意味 | 例文 |
「いなさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
2回目以降は、それは作成されない。
从第二次之后,那个就做不了了。 - 中国語会話例文集
ほしいままに捜査して家財を没収することは許されない.
不允许任意抄家。 - 白水社 中国語辞典
財産が多くて,これっぽちの金は意に介さない.
家产富有,不在乎这点钱。 - 白水社 中国語辞典
外は寒い,ちゃんと服を着てから外出しなさい!
外面冷,穿好了衣服再出去! - 白水社 中国語辞典
外は寒いから,中に入って来なさい.
外面冷,你进屋里来吧。 - 白水社 中国語辞典
株の大きい白菜を選んで抜きなさい.
拣棵儿大的白菜拔吧。 - 白水社 中国語辞典
この勘定ははっきりしない,計算してください.
这笔账不清楚,你给我搂一搂账。 - 白水社 中国語辞典
新しい社会では,我々は二度と差別されない.
在新社会,我们不再被人歧视。 - 白水社 中国語辞典
最近季節病がはやり,お医者さんはどなたも忙しい.
最近闹时令,大夫都忙。 - 白水社 中国語辞典
大勢の罪のない学生が虐殺された.
大批无辜学生被屠杀。 - 白水社 中国語辞典
彼らの偉大な功績はいずれ歴史に記載されるであろう.
他们的伟绩将载入史册。 - 白水社 中国語辞典
作家でありながら深く大衆の中に入って行かないならば,優れた作品は書けない.
作家而不深入群众,那就不会写出好作品。 - 白水社 中国語辞典
衛の国の君があなたを待って国政を治めようとされているが,あなたは何を先にされるおつもりか?
卫君待子而为政,子将奚先? - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶにはこつこつ努力しなければならない,さもなければ学び取ることは難しい.
学外语一定要下苦工夫,否则很难学好。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段はおとなしいが,どうしてなかなか戦闘が始まるとまるで小さなトラみたいになる.
别看他平时蔫不唧的,打起战来可像个小老虎。 - 白水社 中国語辞典
OAMフローは帯域内で移送される。
OAM流是在带内传送的。 - 中国語 特許翻訳例文集
30分以内に連絡をください。
请在30分钟内联系我。 - 中国語会話例文集
期限内で提出してください。
请在期限内提交。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细打扫。 - 中国語会話例文集
すいません、ゆっくり話してください。
对不起,请慢慢说。 - 中国語会話例文集
何か冷たい飲み物をください。
请给我点什么冷饮。 - 中国語会話例文集
予算を10万以内に抑えたい。
想把预算控制在10万以内。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いてください。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いてください。
请听一下我要说的话。 - 中国語会話例文集
下の名前を書いてください。
请写下名字。 - 中国語会話例文集
名前をここに書いてください。
请在这里写上名字。 - 中国語会話例文集
何でも私に聞いてください。
不管什么都请问我。 - 中国語会話例文集
いつでも私に話しかけてください。
请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いて下さい。
请听我说。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细的清扫。 - 中国語会話例文集
それについて話して下さい。
请你谈谈那个。 - 中国語会話例文集
彼はたくさん泣いていました。
他哭了很多。 - 中国語会話例文集
太郎さんは何を書いていますか。
太郎在写什么? - 中国語会話例文集
抗生剤を必ず飲んでください。
请一定要喝抗生素。 - 中国語会話例文集
せみがうるさく鳴いている。
知了一直吵吵嚷嚷地叫着。 - 中国語会話例文集
ここに名前を書いてください。
请在这里写名字。 - 中国語会話例文集
ここに名前を書いてください。
请在这里写上名字。 - 中国語会話例文集
必ず鍵をかけておいてください。
请一定要上锁。 - 中国語会話例文集
大人2枚、子供1枚下さい。
请给我两张大人票和一张儿童票。 - 中国語会話例文集
以下の内容を教えてください。
请告诉我以下内容。 - 中国語会話例文集
20文字以内で入力してください。
请输入20个字以内。 - 中国語会話例文集
100文字以内で入力してください。
请在100字以内填写。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いて下さい。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
その違いは何か教えてください。
请告诉我不同是什么。 - 中国語会話例文集
(物体に)小さい穴を開ける.
凿眼儿 - 白水社 中国語辞典
山田さんは素敵な男性だ。
山田先生是位优秀的男性。 - 中国語会話例文集
彼は私に「さようなら」と言った。
他對我說了再見 - 中国語会話例文集
俳優さんのような顔してるよね。
你长得好像演员啊。 - 中国語会話例文集
たくさん寝ると、頭が痛くなる。
睡太多的话,我会头痛。 - 中国語会話例文集
30才になったばかりです。
我才刚到30岁。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |