意味 | 例文 |
「いでまし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3386件
結婚前、フレンチレストランで調理師をしていました。
我结婚之前是法国餐厅的厨师。 - 中国語会話例文集
小学校に通う前は山梨に住んでいました。
在上小学之前我住在山梨。 - 中国語会話例文集
私があなたをその駅まで連れていきましょう。
我带你去那个车站吧。 - 中国語会話例文集
私たちはたくさん泳いで遊びました。
我们游泳游了很久。 - 中国語会話例文集
お盆なのでお墓参りに行きました。
因为是盂兰盆节,所以我去扫墓了。 - 中国語会話例文集
ジョンのクラスで彼女に会いました。
我在约翰班上见到了她。 - 中国語会話例文集
たくさん泳いでたくさん遊びました。
游了很久也玩了很久。 - 中国語会話例文集
7日間家でのんびり過ごしてしていました。
我在家里休息了七天。 - 中国語会話例文集
8年間日本で看護師として働いてきました。
我在日本做了八年护士。 - 中国語会話例文集
それができるあなたと姉を羨ましく思います。
我很羡慕能做到那个的你和姐姐。 - 中国語会話例文集
それが輸入されていることを確認できました。
我确认了那个是进口的。 - 中国語会話例文集
非常に良い時間を過ごすことができました。
我度过了非常美好的时光。 - 中国語会話例文集
彼女はその時ベッドで横になっていましたか。
她那个时候在床上躺着吗? - 中国語会話例文集
僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。
我睁开眼的时候,你正在身边睡着。 - 中国語会話例文集
その日彼女はそこで友人たちに会いました。
那天她在那里见到了朋友们。 - 中国語会話例文集
タクシーに乗って兄の家まで行きました。
我打车去了哥哥的家。 - 中国語会話例文集
彼女とここで初めて会いました。
我和她在这第一次见面了。 - 中国語会話例文集
美しいお寺をたくさん見ることができました。
我看到了很多美丽的寺庙。 - 中国語会話例文集
分かりました。正しい答えは何でしょうか。
明白了。正确答案是什么呢? - 中国語会話例文集
そうですか。それを聞いて私は 救われました。
是吗。听了那个之后我感觉到我被拯救了。 - 中国語会話例文集
ログインに失敗しました。IDまたはパスワードが無効です。
登录失败。ID或者密码无效。 - 中国語会話例文集
私は昔はたくさんの本を読んでいました。
我从前的时候读过很多的书。 - 中国語会話例文集
最新バージョンをインストールできましたか?
可以安装最新版本吗? - 中国語会話例文集
私たちは車内でそれをインストールしました。
我们在车里面安装了那个。 - 中国語会話例文集
私はそれをクレジットカードで支払いました。
我用信用卡支付了。 - 中国語会話例文集
明日は6時45分にこのロビーで会いましょう。
明天6点45分,在这个大厅里集合吧。 - 中国語会話例文集
映画を見た後で家に帰ってきました。
看完电影后回家了。 - 中国語会話例文集
連絡を取り合いましょう、お元気で。
保持联络吧,保重身体。 - 中国語会話例文集
来週まで会議は延期しましょう。
会议延期到下周吧。 - 中国語会話例文集
この話は主にどこで起きていましたか?
这个故事主要发生在了哪里? - 中国語会話例文集
私たちは3年前に大阪に住んでいました。
我们三年前住在了大阪。 - 中国語会話例文集
日本で私はお土産を買いました。
在日本我买了特产。 - 中国語会話例文集
そのカフェテリアはとても混んでいました。
那家自助餐厅那时很多人。 - 中国語会話例文集
今日は家族で大阪にお墓参りに行きました。
今天和家人去大阪扫墓了。 - 中国語会話例文集
太郎と花子はとても喜んでいました。
太郎和花子很开心了呢。 - 中国語会話例文集
彼は単身赴任で札幌に来ていました。
他只身赴任来到了札幌。 - 中国語会話例文集
私たちはミュンヘンでお会いしましょう。
我们在慕尼黑见面吧。 - 中国語会話例文集
私はあなたが羨ましい限りです。
我对你感到无比的羡慕。 - 中国語会話例文集
あなたに喜んで欲しいから晩御飯を作りました。
我想让你高兴所以做了晚饭。 - 中国語会話例文集
その後私は家で夏休みの宿題をやりました。
那之后我在家做了暑假作业。 - 中国語会話例文集
それは今日の会議で決定しましょう。
那个在今天会议上决定吧。 - 中国語会話例文集
今日そこでサッカー大会がありました
今天在那里举行了一场足球大赛。 - 中国語会話例文集
そこで何かお買い物をしましたか?
你在那买了什么东西了吗? - 中国語会話例文集
ボーイスカウトのメンバーでそこに行きました。
我作为童子军的一员去了那里。 - 中国語会話例文集
先週の水曜日、仕事で京都に行ってきました。
我上周三因为工作去了京都。 - 中国語会話例文集
彼の名前をジョンと呼んでいました。
我一直称呼他约翰。 - 中国語会話例文集
彼は3年間松本市に住んでいました。
他曾在松本市住了3年。 - 中国語会話例文集
彼女は15歳の頃から留学を望んでいました。
她从15岁起就想去留学。 - 中国語会話例文集
数年前に日本で空手を習っていました。
我几年前在日本学了空手道。 - 中国語会話例文集
何かありましたら私までご連絡ください。
如果有什么事情的话请和我联络。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |