| 意味 | 例文 |
「いとぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 813件
何人分の資料を用意すればよいですか。
我应该准备几人份的资料？
- 中国語会話例文集
彼女は勉強と部活で忙しいです。
她又要学习又要参加社团活动很忙。 - 中国語会話例文集
徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操．
韵律操 - 白水社 中国語辞典
徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操．
韵律操 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりは終始一貫手堅い．
他的工作一贯扎实。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと部隊を掌握してなければならない．
要掌握好部队。 - 白水社 中国語辞典
行政機関の（職員の）仕事ぶりが清廉である．
政风清廉 - 白水社 中国語辞典
政府機関の（職員の）仕事ぶりを改善する．
改善政风 - 白水社 中国語辞典
マネージメント部が正しい判断をすべきだった。
管理部理应做出正确的判断。 - 中国語会話例文集
私の夏は勉強と部活で終わっていきます。
我的夏天将会在学习和社团活动中结束。 - 中国語会話例文集
AをBと分類するのが困難な場合
难以把A分类成B的情况下 - 中国語会話例文集
熱気球で飛ぶのは楽しいだろう。
放飞热气球会很好玩的吧。 - 中国語会話例文集
彼はその女性と文通を2年以上続けた。
我和那位女性书信来往了两年多。 - 中国語会話例文集
これはちゃんと文章になってるかい？
这个语句通顺吗？ - 中国語会話例文集
学業と部活の両立は難しい。
学业和社团活动难以兼顾。 - 中国語会話例文集
そのジェット機は音速に近いスピードで飛ぶ。
那家喷气式飞机以接近音速的速度飞行。 - 中国語会話例文集
その人の仕事ぶりは誠にすさまじい．
这人干活真冲。 - 白水社 中国語辞典
この映画の上映は2時間と20分かかる．
这个电影要演两小时二十分。 - 白水社 中国語辞典
彼は自転車に乗って飛ぶように家に急ぐ．
他骑着自行车飞也似地往家赶。 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術に携わる人，文学者と芸術家．
文学艺术工作者 - 白水社 中国語辞典
彼の勉強は数学と物理に偏っている．
他学习偏重于数学和物理。 - 白水社 中国語辞典
あの子は5歳になってやっと物心がついた．
那个孩子五岁才记事儿。 - 白水社 中国語辞典
私は飛びたい，まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ．
我要飞，一直飞往宇宙的尽头。 - 白水社 中国語辞典
彼女の仕事ぶりは実にてきぱきしている．
她的工作作风泼泼辣辣的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の仕事ぶりはてきぱきしている．
她工作不拖拉。 - 白水社 中国語辞典
人証と物証が共にそろっている．
人证物证俱在。 - 白水社 中国語辞典
うわさが飛ぶのを止めなければならない．
要制止谣传。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは飛ぶように駆けて行った．
战士们飞一样地跑去了。 - 白水社 中国語辞典
プロレタリア階級とブルジョア階級．
无产阶级与资产阶级 - 白水社 中国語辞典
【図11】第1の読取部（CCD）までと第2の読取部（CIS）までとの搬送経路長、および第1の読取部（CCD）、第2の読取部（CIS）付近の概略を示す図である。
图 11示出了至第一读取单元 (CCD)的输送路径长度和至第二读取单元 (CIS)的输送路径长度、以及在第一读取单元 (CCD)和第二读取单元 (CIS)附近的示意配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
加熱温度変化と物性変化確認
加热温度变化和物性变化确认 - 中国語会話例文集
チャート分析で魅力的な株式銘柄を見つけた。
通过图表分析发现了有魅力的股票。 - 中国語会話例文集
彼女は先月寿退社しました。
她上个月因结婚而辞职。 - 中国語会話例文集
大学で数学と物理を学びました。
我在大学学习了数学和物理。 - 中国語会話例文集
この音楽はロックと分類される。
这个音乐被分类为摇滚。 - 中国語会話例文集
ハサミアジサシは水面すれすれに飛ぶ。
剪嘴鸥从水面轻轻飞过。 - 中国語会話例文集
昨日は私の元部下の送別会があった。
昨天为我原来的部下举行了送别会。 - 中国語会話例文集
彼はあと10分ほどで到着する予定です。
他计划在10分钟之后到。 - 中国語会話例文集
ピットブルの最新の曲って何？
嘻哈斗牛梗最新的单曲是什么? - 中国語会話例文集
東京の観光と文化を考える会
思考东京观光和文化的会议 - 中国語会話例文集
彼は一番高く跳ぶ高跳び選手だ。
他是跳得最高的跳高选手。 - 中国語会話例文集
（頭が胴体から離れる→）首が飛ぶ，打ち首になる．
脑袋搬家((成語)) - 白水社 中国語辞典
3分と7分に分ける，3分の欠点に対して7分の長所がある．
三七开 - 白水社 中国語辞典
（文学作品で）人物を画一的に描くこと．
脸谱化 - 白水社 中国語辞典
（頭が胴体から離れる→）首が飛ぶ，打ち首になる．
脑袋搬家((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
跳び箱を跳ぶ時，先生はまず我々に手本を示した．
在跳箱时，老师先给我们做了示范。 - 白水社 中国語辞典
主役の演技がまずく，舞台にやじが飛ぶ．
主角技艺不佳，压不住台。 - 白水社 中国語辞典
瞬く間に自動車が飛ぶようにやって来た．
眼见汽车飞奔而来。 - 白水社 中国語辞典
その馬は飛ぶように遠くへ走って行く．
那匹马飞也似的朝远处跑去。 - 白水社 中国語辞典
運筆飛ぶがごとし，一気に筆を振るう．
运笔如飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
