「いどけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

婚姻届け．

结婚登记 - 白水社 中国語辞典

婚姻届け．

婚姻登记 - 白水社 中国語辞典

婚姻届け．

结婚登记 - 白水社 中国語辞典

年度計画．

年度计划 - 白水社 中国語辞典

温度計．≒温度表．

温度计 - 白水社 中国語辞典

金側の腕時計．

金壳儿表 - 白水社 中国語辞典

進度計画表．

进度表 - 白水社 中国語辞典

露点湿度計（露点計）．

露点湿度表 - 白水社 中国語辞典

届け済みの印鑑．

存案的印鉴 - 白水社 中国語辞典

金側の懐中時計．

金壳儿怀表 - 白水社 中国語辞典

腕時計を担保に入れる．

以手表作押。 - 白水社 中国語辞典

分籍届の提出

单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集

温度計の目盛り．

温度计读数 - 白水社 中国語辞典

金ぴかの腕時計．

亮光光的手表 - 白水社 中国語辞典

あどけない顔つきが異常に真剣である．

那稚气的面孔异常严肃。 - 白水社 中国語辞典

紙包みはちゃんとしばってなかったので，ほどけて開いた．

纸包没有捆好，散开了。 - 白水社 中国語辞典

転居届とともに転籍届も提出した。

和住址变更申请一起提交了户籍变更的申请。 - 中国語会話例文集

婚姻届を提出する。

提交婚姻申请表。 - 中国語会話例文集

君の腕時計はどんなブランド？

你的手表是什么牌子？ - 白水社 中国語辞典

あなたは私ほど経験がない。

你没有我这么有经验。 - 中国語会話例文集

これは上海製の腕時計です．

这是上海出品的手表。 - 白水社 中国語辞典

私の腕時計は1分遅れている．

我的表慢一分钟。 - 白水社 中国語辞典

もう一度検品を私がする。

我会再次进行检查。 - 中国語会話例文集

市役所に婚姻届けを出す。

向市政府机关提交结婚申请。 - 中国語会話例文集

責任を持って再度検数する．

负责再理一次货。 - 白水社 中国語辞典

商品を農村まで届ける，配達する．

送货下乡 - 白水社 中国語辞典

この置き時計はちゃんと直した．

这只钟修理好了。 - 白水社 中国語辞典

物をこんなところに置いて本当にじゃまになる，早くどけなさい！

东西放在这儿真绊脚，快挪开吧！ - 白水社 中国語辞典

私は古代文字と（ほどけない縁を結んだ→）以後長くつきあうことになった．

我同古文字结下了不解之缘。 - 白水社 中国語辞典

再度、検討して頂けますか？

能请您再考虑一下吗？ - 中国語会話例文集

商品を家まで届ける，配達する．

送货上门((成語)) - 白水社 中国語辞典

温度計の表示は5度でした。

温度计显示的是5度。 - 中国語会話例文集

新生児の出生届けをする．

给新生婴儿报户口。 - 白水社 中国語辞典

腕時計は何度も故障した．

手表出过好几次毛病了。 - 白水社 中国語辞典

戦闘はちょうど継続中である．

战斗正在进行中。 - 白水社 中国語辞典

この問題はもう一度検算しなさい．

这道题你应该再验算一下。 - 白水社 中国語辞典

幅の広いバングルみたいな腕時計バンド

像很宽的手镯一样的手表带。 - 中国語会話例文集

腕時計をご試着の際には店員をお呼び下さい。

要试戴手表的时候请呼叫店员。 - 中国語会話例文集

彼は自分の会社を経営している土建屋だ。

他是经营着自己公司的土木建筑业者。 - 中国語会話例文集

この腕時計はぜんまいを巻く必要がない．

这个表用不上上发条。 - 白水社 中国語辞典

この柱時計はきちんと掛かっていない．

这钟挂得不算正道。 - 白水社 中国語辞典

王さんの家に石炭を車1台分届ける．

给王家送去一车煤。 - 白水社 中国語辞典

重大な安全報関連部門の届出

重大的安全报相关部门的呈报 - 中国語会話例文集

オンラインカード決済でお支払いします。

用在线卡结算来支付。 - 中国語会話例文集

オンラインカード決済でお支払い

用在线信用卡支付 - 中国語会話例文集

この問題は一度研究してみるとよい．

这个问题很可以研究一番。 - 白水社 中国語辞典

ついでのある人がいたら，その本を届けさせてください．

有便人，请把那本书捎来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はよく口実を設けて出かけ彼をいたわった，新聞を届けたり，リンゴを届けたりして．

她爱借故去温存他，或者送些报纸，或者送些苹果去。 - 白水社 中国語辞典

なあジョン、君は今度結婚するらしいな。

喂，约翰，听说你要结婚了啊。 - 中国語会話例文集

あなたにとって、腕時計とはどんな存在ですか？

对于你来说，手表是一种怎样的存在？ - 中国語会話例文集