例文 |
「いてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
意見があるなら言いなさい,腹を立ててはいけません!
有意见可以提,别火呀! - 白水社 中国語辞典
きちんと計算しなさい,当てずっぽうで言ってはいけない.
你要仔细算,别瞎蒙。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民に深い畏敬の念をもって敬愛されている.
他在人民中享有崇高的威望。 - 白水社 中国語辞典
安全覆い,天蓋,フード.
防护罩 - 白水社 中国語辞典
花子ちゃんが見て感じている事を教えて下さい。
请告诉我花子看了之后的感受。 - 中国語会話例文集
この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。
这件事除了山田没有别人知道。 - 中国語会話例文集
自分の人生について今とても悩んでいる。
对于自己的人生我现在非常烦恼。 - 中国語会話例文集
少し挫いて以来、足がどんどん腫れていく。
稍微扭到了之后,脚会变得越来越肿。 - 中国語会話例文集
お前,どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか?
你为什么这么稀松地学习呢? - 白水社 中国語辞典
私は我慢して一つ一つ並べ立てて言うのを聞いていた.
我耐心地听着那些数落。 - 白水社 中国語辞典
考えを纏めておいてください。
请集中精神。 - 中国語会話例文集
その件について調べています。
有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集
離婚について調べています。
我调查了有关离婚的事情。 - 中国語会話例文集
看護師として働いています。
我在做护士的工作。 - 中国語会話例文集
信頼してもらえると期待している。
期望能得到信任。 - 中国語会話例文集
今日君について考えていたよ。
今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集
この音楽を聴いてみてください。
请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集
弁護士として働いています。
作为一名律师在工作。 - 中国語会話例文集
冷静になって考えてください。
请冷静下来思考。 - 中国語会話例文集
テラスで家庭菜園をしています。
我在屋顶种菜。 - 中国語会話例文集
この件について気にかけている。
关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集
ジェーンはとてものどが渇いている。
珍喉咙很干。 - 中国語会話例文集
もうしばらく辛抱していてください。
请再忍耐一下。 - 中国語会話例文集
彼は慌てて「はいはい」と返事した.
他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は向かい合って座っている.
他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典
この文章はよく練れていて鋭い.
这篇文章很精悍。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はくっついて座っている.
他们俩坐得很靠近。 - 白水社 中国語辞典
ペンを買って長いこと使っている.
买枝钢笔且使呢。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てて一軒の家もない.
荒无人烟((成語)) - 白水社 中国語辞典
聞いてとても感じがよい.
听起来很顺耳。 - 白水社 中国語辞典
生き生きして真に迫っている.
栩栩如生((成語)) - 白水社 中国語辞典
詳細に関しては添乗員に確認してください。
详情的话请向领队询问。 - 中国語会話例文集
任意後見制度について幾つか問題点が指摘されている。
几个关于自愿监护制度的问题被指了出来。 - 中国語会話例文集
この問題について君は考えが行き届いていない.
这个问题你考虑不周。 - 白水社 中国語辞典
今、副コンテンツとして音楽コンテンツ群304が再生されている。
当前,将音乐内容组 304播放为次内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
今、副コンテンツとして音楽コンテンツ群304が再生されている。
当前,将音乐内容组 304播放为副内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
人間性についての田園詩
有关人性的田园诗。 - 中国語会話例文集
容態はどんどん悪くなっている。
病情正渐渐变差。 - 中国語会話例文集
なんて可愛い人なんでしょう。
真是个可爱的人呐! - 中国語会話例文集
私はどんどん小さくなっている。
我渐渐变小了。 - 中国語会話例文集
(車などについて)何千何万台.
上千上万辆 - 白水社 中国語辞典
このごろ良い天気が続いている。
这些天来好天气持续着。 - 中国語会話例文集
財政面で提携している。
在财政方面合作。 - 中国語会話例文集
一定の値段,掛け値していない.
不二价 - 白水社 中国語辞典
時間はどんどん過ぎていく。
时间在一点点流逝。 - 中国語会話例文集
インターネット書店,オンライン書店.
网书店 - 白水社 中国語辞典
こいつはなんて理不尽なんだ.
这主儿真不讲理。 - 白水社 中国語辞典
彼は新聞立ち売り人として働いて生計を立てている。
他作为一个路边卖报的人来维持生计。 - 中国語会話例文集
ちゃんと見ててくださいよ。
请好好看哦。 - 中国語会話例文集
彼は2時間かけて通勤している。
他花了两小时来上班。 - 中国語会話例文集
例文 |