意味 | 例文 |
「いであ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
毎日とても不安です。
我每天都很不安。 - 中国語会話例文集
今とても幸せです。
我现在很幸福。 - 中国語会話例文集
明るくて外交的です。
我很开朗外向。 - 中国語会話例文集
明日死ぬ予定です。
我计划明天去死。 - 中国語会話例文集
明日勤務予定です。
我明天打算上班。 - 中国語会話例文集
将来が不安なのです。
我对未来担心。 - 中国語会話例文集
これは真の愛ですか?
这是真爱吗? - 中国語会話例文集
後で説明します。
稍后说明。 - 中国語会話例文集
私の提案はこれです。
这是我的提案。 - 中国語会話例文集
今すごく幸せです。
我现在非常的幸福。 - 中国語会話例文集
私は一人で遊ぶ。
我一个人玩。 - 中国語会話例文集
アニメも大好きです。
我也最喜欢动画了。 - 中国語会話例文集
雪遊びが得意です。
我擅长玩雪。 - 中国語会話例文集
貴方は学生ですか?
你是学生吗? - 中国語会話例文集
今、とても幸せです。
现在很幸福。 - 中国語会話例文集
安全は最優先です。
安全第一。 - 中国語会話例文集
喜んで案内します。
很乐意为您指南。 - 中国語会話例文集
明日の計画です。
明天的计划。 - 中国語会話例文集
私はアイスが好きです。
我喜欢冰。 - 中国語会話例文集
今、アメリカですか?
现在在美国吗? - 中国語会話例文集
テレビで試合を観る。
在电视上看比赛。 - 中国語会話例文集
明日の計画です。
这是明天的计划。 - 中国語会話例文集
頭大丈夫ですか?
脑袋没问题吧? - 中国語会話例文集
明日は予定なしです。
明天没有计划。 - 中国語会話例文集
私はアルバイトです。
我是兼职的。 - 中国語会話例文集
明日私は不在です。
明天我不在。 - 中国語会話例文集
この後の予定ですが。
这之后的安排。 - 中国語会話例文集
具合でも悪かったの?
身体不舒服吗? - 中国語会話例文集
ここは安全地帯です。
这里是安全地带。 - 中国語会話例文集
今とても不安です。
我现在特别的不安。 - 中国語会話例文集
お久しぶりです!
好久不见!((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
水車で水をくみ上げる.
用水车车水。 - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです.
好久不见了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
本当に残念です.
实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです!
许久没见!((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
1発で的を射当てた.
一枪[就]打中了目标。 - 白水社 中国語辞典
図18Bの場合、クリップ711の方が古い世代であり、クリップ713の方が新しい世代である。
在图 18的 B的情况下,剪辑 711是老的世代,剪辑 713是新的世代。 - 中国語 特許翻訳例文集
言い換えると、RAND=RAND´である場合かつその場合に限り、(CK‖IK,RAND‖IMPI)=(CK´‖IK´,RAND´‖IMPI)であることが示されている。
换言之,已经示出,当且仅当 RAND = RAND’时,(CK‖IK,RAND‖IMPI) =(CK’‖IK’,RAND’‖IMPI)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、kは0からM−1までの整数である。
在这种情况下,k是从 0到 M-1的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、iは0からN−1までの整数である。
这里,i是从 0到 N-1的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのおかげで英語が上達できそうです。
多亏了你我的英语应该能提高。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで、英語が上達できそうです。
多亏了你,我的英语好像提高了。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで英語が上達できそうです。
多亏了你,我的英语好像变好了。 - 中国語会話例文集
こちらでお召し上がりですか、テイクアウトですか?
您是在这里吃,还是带走? - 中国語会話例文集
家の中のことでも外のことでもやり手である.
里里外外一把手((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
すんでのことで命をなくすところであった.
差点儿把命送了。 - 白水社 中国語辞典
図7の例においては、この電圧は2.3ボルトである。
在图 7的示例中,这是 2.3伏特。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは既に特定の誰かと会っているんでしょう、ね?
你已经和特定的某某在见面呢吧? - 中国語会話例文集
あなたにお会い出来て私は光栄です。
能见到你们我感到很光荣。 - 中国語会話例文集
どのデザイン案も満足いくものではありません。
不管是哪个设计方案都不满意。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |