| 例文 |
「いってい」を含む例文一覧
該当件数 : 1391件
私は天津に行っていました．
我上天津去来着。
- 白水社 中国語辞典
窓ガラスにひびが入っている．
窗户玻璃有一道裂痕。 - 白水社 中国語辞典
この茶わんにはひびが入っている．
这个碗有一条裂纹。 - 白水社 中国語辞典
よろよろと入り口を入って行った．
趔趔趄趄走进门去。 - 白水社 中国語辞典
蚕は3回目の休眠に入っている．
蚕三眠了。 - 白水社 中国語辞典
その中に君も入っているのか？
内中有你吗？ - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む，中に入って行く．
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
虫が壁のすき間に入って行った．
虫子爬进了墻缝。 - 白水社 中国語辞典
田んぼに行って稲の作柄を見る．
到田里评产稻子。 - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む，中に入って行く．
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
権勢に取り入って言うとおりになる．
趋附权势 - 白水社 中国語辞典
先生は教室に入って行った．
老师进教室去了。 - 白水社 中国語辞典
餡〖あん〗の入っていない団子．
实心的汤圆 - 白水社 中国語辞典
私はこの仕事が気に入っている．
我这个工作挺随心。 - 白水社 中国語辞典
一定の条件の下で．
在特定的条件下 - 白水社 中国語辞典
彼は言いたい事を言っていない．
他没说心里话。 - 白水社 中国語辞典
市に行って幾らか日用品を買う．
去圩买一些日用品。 - 白水社 中国語辞典
一定の条件の下では．
在一定的条件下 - 白水社 中国語辞典
彼はカトリック教に入っている．
他在天主教。 - 白水社 中国語辞典
彼は今だとはっきり言っている．
他明明说的是这会儿。 - 白水社 中国語辞典
年中生活苦に陥っている．
整年不得温饱。 - 白水社 中国語辞典
教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。
你说了老师不会成为有钱人的话。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事が上手くいっているというのは良いニュースです。
你工作顺利是很好的消息。 - 中国語会話例文集
あなたは教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。
你说了老师不会成为有钱人这种话。 - 中国語会話例文集
ステーキはフライパンでジュージューいっている状態で出された。
牛排在平底锅里面发出嘶嘶声的时候被盛了出来。 - 中国語会話例文集
同僚や上司ともうまくいっていますし、仕事自体も楽しいです。
和同事、上司都相处得很好，工作本身也很开心。 - 中国語会話例文集
そこでキャッキャッいっている猿はとてもかわいいと思う。
我觉得在那边吱吱叫的猴子很可爱。 - 中国語会話例文集
この事の処理はまあまあというところだ，この事はまあまあうまくいっている．
这事办得不大离了。 - 白水社 中国語辞典
我々は同じ科で働いており，関係はうまくいっている．
我们同在一个科室里工作，相处得很好。 - 白水社 中国語辞典
まるで水火の中に入って行くようで，入って行くと火に焼かれ水におぼれる．
若赴水火，入焉焦没耳。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の間はしっくりいっていないので，1つの班に入れてはいけない．
他们俩有碴儿，可别安排一个组里。 - 白水社 中国語辞典
毎朝君は目覚ましで目が覚めるといっていますが僕は気が付きません。
虽然你说每天都是用闹钟起床，但我注意不到。 - 中国語会話例文集
彼は今回の問題によってご迷惑をおかけして申し訳ないといっています。
他说这次的问题给大家添麻烦了，非常抱歉。 - 中国語会話例文集
彼は今世紀の最大のヴァイオリニストの一人といっていいだろう。
他可以说是这个世纪中最伟大的小提琴手之一吧。 - 中国語会話例文集
私の長い記憶の過程の中では，数多くの事が次第に忘れられていっている．
在我记忆的长河中，有许多事情已经淡忘了。 - 白水社 中国語辞典
（教育制度などの）一定の教育段階を一定期間中に一貫して行なう制度．⇒五年一贯制wǔniányīguànzhì．
一贯制 - 白水社 中国語辞典
（多く党外人士などについて）一定の職務を与えると共に一定の権限も与える．
有职有权 - 白水社 中国語辞典
いくらか言っていることがわかる。
稍微知道一点在说的事情。 - 中国語会話例文集
1番から4番が1つの袋に入っていました。
将1号到4号装在了一个袋子里。 - 中国語会話例文集
男友達が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男性朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集
独身の方がいいと言っていたのに。
明明说过单身比较好。 - 中国語会話例文集
彼氏が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集
私はそんな事は言っていませんし、思っていません。
我没说那样的话也没那么想。 - 中国語会話例文集
これほど言っているのに, わかってもらえませんか。
都说到这个地步了，还不理解我吗？ - 中国語会話例文集
温度は一定であることが好ましい。
最好是固定的温度。 - 中国語会話例文集
その時間はすでに別の予約が入っています。
那个时间已经有别的预约了。 - 中国語会話例文集
私は毎日車の運転を学びに行っています。
我每天都去学车。 - 中国語会話例文集
私は毎日車の運転を習いに行っています。
我每天都去学车。 - 中国語会話例文集
無論、貴方にお世継ぎを産めなどとは言っていない。
当然，没有说让你生继承人这种话。 - 中国語会話例文集
そんな風に言っていただいたことはありません。
从来没有人那样说过我。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
