「いっぱいいっぱいだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もうお腹いっぱいだ。

已经肚子很饱了。 - 中国語会話例文集

腹いっぱいの腹立ち．

一肚子大气 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの悪巧み．

一肚子［的］坏主意 - 白水社 中国語辞典

彼の腹は悪巧みでいっぱいだ．

他一肚子坏水儿。 - 白水社 中国語辞典

彼のびくは魚でいっぱいだった。

他的鱼篓裡裝滿了魚。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちでいっぱいだった。

我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集

私はうれしさで胸がいっぱいだ。

我心中充满了喜悦。 - 中国語会話例文集

そこは自然がいっぱいだった。

那里曾经全是大自然。 - 中国語会話例文集

店は人でいっぱいだった。

店里挤满了人。 - 中国語会話例文集

広場は人でいっぱいだ．

广场上挤满了人。 - 白水社 中国語辞典

このお年寄りは元気いっぱいだ．

这老人真神道。 - 白水社 中国語辞典

若者は本当に元気いっぱいだ．

小伙子真神气。 - 白水社 中国語辞典

花園は濃厚な香りでいっぱいだ．

花园里香馥馥的。 - 白水社 中国語辞典

やりたい事がいっぱいだ．

要做的事多得很。 - 白水社 中国語辞典

今日私は午後いっぱい泳いだ．

今天我游了一下午。 - 白水社 中国語辞典

かごいっぱいナシをもいだ．

摘满了一筐梨。 - 白水社 中国語辞典

いっぱい伸ばした腕を前へ差し出す

向前伸出手臂 - 中国語会話例文集

体にははねがいっぱいかかった．

溅了一身泥。 - 白水社 中国語辞典

人に体いっぱい水をかける．

洒人家一身水。 - 白水社 中国語辞典

黒々とした体いっぱいの羽毛．

乌黑的一身羽毛 - 白水社 中国語辞典

胸いっぱいの深い思いを吐き出す．

吐出满腔幽情 - 白水社 中国語辞典

お茶を一杯ください。

请给我一杯茶。 - 中国語会話例文集

お水を一杯ください。

请给我一杯水。 - 中国語会話例文集

だから私の本棚はもういっぱいだ。

都说我的书架快要满了。 - 中国語会話例文集

私の頭の中は死ぬ事だけでいっぱいだ。

我脑子里充斥着死亡这件事。 - 中国語会話例文集

さしあたりの仕事だけでも手いっぱいだ！

面前的这些活儿就够我做的了！ - 白水社 中国語辞典

だから、私の本棚はすでにいっぱいです。

所以，我的书架已经满了。 - 中国語会話例文集

だから私の本棚はすでにいっぱいです。

都说我的书架已经满了。 - 中国語会話例文集

それだけの量でお腹がいっぱいになりますか？

就吃那些就饱了吗？ - 中国語会話例文集

彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。

她刚刚很精神地说话。 - 中国語会話例文集

その店は、正午頃には若い人でいっぱいだった。

那家店正午时候有很多的年轻人。 - 中国語会話例文集

彼女の口の中は食べ物でいっぱいだった。

她嘴里塞满了食物。 - 中国語会話例文集

この本は考えのない言葉でいっぱいだ。

这本书里全是没经过考虑的言辞。 - 中国語会話例文集

レストランは仲のいい恋人同士でいっぱいだった。

餐廳裡中滿了親密的情侶們。 - 中国語会話例文集

新聞記者室は記者でいっぱいだった。

新闻记者室里挤满了记者。 - 中国語会話例文集

フィレンツェはいつも観光客でいっぱいだ。

佛罗伦萨总是挤满了游客。 - 中国語会話例文集

お腹がいっぱいで嬉しそうだね。

你好像吃饱了很开心的样子。 - 中国語会話例文集

海岸は行楽客でいっぱいだった。

海岸上到处都是度假的人。 - 中国語会話例文集

彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。

她精神饱满很爱说话。 - 中国語会話例文集

私にはそれをするのが精いっぱいだった。

对于我来说做那个已经是竭尽全力了。 - 中国語会話例文集

彼からのメッセージは感動でいっぱいだった。

他的留言感动的深刻的感动了我。 - 中国語会話例文集

ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？

但是这里不是有好多食物吗？ - 中国語会話例文集

彼のスピーチはユーモラスな言葉でいっぱいだった。

他的演讲中竟是幽默风趣的语句。 - 中国語会話例文集

おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？

喂，出了那么多汗是在干什么？ - 中国語会話例文集

我々の心の中は悲しみでいっぱいだった．

我们的心里充满了悲伤。 - 白水社 中国語辞典

この文章は，どこもかしこも反動的な言葉でいっぱいだ．

这篇文章，一派黑话。 - 白水社 中国語辞典

（尻いっぱいの→）山のような借金を背負い込んだ．

拉了一屁股帐 - 白水社 中国語辞典

ほう，参加を志願する者はいっぱいだ．

吓，志愿参加的人可老鼻子啦。 - 白水社 中国語辞典

この2つのひきだしはどちらもいっぱいになった．

这两个抽屉都满了。 - 白水社 中国語辞典

今年は作柄がよくて，倉庫がいっぱいだ．

今年收成好，仓库里装得满登登的。 - 白水社 中国語辞典