意味 | 例文 |
「いどころ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 102件
よりどころがない.
无所依凭 - 白水社 中国語辞典
よりどころにできない.
无所凭依 - 白水社 中国語辞典
精神のよりどころ.
精神依靠 - 白水社 中国語辞典
台所用具.
厨房用具 - 白水社 中国語辞典
(どういう考えか)捕らえどころがない.
不可捉摸 - 白水社 中国語辞典
よりどころのない話,根も葉もない話.
无根之谈 - 白水社 中国語辞典
非の打ちどころがない,申し分ない.
无可訾议 - 白水社 中国語辞典
心のよりどころがなく落ち着かない.
没着没落 - 白水社 中国語辞典
漠としてつかみどころがない.
茫无头绪 - 白水社 中国語辞典
長短がちょうどころあいである.
修短合度 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない.
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
死ぬか生きるかの勝負どころ.
你死我活的决胜时期 - 白水社 中国語辞典
生活のよりどころを失う.
失掉生活的依靠。 - 白水社 中国語辞典
生活の面でよりどころができた.
生活上有指靠了。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見をよりどころとする.
以他的意见为准 - 白水社 中国語辞典
居所を隠す.
隐匿行踪 - 白水社 中国語辞典
我々には(契約が結ばれていてそれをよりどころとする→)よりどころとする契約がある.
我们有合同为凭。 - 白水社 中国語辞典
台所が火事になった.
厨房着火了。 - 白水社 中国語辞典
事に当たる時は原則をよりどころとしなければいけない.
办事要根据原则。 - 白水社 中国語辞典
その人はいつも突飛でつかみどころがない.
这个人总是那么神神道道的。 - 白水社 中国語辞典
景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。
这哪里是行情变好了,不如说是变差了。 - 中国語会話例文集
あなたの説明はとても捕らえどころがない.
你讲得太玄妙了。 - 白水社 中国語辞典
このビデオレコーダーは出どころがまともでない.
这录像机来路不正。 - 白水社 中国語辞典
語った道理は全くつかみどころがない.
所谈的道理十分玄妙。 - 白水社 中国語辞典
あなたは非の打ちどころがないほど完全に述べられた.
你已经说得完完全全的。 - 白水社 中国語辞典
彼は喜怒常ならず,捕らえどころがない.
他喜怒无常,不可捉摸。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く捕らえどころのない話をした.
他说了些玄玄乎乎的话。 - 白水社 中国語辞典
君はたちどころに改めなければならない.
你应立即改正。 - 白水社 中国語辞典
あなたの営業トークの見せどころですね。
这是展示你商业对话的地方呢。 - 中国語会話例文集
映画の見どころを凝縮する。
把电影的精彩之处凝缩起来。 - 中国語会話例文集
会場の空気はたちどころに緊迫した.
会场的空气立即紧张起来。 - 白水社 中国語辞典
工場の周りにたちどころに一群の人が集まった.
工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典
たちどころに成功を収めるように望む.
希冀马到成功 - 白水社 中国語辞典
先生に指摘されると,たちどころにはっきりわかった.
一经老师指点,就顿时醒豁。 - 白水社 中国語辞典
この台所はよい匂いがする。
这个厨房有股很香的味道。 - 中国語会話例文集
下の階の台所に行きなさい。
请去楼下的厨房。 - 中国語会話例文集
食器を台所へ持っていく。
把餐具拿去厨房。 - 中国語会話例文集
台所を綺麗にする。
我会把厨房打扫干净。 - 中国語会話例文集
台所を清潔にしよう。
我们把厨房清扫一下吧。 - 中国語会話例文集
台所に行って見てみる.
到厨房去看看。 - 白水社 中国語辞典
しばらく草むしりをしていないため、ところどころに草が生えています。
因为长时间没有除草所以到处都长满了草。 - 中国語会話例文集
彼女は少しも赤くならないどころか,たいへん自然にしている.
她一点也不脸红,还是很自然。 - 白水社 中国語辞典
実は初めての海外どころか、一人で町から出たこともない。
其实别说是第一次去国外,连一个人出城都没有过。 - 中国語会話例文集
恥ずかしながら、ボーイフレンドどころか友達もいないのです。
我很惭愧,不要说男朋友了连朋友都没有。 - 中国語会話例文集
彼の意見はつかみどころがないので,我々は実に処理しづらい.
他笼笼统统地提意见,我们很难处理。 - 白水社 中国語辞典
だれか台所で料理した?
有谁在厨房做饭了么? - 中国語会話例文集
彼女は台所で明かりを消した。
她关了厨房的灯。 - 中国語会話例文集
台所のシンク下が水漏れします。
厨房的水槽漏水了。 - 中国語会話例文集
台所の換気扇の掃除をします。
清理厨房的排风扇。 - 中国語会話例文集
(戦乱・災禍の中で)流浪して身の置きどころがない,離散して当てもなくさまよう.
流离失所((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |