「いなさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

レジにお並びください。

请在收银台排队。 - 中国語会話例文集

こちらに並んで下さい。

请在这里排队。 - 中国語会話例文集

スパナを取ってください。

请拿走扳手。 - 中国語会話例文集

必ず守ってください。

请务必遵守。 - 中国語会話例文集

仲良くしてください。

请友好相处。 - 中国語会話例文集

たくさん話したい。

想说很多。 - 中国語会話例文集

柱が梁を支えている．

柱子顶着大梁。 - 白水社 中国語辞典

情深く優しい．

慈祥和蔼((成語)) - 白水社 中国語辞典

拙僧があいさつした．

贫僧问讯了。 - 白水社 中国語辞典

長さが不ぞろいである．

修短不齐 - 白水社 中国語辞典

必ず彼に罰金を科さねばならない，きっと彼から罰金を取らねばならない．

一定要罚他的款。 - 白水社 中国語辞典

その機能は開発されているが、実用化されていない。

开发了那个功能，但是没有实用性。 - 中国語会話例文集

請求されていない支払いがキャンセルされた。

没有被请求的支付被取消了。 - 中国語会話例文集

もしされていない場合は、新規登録してください。

如果还没有做的话，请进行新用户注册。 - 中国語会話例文集

明日の朝は起こさないでください。

明天早上请不要叫我起床。 - 中国語会話例文集

傘を玄関前で乾かさないでください。

请不要把伞晾在玄关前。 - 中国語会話例文集

あなた達の提案を再確認させてください。

请重新确认你们的提案。 - 中国語会話例文集

青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい．

让青年人到革命运动中去闯练闯练。 - 白水社 中国語辞典

（状況の悲惨さ・残酷さについて）目で見るに忍びない．

目不忍睹((成語)) - 白水社 中国語辞典

災害に備える。

防备火灾。 - 中国語会話例文集

珍しい草花．

奇花异草((成語)) - 白水社 中国語辞典

綿花栽培の名手．

棉花王 - 白水社 中国語辞典

君のような客に対する扱いはいささか礼儀正しくないようだ．

你这样对待客人未免不礼貌。 - 白水社 中国語辞典

幼い杉の木．

幼小的杉树 - 白水社 中国語辞典

球サボテンは冬には室内に移してやらねばならない，さもないときっと寒さで枯れるだろう．

仙人球冬天得搬到室内，要不准会冻死。 - 白水社 中国語辞典

とてつもないどえらい災難．

泼天大祸 - 白水社 中国語辞典

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。

不管怎么漂亮的女性，都比不过她的美丽。 - 中国語会話例文集

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。

不管多漂亮的女性，都比不上她的美丽。 - 中国語会話例文集

会議は取りやめました，皆さんどうぞ何なりとお好きなようにしてください！

会不开了，大家要干什么请便吧！ - 白水社 中国語辞典

もともと小さな事であり，そんなに大げさにすることはない．

本是小事，不必这么渲染。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな態様が、図面を参照して記載される。

现在参看图式来描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

さしさわりなければご記入下さい。

如果不妨碍您的话请您写下来。 - 中国語会話例文集

あなたは今年何歳になりましたか？

你今年多少岁了？ - 中国語会話例文集

あなたは今年何歳になりましたか？

你今年几岁？ - 中国語会話例文集

そう遠くない将来に必ずや世界の先進的な水準に追いつき追い越さなければならない．

一定要在不远的将来赶上和超过世界先进水平。 - 白水社 中国語辞典

話す際には注意してください。

说话时请注意。 - 中国語会話例文集

魚がたくさん泳いでいる。

很多鱼在游泳。 - 中国語会話例文集

皆様お席に着いてください．

请各位入坐。 - 白水社 中国語辞典

徒弟を指導するには口で教えなければならないだけでなく，また身をもって手本を示さなければならない．

带徒弟不仅要言传，而且要身教。 - 白水社 中国語辞典

さらに広く、国際的なもの

更加广泛、更加国际化 - 中国語会話例文集

様々な動きが制限される。

限制各种各样的动作。 - 中国語会話例文集

みなさんにご挨拶します。

向大家致以问候。 - 中国語会話例文集

紙は斜めにずれて裁断された．

纸裁斜了。 - 白水社 中国語辞典

この本は間もなく再版される．

这本书即将再版。 - 白水社 中国語辞典

魚釣り以外の目的で使用しないでください。

请不要用于钓鱼之外的活动。 - 中国語会話例文集

最近あなたに会っていないので寂しいです。

因为我最近都没有和你见面所以我感到非常的寂寞。 - 中国語会話例文集

彼に不愉快な思いをさせているかもしれない。

你或许给他留下了不愉快的记忆。 - 中国語会話例文集

もしあなたが急いでいるなら電話下さい。

如果你很着急的话请打电话。 - 中国語会話例文集

ご飯を食べてから行きなさい，食べないといけませんよ．

吃了饭再走，不吃不行。 - 白水社 中国語辞典

お前，お父さんの言うことをきかないといけないよ．

孩子，你要听爸爸的话。 - 白水社 中国語辞典