意味 | 例文 |
「いてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
どうして先に説明しないのか?
为什么不先…说明? - 白水社 中国語辞典
極めて偉大な成果を上げた.
得到了极其伟大的成绩。 - 白水社 中国語辞典
君は何を威張りくさっているのか!
你逞什么威风! - 白水社 中国語辞典
その時になって急いでやる.
临时现撺 - 白水社 中国語辞典
彼は大学で勉強している.
他在大学里读书。 - 白水社 中国語辞典
思い切って大衆を立ち上がらせる.
放手发动群众 - 白水社 中国語辞典
彼は幾分か酒気を帯びている.
他带着几分酒意。 - 白水社 中国語辞典
積もった雪は大地を覆っている.
积雪覆盖着大地。 - 白水社 中国語辞典
(ペン先にインクをつけて用いる)ペン.
蘸水钢笔 - 白水社 中国語辞典
年老いて退職し郷里に帰る.
告老还乡 - 白水社 中国語辞典
真相を究明しなくてはならない.
必须根究真相。 - 白水社 中国語辞典
(腕前などが)年季が入っている.
真有工夫 - 白水社 中国語辞典
海風が岸に吹いて来る.
海风吹上岸来。 - 白水社 中国語辞典
製品は完全に規格に合っている.
产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典
君,何をでたらめを言っているのか?
你胡说些什么? - 白水社 中国語辞典
外は今ちょうど雪が解けている.
外面正在化雪。 - 白水社 中国語辞典
意識がなくなって戻らない.
昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典
君には何を言っても通じない.
跟你讲不通。 - 白水社 中国語辞典
先生が教壇に立っている.
老师站在讲台上。 - 白水社 中国語辞典
私は大学で教師をしています.
我在大学教书。 - 白水社 中国語辞典
そこは最前線に接近している.
那里接近前沿阵地。 - 白水社 中国語辞典
外から冷たい風が入って来た.
从外边进来了一股冷风。 - 白水社 中国語辞典
その人は次第に近づいて来た.
那个人渐渐走近了。 - 白水社 中国語辞典
若い世代の人が世に出て来た.
一代新人崛起。 - 白水社 中国語辞典
口を酸っぱくして言い聞かせる.
苦口相劝 - 白水社 中国語辞典
彼は苦悩してため息をついた.
他苦恼地叹了口气。 - 白水社 中国語辞典
君はあと幾ら不足しているのか?
你还亏多少钱? - 白水社 中国語辞典
ナイフが鈍くて,切り離せない.
刀不快,拉不开。 - 白水社 中国語辞典
杭(旗ざお・境界杭)を立てる.
立桩子(旗杆界桩) - 白水社 中国語辞典
現在状況は既に違っている.
现在情形已经两样。 - 白水社 中国語辞典
この計測器は感度がとてもよい.
这种仪器很灵敏。 - 白水社 中国語辞典
資金は絶えず移動している.
资金不断地流动着。 - 白水社 中国語辞典
君は何を忙しくしているのだ?
你在忙什么呢? - 白水社 中国語辞典
家で猫を1匹飼っている.
家里养着一只猫。 - 白水社 中国語辞典
住居だけについて言えば.
就拿住房来讲 - 白水社 中国語辞典
その中に君も入っているのか?
内中有你吗? - 白水社 中国語辞典
風袋を差し引いて(正味)20キロある.
刨皮二十公斤 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている.
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
人民は我々に期待している.
人民期望着我们。 - 白水社 中国語辞典
聡明さは勤勉にかかっている.
聪明在于勤奋 - 白水社 中国語辞典
事態は非常に急迫している.
情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典
金を持って本を買いに行く.
拿钱去买书[去]。 - 白水社 中国語辞典
先生は教室に入って行った.
老师进教室去了。 - 白水社 中国語辞典
この絵は入神の域に達している.
这画画得很入神。 - 白水社 中国語辞典
タイヤから空気が漏れている.
车带煞气了。 - 白水社 中国語辞典
生産は既に軌道に乗っている.
生产已上轨道。 - 白水社 中国語辞典
生気が満ちあふれている.
生意盎然((成語)) - 白水社 中国語辞典
状況は実際と合致している.
状况属实。 - 白水社 中国語辞典
ついでに君にちょっと言っておく.
顺便告诉你一声。 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している.
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |