「いでまし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これまでにこの名前を知っていましたか。

在这之前你不知道这个名字吗？ - 中国語会話例文集

私たちは18時にその駅で会いましょう。

我们18点在那个车站见面吧。 - 中国語会話例文集

学校でダンス部に通っていました。

我在学校时参加了舞蹈部。 - 中国語会話例文集

私達は彼女の家で三時間位話しました。

我们在她家聊了约3个小时。 - 中国語会話例文集

私は庭園で有名な寺を訪れました。

我参观因其园林而有名的寺庙。 - 中国語会話例文集

ネコのもの悲しいほえ声で目を覚ました。

凄惨的猫叫声把我吵醒了。 - 中国語会話例文集

北京市のどこで彼と会いましたか？

你在北京哪儿和他见面的？ - 中国語会話例文集

そこで私は母に洋服を買ってもらいました。

因此妈妈给我买西装了。 - 中国語会話例文集

そこは混んでいて、私は疲れました。

那里很拥挤，我累了。 - 中国語会話例文集

それは十分ではないことが確認されました。

确认那个不够了。 - 中国語会話例文集

あなたが欲しいものはなんでもあげましょう。

你想要什么，我都给你吧。 - 中国語会話例文集

私はバイクでツーリングに行きました。

我骑摩托去旅行了。 - 中国語会話例文集

ジェーンはキッチンで料理を作っていましたか？

简在厨房做饭吗？ - 中国語会話例文集

外は明るいですが雨が降ってきました。

外面很明亮但是下起了雨。 - 中国語会話例文集

私は寝袋でしばらく寝ていました。

我用睡袋睡了一会。 - 中国語会話例文集

私は今日、会社に自転車で行きました。

我今天骑自行车去了公司。 - 中国語会話例文集

私の父は少年だった時、秋田に住んでいました。

当我父亲还是少年的时候，曾住在秋田。 - 中国語会話例文集

あなたの声が優しいので安心しました。

我很安心因为你的声音很温柔。 - 中国語会話例文集

どういった方法で日本語を習得しましたか？

你是用什么方法学会日语的啊？ - 中国語会話例文集

そこで楽しい時間を過ごせましたか。

你在那里过得开心吗？ - 中国語会話例文集

その少女は一人でその町に行きました。

那个少女一个人去了那个小镇。 - 中国語会話例文集

私たちはまたどこかで会いましょう。

我们再在某地相见吧。 - 中国語会話例文集

8月の休暇でフィリピンと香港へ行っていました。

我用8月休假去了菲律宾和香港。 - 中国語会話例文集

あなたが日本のマンガに詳しいので驚きました。

我惊讶于你很了解日本漫画。 - 中国語会話例文集

そこで一足のサンダルを買いました。

我在那买了双凉鞋。 - 中国語会話例文集

とても楽しい時を過ごすことができました。

我度过了非常快乐的时光。 - 中国語会話例文集

一人でそのカフェに行きました。

我一个人去了那家咖啡馆。 - 中国語会話例文集

間違った金額で振込をしてしまいました。

我转账了错误的金额。 - 中国語会話例文集

彼がそれをできないことに私は驚きました。

我很惊讶他不会那个。 - 中国語会話例文集

引越の準備をするために、休んでいました。

我为了准备搬家，休息了。 - 中国語会話例文集

学校まではどうやって通っていましたか？

你是怎么去学校的? - 中国語会話例文集

事前にそれを把握しておくことが望ましいです。

希望你能实现掌握那个。 - 中国語会話例文集

彼は大学で教会学を専攻しました。

他在大学里专修的是教会学。 - 中国語会話例文集

この製品は、日本での生産は終了しました。

这个产品在日本的生产已经停止了。 - 中国語会話例文集

ベトナムの滞在を楽しく過ごすことができました。

我在越南逗留期间过得很开心。 - 中国語会話例文集

今まで20社以上の就職面接を受けました。

我至今接受了20多家公司的面试。 - 中国語会話例文集

出張でタイとフィリピンに行きました。

我出差去了泰国和菲律宾。 - 中国語会話例文集

私たちが次に会う時は笑顔で会いましょう。

我们下次见面时笑脸相迎吧。 - 中国語会話例文集

私たちはどこかでお会いしましたか。

我们在哪里见过吗？ - 中国語会話例文集

私たちは次の授業で会いましょう。

我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集

現場の近くのコンビニで弁当を買いましたか？

在现场附近的便利店买便当了吗？ - 中国語会話例文集

11月までにはコタツを買いましょう。

让我们十一月之前买被炉吧。 - 中国語会話例文集

部屋が散らかっていたので、あわてて掃除しました。

因为房间很乱，所以急忙打扫了。 - 中国語会話例文集

もうタイでの生活には慣れましたか？

已经习惯在泰国的生活了吗？ - 中国語会話例文集

私はこの本を香港で買いました。

我在香港买了这本书。 - 中国語会話例文集

おみくじを買いましたが、末吉でした。

买了神签，是末吉。 - 中国語会話例文集

何かお話できればと思っていました。

想着如果能和您说上话。 - 中国語会話例文集

今まで大変お世話になりました。

到现在为止受了您很多的照顾。 - 中国語会話例文集

時間が合えばまたここで合いましょう。

如果时间对得上的话再在这里见面吧。 - 中国語会話例文集

昨日は、すごく寒かったので、温泉にいきました。

昨天因为特别冷就去了温泉。 - 中国語会話例文集