例文 |
「いながわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18925件
彼は近所界わいで生じるさまざまな事柄には関心がない.
他不关心街面儿上发生的大小事情。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵軍を瓦解させねばならない.
我们要瓦解敌军。 - 白水社 中国語辞典
部下に対しては軽々しく批判を行なわない.
对部下不轻易进行指责。 - 白水社 中国語辞典
彼が忘れるはずがない,私は彼がノートにメモしたのを確かに見ていた.
他忘不了,我眼看着他记在本子上了。 - 白水社 中国語辞典
この場合、以下のような処理が行われる。
在这种情况下,进行如下处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたが口にくわえているものは何ですか?
你在吃什么? - 中国語会話例文集
あなたが生まれ変わりたい動物は何ですか?
你想转世成什么动物? - 中国語会話例文集
あなたが、生まれ変わりたい動物は何ですか。
你下辈子想要变成什么动物? - 中国語会話例文集
彼は何が起こったかわからない様子でした。
他看起来不知道发生了什么。 - 中国語会話例文集
あなたが生まれ変わりたい動物は何ですか?
你下辈子想变成什么动物? - 中国語会話例文集
秋雨が何日にもわたって絶え間なく続いた.
秋雨绵延了许多天。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は歩きながらよもやま話をしていた.
我们俩边走边攀谈着。 - 白水社 中国語辞典
我々はいかなる困難にも打ち勝つことができる.
我们能够战胜任何困难。 - 白水社 中国語辞典
世の中の災いをすっかりなくすことが必要である.
要扫灭世上的祸害。 - 白水社 中国語辞典
彼が我々の所の首領だから,彼に話しなさい.
他是我们这里的头脑,你找他去说吧。 - 白水社 中国語辞典
首謀者は必ず処罰するが,従犯者は罪を問わない.
首恶必办,胁从不问。 - 白水社 中国語辞典
困難は我々を押し負かすことができない.
困难压不倒我们。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々とは気持ちが同じではない.
他跟咱们不一心。 - 白水社 中国語辞典
彼には何ら変わったところがあるようには見えない.
看不出他有什么异样。 - 白水社 中国語辞典
彼は私と同じくらい背が高い。
他和我一样高。 - 中国語会話例文集
頭が少しおかしい若い女
脑子有点怪的年轻女子。 - 中国語会話例文集
岩手に行ったことが無い。
我没去过岩手。 - 中国語会話例文集
私の家内は喉が痛いです。
我老婆嗓子疼。 - 中国語会話例文集
私には生きる意味が無い。
我没有活着的意义。 - 中国語会話例文集
私の仲間は皆英語が上手い。
我的朋友们英语都很好。 - 中国語会話例文集
私はお腹がいっぱいである。
我肚子很饱了。 - 中国語会話例文集
私たちはお腹が空いていません。
我们不饿。 - 中国語会話例文集
彼は幼い時から体が弱い.
他自幼羸弱。 - 白水社 中国語辞典
庭には花がいっぱい植えてある.
院子里种满了花草。 - 白水社 中国語辞典
目の中に笑いが宿っている.
眼睛里含着笑意。 - 白水社 中国語辞典
敵はわなにかかって,我々が待ち伏せしている地点に入り込んだ.
敌人上钩了,进了我们的埋伏圈。 - 白水社 中国語辞典
(話し方が)奥歯に物が挟まったようである,はっきり言わないで曖昧である.
半吞半吐 - 白水社 中国語辞典
私があなたを迎えに行く。
我去接你。 - 中国語会話例文集
私の友人が行方不明になった。
我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集
大切なことがよく分かった。
我清楚地理解了重要的事情。 - 中国語会話例文集
大切なことが分かった。
我明白了重要的事情。 - 中国語会話例文集
私があなたのオフィスに行きます。
我会去你的办公室。 - 中国語会話例文集
そんな私にも初恋があった。
就算是那样的我也有初恋。 - 中国語会話例文集
私の頭の回転が遅くなった。
我脑子不灵活。 - 中国語会話例文集
私があなたを家まで送ります。
我送你回家。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことが分かりません。
我不明白你说的话。 - 中国語会話例文集
それはとてもワイルドな味がした。
那是很正宗的野味。 - 中国語会話例文集
それはとてもワイルドな味がした。
那个很有野性的味道。 - 中国語会話例文集
私はパリのことが大好きになった。
我很喜欢巴瑞。 - 中国語会話例文集
あなたが私に言ったとき
你跟我说时 - 中国語会話例文集
あなたは英語が分かりますか?
你懂英语吗? - 中国語会話例文集
私は嫌な予感がします。
我有不好的预感。 - 中国語会話例文集
私にはあなたが綺麗に見える。
在我看来你很漂亮。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことがよく分かります。
我很明白你说的事。 - 中国語会話例文集
私がそれの代表となる。
我成为那个的代表。 - 中国語会話例文集
例文 |