| 意味 | 例文 |
「いつのまに」を含む例文一覧
該当件数 : 27件
いつの間にか寝ていた。
我不知何时睡着了。
- 中国語会話例文集
いつの間にか寝てた。
我不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか寝ていた。
我不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか寝ていた。
不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか寝ちゃった。
不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか寝てしまった。
我不经意睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか寝てしまいました。
我不知什么时候睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか夢を見ていた。
我不知什么时候做了一个梦。 - 中国語会話例文集
いつの間にか眠っていました。
我不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集
私はいつの間にか眠り込んだ。
我不知不觉地睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にこんなものを。
不经意间做了这样的事情。 - 中国語会話例文集
いつのまにか料金コースが変わっているのですが、どうしてですか。
不知道什么时候收费方式就变了，这是为什么呢？ - 中国語会話例文集
いつの間にかリビングで寝ていた。
我不知道什么时候在客厅睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか眠りに落ちていました。
我不知道什么时候睡着了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。
我不知不觉睡着了，醒来就到早上了。 - 中国語会話例文集
いつの間におじいさんになっていたのですか。
你什么时候变成老爷爷了？ - 中国語会話例文集
彼はいつの間に家に帰ったのですか。
他什么时候回家的？ - 中国語会話例文集
いつの間にか夢を見ていたみたいだ。
我好像不知什么时候做梦了一样。 - 中国語会話例文集
いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。
不知不觉20年就过去了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか君が好きになっていた。
我不经意间爱上了你。 - 中国語会話例文集
月はいつの間にか落ちて行った．
月亮不知什么时候沉落下去了。 - 白水社 中国語辞典
いつの間にか眠りに落ちており、朝になっていました。
我不知道什么时候睡着了，醒来就到早上了。 - 中国語会話例文集
時間の過ぎるのは本当に速く，いつの間にやらもう3か月過ぎた．
时间过得真快，不知不觉地已过了三个月。 - 白水社 中国語辞典
彼女はさっきまでここにいたのに，いつの間にかいなくなった．
她刚才还在这儿，转脸就不见了。 - 白水社 中国語辞典
いつの間にか英語を話せるようになり、多くの友達がいるでしょう。
你会在不知不觉间就能说英语并交到很多朋友的吧。 - 中国語会話例文集
彼らは歩きながら話をしているうちに，いつの間にか会場に既に到着していた．
他们边走边谈，不知不觉已到了会场。 - 白水社 中国語辞典
（塩漬けにした臭い魚を商う店→）悪人どもの集まる場所．（‘如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。’（悪人の集まる場所に入ればいつの間にか悪に染まる）という言葉があり，また同じ意味のことを‘入鲍忘臭’とも言う．）
鲍鱼之肆((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
