「いでや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このデザインはやぼったすぎる．

这种式样太土了。 - 白水社 中国語辞典

特に、登録情報の正確な綴りや文字があやふやな場合に便利である。

特别是，在登录信息的准确拼写和字符含糊的情况下较为便利。 - 中国語 特許翻訳例文集

当日予約や直前予約、早めの予約で憧れの高級ホテルも最大80%オフ

通过当日预约或是临住前预约、提前预约，希望的高级酒店最多也能打到2折 - 中国語会話例文集

私の姓は山田です。

我姓山田。 - 中国語会話例文集

今は昼休みです。

现在是午休。 - 中国語会話例文集

ドライヤーで乾かす。

用吹风机吹干。 - 中国語会話例文集

これは機械翻訳です。

这是机器翻译。 - 中国語会話例文集

部屋は何階ですか？

房间在几楼？ - 中国語会話例文集

今、部屋で食べてます。

现在正在房间吃东西。 - 中国語会話例文集

雨が止んでから、行こう。

雨停了再走吧。 - 中国語会話例文集

世界で活躍する。

在世界上大显身手。 - 中国語会話例文集

会社を辞めるのですか？

你要辞职吗？ - 中国語会話例文集

彼は弓で矢を射ました。

他用弓射了箭。 - 中国語会話例文集

彼は執行役員です。

他是执行干部。 - 中国語会話例文集

何が嫌だったのですか。

你讨厌过什么？ - 中国語会話例文集

何が嫌なのですか。

你讨厌什么？ - 中国語会話例文集

早起きが得意ですか？

你擅长早起吗？ - 中国語会話例文集

営業の山田です。

我是营业员山田。 - 中国語会話例文集

野球が大好きです。

我最喜欢棒球了。 - 中国語会話例文集

一人ぼっちは嫌です。

讨厌一个人。 - 中国語会話例文集

私は薬剤師です。

我是药剂师。 - 中国語会話例文集

山田さんは不在ですか？

山田不在吗？ - 中国語会話例文集

野菜を生で食べる。

蔬菜生着吃。 - 中国語会話例文集

生で野菜を食べる。

吃生的蔬菜。 - 中国語会話例文集

彼女は薬剤師です。

她是药剂师。 - 中国語会話例文集

今は夏休みです。

现在是暑假。 - 中国語会話例文集

私はけちが嫌である．

我讨厌吝啬。 - 白水社 中国語辞典

文壇で大活躍する．

驰骋文坛 - 白水社 中国語辞典

安値で販売する．

压价出售 - 白水社 中国語辞典

文彩が華麗である．

词藻艳丽 - 白水社 中国語辞典

野外で調査する．

在野外调查 - 白水社 中国語辞典

材質が柔らかである．

质地柔软 - 白水社 中国語辞典

ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。

这里充满自然气息是个适宜居住的地方。 - 中国語会話例文集

今やさしい英語で書かれた本を読んでいます。

我现在在读用简单的英语写的书。 - 中国語会話例文集

できるからといってやるべきということではない。

虽说能但也不是必须做。 - 中国語会話例文集

できるからといってやるべきということではない。

虽说可以但并不是一定要做。 - 中国語会話例文集

それをいつまでにやればいいですか？

我在什么时候之前做那个好呢？ - 中国語会話例文集

壊れやすいので乱暴に扱わないでください。

因为容易坏所以请不要粗暴地处理。 - 中国語会話例文集

このような事ができるというのか？（いや，できない．）

这样的事情能办成吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は最近仕事がないので，やむなく家でじっとしている．

他最近没事，只好在家呆着。 - 白水社 中国語辞典

どうやって名古屋に行くつもりですか。

你打算怎么去名古屋？ - 中国語会話例文集

すこやかな素肌へと導く医薬品です。

这是可以让肌肤变得健康的医药品。 - 中国語会話例文集

肉や野菜は近くのス－パ－マ－ケットで買う。

肉和蔬菜在附近的超市买。 - 中国語会話例文集

サッカーや野球を見るのが大好きです。

我最喜欢看足球和棒球了。 - 中国語会話例文集

来週からようやく夏休みです。

我下周开始终于要放暑假了。 - 中国語会話例文集

あの食料品店の野菜や果物は新鮮ですよ。

那家副食店的蔬菜和水果很新鲜。 - 中国語会話例文集

洞穴や原野で暮らす，原始生活をする．

穴居野处((成語)) - 白水社 中国語辞典

誤ちを犯すに及んで，やっと注意をする．

及至犯了错误，方才加以注意。 - 白水社 中国語辞典

季節は真夏だけど，山はやはり涼しくて爽快である．

虽然是盛夏季节，山上还是很凉爽。 - 白水社 中国語辞典

やっとのことで君のためにこの漢方薬を手に入れた．

好不容易给你淘换到这付药。 - 白水社 中国語辞典