例文 |
「いっていち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1030件
もう一度言って。
再说一遍。 - 中国語会話例文集
もう一度言って。
再说一次。 - 中国語会話例文集
もう一度言って下さい。
请再说一遍。 - 中国語会話例文集
一歩一歩やって来る.
一步一步地走过来 - 白水社 中国語辞典
一歩一歩解決していく.
逐步解决 - 白水社 中国語辞典
力いっぱい投げてみなさい.
使劲儿扔一下看看。 - 白水社 中国語辞典
いっそ,私自身一度出かけて行って,直々話そう.
干脆,我自己去跑一趟,当面谈。 - 白水社 中国語辞典
ぜひ一度行ってみてください。
请一定去一次看看。 - 中国語会話例文集
あなたも一度行ってみてください。
请你也一起去一下。 - 中国語会話例文集
もう一度、かわいい子って言って。
再说一遍可爱的孩子。 - 中国語会話例文集
ちょっと行って木を割ってください.
你去劈劈木头。 - 白水社 中国語辞典
一生に一度はぜひいってみたい。
一生中一定想去一次。 - 中国語会話例文集
おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。
爷爷带我去那里了。 - 中国語会話例文集
もう一度言ってくれませんか。
可以再给我说一遍吗? - 中国語会話例文集
もう一回言っていただけますか。
能请您再说一遍吗? - 中国語会話例文集
もう一度東京に行ってみたい。
我想再去东京看看。 - 中国語会話例文集
韓国に一度行ってみたいですね!
想去一次韩国呢! - 中国語会話例文集
もう一度言ってもらえますか。
能再说一遍吗? - 中国語会話例文集
どうぞもう一度言ってください.
请你再说一遍。 - 白水社 中国語辞典
すかさず一言追っかけて言った.
赶紧抢上一句。 - 白水社 中国語辞典
もう一度言ってください.
请你再说一遍。 - 白水社 中国語辞典
もう一度言ってください!
请你再说一遍! - 白水社 中国語辞典
おじいちゃんの家にいった時はテニスを教えてもらいました。
在爷爷家的时候,学习了网球。 - 中国語会話例文集
まあまあ腰掛けていてください,ちょっとトイレに行ってすぐ戻って来ます.
你先坐着,我洗个手就来。 - 白水社 中国語辞典
彼らの会社は成長していった。
他们的公司成长起来了。 - 中国語会話例文集
パチュコの一団がナイトクラブに入って行った。
一伙墨西哥裔少年流氓走进了夜总会。 - 中国語会話例文集
これといって体調が悪いわけではない。
就算是这个也不能说是身体不好。 - 中国語会話例文集
一面の朝霧の中に消えていった.
消失在一片晨雾中。 - 白水社 中国語辞典
苦しい闘争の中で一部の者が分裂していった.
在艰苦斗争中一部分人分化出去了。 - 白水社 中国語辞典
私は一度思いっきり眠ってみたい.
我想过一次睡觉瘾。 - 白水社 中国語辞典
スープがいっぱいになって,あたり一面にあふれた.
汤太满了,溢得到处都是。 - 白水社 中国語辞典
お風呂は一般的に一日一回入ります。
一般一天泡一次澡。 - 中国語会話例文集
いったい中に何が入っているのか,ケースはこんなに重い.
不晓得里面装的是什么东西,箱子这样躴躿。 - 白水社 中国語辞典
彼は妻と息子や娘を捨てて,一人で出て行った.
他抛下妻子儿女,独自走了。 - 白水社 中国語辞典
事前に行って彼に一言伝えておいてください.
事先你去知会他一声儿。 - 白水社 中国語辞典
一例として、スイッチ506は、単一極で、多投スイッチ(例えば、SP7Tスイッチ)を含んでいてもよい。
作为示例,开关 506可包括单极多掷开关 (例如,SP7T开关 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたに知って欲しいので、一度一緒に行ってみませんか?
因为想让你知道,要不要一起去一次? - 中国語会話例文集
あなたも一度イタリアに行ってみてください。
请你也去一次意大利看看。 - 中国語会話例文集
万一に備えて保険に入っておくべきだろう。
为了以防万一还是应该买保险的吧。 - 中国語会話例文集
そこにぜひ一度行ってみてください。
请你一定要去一次那里。 - 中国語会話例文集
違うグループのところに行って、伝達してください。
请去别的组那里转达一下。 - 中国語会話例文集
彼らは懐中電灯をつけて,各自家に帰って行った.
他们亮着手电,各自回家去了。 - 白水社 中国語辞典
君が自分で一度行って,彼と直接話してみなさい.
你亲自去一趟,和他当面谈谈。 - 白水社 中国語辞典
2,3日したら一度暇を見つけて行って来ます.
过两天我抓空儿去一趟。 - 白水社 中国語辞典
レーンジャー部隊は暗闇に紛れて一人一人すべるように静かに船へと下りていった。
游骑兵部队在黑暗中一个接一个地从船上安静地滑了下来。 - 中国語会話例文集
ドアの外から顔の白い中年の人が一人入って来た.
从门外进来一位面孔白皙的中年人。 - 白水社 中国語辞典
お手数ですが、もう一度言って頂けますか?
麻烦您能再说一遍吗? - 中国語会話例文集
その中には君の手柄も一分入っている.
其中有你的一份功劳。 - 白水社 中国語辞典
一人が手柄を立てると,一家の名誉となる.
一人立功,全家光荣。((成語)) - 白水社 中国語辞典
鐘には手の込んだ模様が一面に鋳ってある.
钟上铸满了细致的花纹。 - 白水社 中国語辞典
例文 |