「いついつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の言葉遣いはこれまでいつも飾り気がなかった．

他说话向来都是直来直去。 - 白水社 中国語辞典

永遠に止まることがない，いつまでも（…である）．

永无止息 - 白水社 中国語辞典

見ていろ，あいつに思い知らせてやるから．

你看我治他。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも中国風の衣服を着ている．

她经常穿中式服装。 - 白水社 中国語辞典

この協議の終了期日はいつか？

这份协议的终止日期是什么时候？ - 白水社 中国語辞典

あなたの家ではいつ田植えをするか？

你家什么时候种田？ - 白水社 中国語辞典

彼から私に何か言いつけはありますか？

他对我有什么嘱咐吗？ - 白水社 中国語辞典

触るな，こいつはすぐ壊れるから．

快住手，这东西禁不起摆弄。 - 白水社 中国語辞典

こいつはまだとぼけて，その場逃れをしようとしてやがる．

这家伙还想装糊涂，蒙混过关。 - 白水社 中国語辞典

我々は後れている，早く追いつこう．

咱们落后了，赶快追。 - 白水社 中国語辞典

ゼッケン5番の選手が追いついて来た．

号运动员追上来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は赤い徽章を縫いつけた軍帽をかぶっていた．

他头上戴着一顶缀着红徽的军帽。 - 白水社 中国語辞典

いつ出発するか，確かなことはまだ言えない．

什么时候走，我还说不准。 - 白水社 中国語辞典

猪八戒はいつも孫悟空にからかわれた．

猪八戒经常受到孙悟空的捉弄。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私のために考えてくれる．

他常常替我着想。 - 白水社 中国語辞典

このことをいつも心にかけて忘れない．

念兹在兹 - 白水社 中国語辞典

彼はドイツ語に精通していると吹聴している．

他自称通晓德文。 - 白水社 中国語辞典

あいつは自分が新聞記者だと言い触らしている．

那个人自称自己是记者。 - 白水社 中国語辞典

再三忠告したが，彼はいつも耳を貸そうとしない．

一再相劝，他总不听。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎朝いつもあの木の下で太極拳をする．

他每天早晨总在那棵树下打太极拳。 - 白水社 中国語辞典

授業中彼はいつも上の空でいる．

听课时他老走神儿。 - 白水社 中国語辞典

あいつは口が堅くて，何も聞き出せない．

那个人嘴紧，什么事也问不出来。 - 白水社 中国語辞典

そいつは敵が送り込んだスパイである．

这个人是敌人打进来的坐探。 - 白水社 中国語辞典

国の統一買い付け統一販売の物資を不正購入することは許さない．

不准套购国家统购统销的物资。 - 白水社 中国語辞典

【図1】第1通信システムを示す。

图 1示出第一通信系统； - 中国語 特許翻訳例文集

209 通信部（第2通信部）

209 通信部 (第 2通信部 ) - 中国語 特許翻訳例文集

309 通信部（第3通信部）

309 通信部 (第 3通信部 ) - 中国語 特許翻訳例文集

通路に物を置かないでください。

请不要在过道上放东西。 - 中国語会話例文集

使う時は注意してください。

使用时请注意。 - 中国語会話例文集

作り上げておかなげればならない。

必须提前做好。 - 中国語会話例文集

6月の家賃を支払ってください。

请支付6月的房租。 - 中国語会話例文集

あなたは何時に戻ってきますか？

你几点回来？ - 中国語会話例文集

今日は連敗続きです。きついよ。

今天连败。痛苦啊。 - 中国語会話例文集

次の角を左に曲がって下さい。

请在下个拐角左转。 - 中国語会話例文集

当店は100円均一です。

本店商品一律100日元。 - 中国語会話例文集

あなたは何時に起きましたか?

你几点起床的？ - 中国語会話例文集

次の交差点で止まってください。

请在下个路口停车。 - 中国語会話例文集

偽りの愛なんていらない。

不需要什么虚假的爱。 - 中国語会話例文集

残業は何時まででしたか？

加班到几点？ - 中国語会話例文集

冷たいビールが飲みたい。

我想喝凉的啤酒。 - 中国語会話例文集

何時に出発すればいいですか？

几点出发比较好？ - 中国語会話例文集

今日は何時に会議をしますか。

今天几点开会？ - 中国語会話例文集

店は何時にオープンですか？

店铺几点开门？ - 中国語会話例文集

常に無心でありたい。

想一直没有天真无邪下去。 - 中国語会話例文集

何時にあなたは戻ってきますか？

你几点回来？ - 中国語会話例文集

私たちは何時から会えますか？

我们几点能见面？ - 中国語会話例文集

私たちは何時から遊べますか。

我们几点能玩？ - 中国語会話例文集

何時に仕事が終わるのですか。

你几点工作结束？ - 中国語会話例文集

今何時だと思いますか?

你觉得现在几点？ - 中国語会話例文集

今何時だと思っているのですか？

你觉得现在是几点？ - 中国語会話例文集