
满手油污 - 白水社 中国語辞典
血が詰まって流れない．
血液淤滞。 - 白水社 中国語辞典
位置について，用意，走れ！
各就位，预备，跑！ - 白水社 中国語辞典
一次産品．≒初级产品．
原始产品 - 白水社 中国語辞典
被災地を支援する．
支援灾区 - 白水社 中国語辞典
もう一度歩哨に立つ．
再站一班岗。 - 白水社 中国語辞典
あたり一面触れて回る．
四处张扬 - 白水社 中国語辞典
成長して大人になる．
长成人 - 白水社 中国語辞典
一律にそのとおりにする．
一律照办 - 白水社 中国語辞典
写真を一枚撮る．
照一张相 - 白水社 中国語辞典
（山脈の）一支脈．
一支山脉 - 白水社 中国語辞典
赤い血がどっと流れる．
鲜血直流 - 白水社 中国語辞典
直言お許しください．
恕我直言。 - 白水社 中国語辞典
週番中隊長．
值星连长 - 白水社 中国語辞典
週番小隊長．
值星排长 - 白水社 中国語辞典
一政党による政治．
一党执政 - 白水社 中国語辞典
害虫駆除効果．
治虫效果 - 白水社 中国語辞典
知能犯罪．≒智力犯罪．
智能犯罪 - 白水社 中国語辞典
知能指数が特別高い．
智商特高 - 白水社 中国語辞典
一種類の商品．
一种商品 - 白水社 中国語辞典
一歩一歩解決していく．
逐步解决 - 白水社 中国語辞典
一番上座に座る．
坐在主位上 - 白水社 中国語辞典
『十三経注疏』
《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典
一度祝杯を上げた．
祝了一次酒 - 白水社 中国語辞典
不正所得を追徴する．
追缴赃款 - 白水社 中国語辞典
一文の値打ちもない．
一个子儿都不值。 - 白水社 中国語辞典
第二の高い地位に就く．
坐第二把交椅 - 白水社 中国語辞典
一実施形態において、LSP215は、一次LSPを備える。
在一个实施例中，LSP 215包括主 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態において、LSP415は、一次LSPを含む。
在一个实施例中，LSP 415包括主 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】一覧表示画面の一例を示す図である。
图 3是表示一览显示画面的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3は、一覧表示画面の一例を示す図である。
图 3是表示一览显示画面的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】設定項目及び設定値の一例である。
图 2是示出设置项目和设置值的示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、第2閾値は第1閾値よりも大きいものとする。
在这里，假设第二阈值比第一阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、第3閾値は第2閾値よりも大きいものとする。
在这里，假设第三阈值比第二阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
この移動後の位置を補正位置584とする。
将移动之后的位置表示为校正位置 584。 - 中国語 特許翻訳例文集
この移動後の位置を補正位置584とする。
移动之后的位置表示为校正位置 584。 - 中国語 特許翻訳例文集
低出力ビーム406はビーム位置2〜6に位置する。
低功率波束 406位于波束位置 2-6。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで図14に、レンズ特性値の一例を示す。
图 14中的图 14a和 14b示出了镜头特性值的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
開始位置最大閾値Smおよび終了位置最大閾値Emはそれぞれ、開始位置変化位相Sth［］および終了位置変化位相Eth［］において、有効な位置が格納されている要素の最大値を格納する。
开始位置最大阈值 Sm和结束位置最大阈值 Em分别存储与存储于开始位置变化相位 Sth[]和结束位置变化相位 Eth[]的阵列元素中的有效相位对应的阈值电平的最大值。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】図8は、基地局の配置の一実施形態を示す。
图 8示出了基站的布置的实施例； - 中国語 特許翻訳例文集
このとき、第2筐体2は、展開位置に位置している。
这时，第二壳体 2处于展开位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは例中のSIPヘッダの一部を含む。
这包括示例中的一些 SIP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集
いちごは好きな食べ物の一つです。
草莓是我喜欢的食物之一。 - 中国語会話例文集
私は一個一個回答しようとしていた。
我本打算逐一进行回答。 - 中国語会話例文集
私が汽車に乗ったのは最長で一時間です。
我坐火车最长坐过一个小时。 - 中国語会話例文集
一時間から一時間半位で戻ります。
一个小时到一个半小时就回来。 - 中国語会話例文集
一周一時間半の小さな島だ。
绕一圈要一小时半的小岛。 - 中国語会話例文集
枠の中心に柄を配置し、柄の位置を確認します。
在框子的中心配置把手，确认把手的位置。 - 中国語会話例文集
彼は一週間に2回中国語を勉強しています。
他每周学两次中文。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
