「いどがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

喉がかわいた。

口渴了。 - 中国語会話例文集

のどが渇いた。

口渴了。 - 中国語会話例文集

さほど違わない．

差不了多少。 - 白水社 中国語辞典

喉が乾いた。

嘴干了。 - 中国語会話例文集

喉が渇いた。

我口渴了。 - 中国語会話例文集

のどが渇いた。

喉咙渴了。 - 中国語会話例文集

名声がとどろきわたる．

名声煊赫 - 白水社 中国語辞典

ちょうどわが意にかなう．

正合孤意 - 白水社 中国語辞典

歓声がどっとわき起こる．

欢声雷鸣 - 白水社 中国語辞典

どれが善くてどれが悪いのか私にはわからない．

我看不出哪个好哪个坏。 - 白水社 中国語辞典

何処が悪いの？

哪里不好？ - 中国語会話例文集

山道が険しい．

山路险阻。 - 白水社 中国語辞典

行為が道理に合わない．

行为乖张 - 白水社 中国語辞典

影響がひどく悪い．

影响恶劣 - 白水社 中国語辞典

（菓子などが）とても歯ざわりがよい．

绷脆 - 白水社 中国語辞典

子供を猫かわいがりする．

宠孩子 - 白水社 中国語辞典

気候風土が合わない．

水土不服 - 白水社 中国語辞典

鶏がひどくやせている．

鸡太柴了。 - 白水社 中国語辞典

天候がひどく悪い．

气候恶劣 - 白水社 中国語辞典

ひどく怖がっている．

怕得了不得 - 白水社 中国語辞典

騒ぎがとてもひどい．

闹得太凶了。 - 白水社 中国語辞典

態度が軟らかだ．

态度和缓。 - 白水社 中国語辞典

この事（が私をひどいめに遭わせた→）で嫌と言うほどひどいめに遭わされたが，私には訴えて行く所がない．

这件事冤死我了，可还没处诉冤。 - 白水社 中国語辞典

いまわしい餓鬼どもが窓を割りやがった。

可惡的小鬼们打破了窗戶。 - 中国語会話例文集

整理が滞りなく終わる．

收拾了当 - 白水社 中国語辞典

私はどんどん背が縮んでいる。

我的个子在逐渐缩小。 - 中国語会話例文集

学校が終わったらどこへ行くの？

放学后去哪里？ - 中国語会話例文集

色とりどりで形が風変わりである．

光怪陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典

（男女などが）互い違いになって座る．

相间而坐 - 白水社 中国語辞典

子供たちはわいわいがやがや騒いでいて，何を言っているのかわからない．

孩子们乱哄哄的，不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典

パスワードが違います。

密码不对。 - 中国語会話例文集

金側の腕時計．

金壳儿表 - 白水社 中国語辞典

悪い知らせが届いた。

传来了坏消息。 - 中国語会話例文集

喉が渇いていませんか。

你口渴吗？ - 中国語会話例文集

わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。

我是多么的宠爱我的女朋友啊。 - 中国語会話例文集

（多く文学作品などが）初めと終わりが互いにつながっている．

首尾相应 - 白水社 中国語辞典

どこに自分の子供がかわいくない親がいるか．

哪有父母不疼爱自己儿女的？ - 白水社 中国語辞典

果物が（木の枝がたわむほど押しつけている→）木の枝にたわわに実っている．

果子把树枝压弯了。 - 白水社 中国語辞典

お願いどうか、怖がらないで。

拜托请无论如何不要感到害怕。 - 中国語会話例文集

お願いどうか、怖がらないで。

拜托无论如何不要害怕。 - 中国語会話例文集

通路の側か窓側、どちらがいいですか。

你想要靠走廊还是靠窗户座位？ - 中国語会話例文集

私のどこがいいと思いますか？

你觉得我哪里好？ - 中国語会話例文集

この料理はおいしく，味わえば味わうほど味が尽きない．

这种菜好吃，真有回味。 - 白水社 中国語辞典

わが家一同つつがなく元気です．

我全家都健康无恙。 - 白水社 中国語辞典

どれくらい研修期間があるのかよくわからないけどね。

但我不知道研修期有多长。 - 中国語会話例文集

ドアノブが壊れている。

那个门把手坏了。 - 中国語会話例文集

労働力が回せない．

劳动力调配不开。 - 白水社 中国語辞典

外が騒がしいけれど，いったいどうしたんだ？

外面闹嚷嚷的，什么事呀？ - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は反りが合わず，どちらも相手を取り合わない．

他们俩上不来，谁也不理谁。 - 白水社 中国語辞典

（格好が悪いなどと言う場合；器物などが）使い古してある．

半新不旧 - 白水社 中国語辞典