| 意味 | 例文 |
「いてざ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16298件
とても残業が多い仕事です。
是经常要加班的工作。
- 中国語会話例文集
マクロ経済学的視点
宏观经济学的观点 - 中国語会話例文集
彼はこれを目指している。
他以这个为目标。 - 中国語会話例文集
朝の日差しがとても眩しい。
早上的阳光很刺眼。 - 中国語会話例文集
（菓子などが）とても歯ざわりがよい．
绷脆 - 白水社 中国語辞典
挫折してから二度と奮起しない．
一蹶不振 - 白水社 中国語辞典
このクッキーはとても歯ざわりがよい．
这饼干很脆。 - 白水社 中国語辞典
年をとって，登山できない．
年龄大了，登不了山。 - 白水社 中国語辞典
彼はすべての家財を質に入れた．
他把全部家产典当了。 - 白水社 中国語辞典
好意がかえって誤解される
好心没好意。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
口座を開いて貯金する．
开户头存钱。 - 白水社 中国語辞典
部屋はひどく雑然としている．
屋里太乱杂了。 - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている．
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
貧賤であっても志を変えない．
贫贱不移((成語)) - 白水社 中国語辞典
月の光が寒々としている．
月光凄清。 - 白水社 中国語辞典
金銀財宝を護送して都に行く．
起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典
座席を横取りしてはならない．
请不要抢座位。 - 白水社 中国語辞典
家をつぶして財産を失う．
丧家败产((成語)) - 白水社 中国語辞典
誓って志を曲げない．
矢志不移((成語)) - 白水社 中国語辞典
耳触りのよい言葉をもてあそぶ．
玩弄漂亮词句 - 白水社 中国語辞典
最も典型的な材料を選ぶ．
选取最典型的材料 - 白水社 中国語辞典
あでやかに着飾っている．
打扮得非常艳丽。 - 白水社 中国語辞典
混雑して身動きもできない．
挤得连身都不能转动。 - 白水社 中国語辞典
残存している悪人・悪党．
残渣余孽((成語)) - 白水社 中国語辞典
会期は暫定的に3日に定める．
会期暂定三天。 - 白水社 中国語辞典
荷車の刻んだ轍はとても深い．
大车的辙轧得很深。 - 白水社 中国語辞典
旗ざおがまっすぐに立っている．
旗杆直直地竖立着。 - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている．
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
年をとっても志が衰えない．
壮心不已((成語)) - 白水社 中国語辞典
お忙しいところお手数をお掛けしてしまい申し訳ございません。
在您百忙之中添麻烦真的是太抱歉了。 - 中国語会話例文集
夕方の街灯の下で，いちゃいちゃし，勝手気ままにふざけている．
在黄昏的路灯下，拉拉扯扯，肆意调笑。 - 白水社 中国語辞典
素敵な時間を一緒に過ごしてくれてありがとうございました。
谢谢你和我一起度过美好的时间。 - 中国語会話例文集
商品は手作りですので基本的に全て一点物でございます。
因为商品全都是手工制作的所以基本上都是只有一件。 - 中国語会話例文集
我々はさまざまな複雑な局面に適切に対処する必要がある．
我们必须恰当地应付各种复杂局面。 - 白水社 中国語辞典
今日は私のために時間を割いてくれてありがとうございます。
感谢您今天给我时间。 - 中国語会話例文集
私に良い情報を与えてくれてありがとうございます。
谢谢你给我提供了很好的信息。 - 中国語会話例文集
いつも私の話に耳を傾けてくれて、ありがとうございます。
感谢你一直以来倾听我的话。 - 中国語会話例文集
いつも私にフラダンスを教えてくれてありがとうございます。
非常感谢你总是教我草裙舞。 - 中国語会話例文集
アルミニウムはさまざまな分野において活躍している金属です。
铝是在各种领域上活跃的金属。 - 中国語会話例文集
口座を持っていれば口座の情報を記入してください。
如果有存折的话请写下存折的信息。 - 中国語会話例文集
お手数ではございますが、後日、店頭にてお受け取りいただけますでしょうか。
能麻烦您过两天来店里取吗？ - 中国語会話例文集
中長期的観点に立って人材発掘や人材育成を進めます。
从中长期观点来进行人才的发掘和培养。 - 中国語会話例文集
このごたごたはとても複雑なので，雑に取り扱ってはいけない．
这些纠纷很复杂，不能简单从事。 - 白水社 中国語辞典
我々はしょっちゅうふざけて互いに‘老乡’と呼び合っていた．
我们常常彼此戏称“老乡”。 - 白水社 中国語辞典
何をこざかしぶっているのか，これらは私はとっくに知っている．
你耍什么小聪明，这些我早就知道。 - 白水社 中国語辞典
この文章は書き方が雑然としている，乱雑に書かれている．
这篇文章写得很杂乱。 - 白水社 中国語辞典
氷の上を歩いて，恐ろしくて心中びくびくせざるを得ない．
走在冰上，心里不免战战兢兢的。 - 白水社 中国語辞典
今、父は旅行に行っていて在宅していません。
父亲现在去旅游了不在家。 - 中国語会話例文集
今、父は旅行に行っていて在宅していません。
父亲现在出去旅行了，不在家。 - 中国語会話例文集
人が貧乏であっても怖くないが志の低いのは怖い，志をえあれば必ず目的を達成できる．
不怕人穷，就怕志短。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
