| 意味 | 例文 |
「いであ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あの大会で一位になったことがあるよ。
在那个大会上拿过第一名哦。
- 中国語会話例文集
まあまあおいしかったので、食べてみてください。
因为还算是比较好吃，所以请尝尝看。 - 中国語会話例文集
おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ！
我跟他干上了！ - 白水社 中国語辞典
あくどい手口で攻撃する，あくどい攻撃．
恶毒攻击 - 白水社 中国語辞典
誰があのような大きい水害を避け得るであろうか！
谁能躲得过那样大的水灾呢！ - 白水社 中国語辞典
彼は走ってハアハアとあえいでいた．
他跑得哼哧哼哧地直喘。 - 白水社 中国語辞典
皆互いに助け合い，学び合うべきである．
大家应该互相帮助，互相学习。 - 白水社 中国語辞典
ここはあいびきするのによい場所である．
这儿是幽会的好场所。 - 白水社 中国語辞典
彼のやっているあの事はあまりまともでない．
他干的那件事不太正经。 - 白水社 中国語辞典
アイデアを膨らませる。
使想法丰满。 - 中国語会話例文集
既に前例がある．
有例在先 - 白水社 中国語辞典
無理なアイデアを出すな．
别乱出主意。 - 白水社 中国語辞典
堤防からあふれ出る．
溢出堤岸 - 白水社 中国語辞典
アメリカインディアン．
印第安’人 - 白水社 中国語辞典
ACTION＿KNOWNが真であり、DROPが真の場合、PEアクションはドロップである。
如果 ACTION_KNOWN为真并且 DROP为真，则 PE行为是放弃。 - 中国語 特許翻訳例文集
ACTION＿KNOWNが真であり、DROPが偽の場合、PEアクションは通過である。
如果 ACTION_KNOWN为真并且 DROP为假，则 PE行为是通过。 - 中国語 特許翻訳例文集
あのような作業もあるので、設計だけではありません。
因为还有那样的作业，所以不只是设计。 - 中国語会話例文集
あらゆる営みはどれも下等であり，ただ読書（学問）のみが高尚である．
万般皆下品，唯有读书高。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
あのカッコいい男性と知り合いですか。
和那个帅哥是熟人吗？ - 中国語会話例文集
またいつかあなたにお会いできることを祈っています。
我祈祷着什么时候能再次见到你。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたに会いに行きたいです。
我想某天能再去见你。 - 中国語会話例文集
書き上げてから，なおほかに言いたい事があるではないか．
写完了，不是还有事要说吗？ - 白水社 中国語辞典
（胎毛がまだ乾いていない→）経験が浅く未熟である．
胎毛未干 - 白水社 中国語辞典
我々は小さい時から互いに知り合いである．
我同他自幼就相知。 - 白水社 中国語辞典
たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である．
殷红殷红的野花遍地盛开。 - 白水社 中国語辞典
【図17】IPヘッダを描いた図である。
图 17示出了 IP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図18】TCPヘッダを描いた図である。
图 18示出了 TCP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集
URI118aが「識別情報」の一例である。
URI 118a是“识别信息”的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
利得調整器SCGA3 114は、任意である。
增益调整器 SCGA3114为可选的。 - 中国語 特許翻訳例文集
利得調整器SCGA3 115は、任意である。
增益调整器 SCGA3115为可选的。 - 中国語 特許翻訳例文集
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】図3の一例を示す図である。
图 4说明一个图 3的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは何をしているのですか。
你在做什么？ - 中国語会話例文集
活躍の場はいくらでもある。
活跃的场所要多少有多少。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊！请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊，请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
早速ですが、お願いがあります。
很冒昧，我有一个请求。 - 中国語会話例文集
必要があるのではないか？
不是有必要吗？ - 中国語会話例文集
あなたは誰と話したいですか。
你想和谁说话？ - 中国語会話例文集
あなたは何を食べたいですか？
你想吃什么？ - 中国語会話例文集
あと何枚ここで生産しますか？
还要在这里生产几张？ - 中国語会話例文集
あまりおいしくできなかった。
做的不是太好吃。 - 中国語会話例文集
あなたの名前は何というのですか？
你叫什么名字？ - 中国語会話例文集
私はあなたの返事が欲しいです。
我想要你的回答。 - 中国語会話例文集
あなたは起きるのが早いです。
你起得很早。 - 中国語会話例文集
あなたの返信は少し遅いです。
你的回复有点慢。 - 中国語会話例文集
パンダに笹をあげないで。
不要给熊猫喂竹子。 - 中国語会話例文集
あのティーセットはいくらですか？
那套茶具多少钱？ - 中国語会話例文集
いつまでもあなたらしく！
不管到什么时候都是崭新的！ - 中国語会話例文集
働いてこそ、成り立つものである。
正因为工作才成立。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
