| 意味 | 例文 |
「いなば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33274件
一方で，私たちは虚心に学ぶ姿勢をもたなければならず，もう一方では，大胆に創造工夫する精神を持たなければならない．
一方面，我们要有虚心学习的态度，另一方面，我们也必须有大胆创新的精神。
- 白水社 中国語辞典
わからない事があれば彼に聞いてください。
如果有不明白的事请问他。 - 中国語会話例文集
あなたが送りたいと思うものを送ればいい。
送你想送的东西就好。 - 中国語会話例文集
たばこの吸殻や灰を捨てないでください。
请不要扔掉烟的烟蒂或烟灰。 - 中国語会話例文集
あなたは私だけを知っていればいいのです。
你只要认识我就行了。 - 中国語会話例文集
わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。
我有很忙的时候，也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集
あなたの連絡をいつまで待てばいいですか？
要等你的联络等到什么时候？ - 中国語会話例文集
どうやって勉強すればいいかわからない。
我不知道要怎么学习才好。 - 中国語会話例文集
何時にあなたのオフィスに行けばいいですか？
我应该几点去你的办公室？ - 中国語会話例文集
両親にとって良い息子であればいいなと思った。
我想对父母来说是个好儿子就好了。 - 中国語会話例文集
彼をどう手伝えばいいのか分からない。
我不知道应该怎么帮助他。 - 中国語会話例文集
何を話せばいいのかを考えています。
我在考虑应该说什么。 - 中国語会話例文集
いつあなたにお支払いすれば宜しいでしょうか？
我应该什么时候付钱给你呢？ - 中国語会話例文集
それなら一体どうすればいいのですか？
那样的话到底如何是好呢？ - 中国語会話例文集
気違いになってしまえばいいでしょう。
疯了就好了是吧。 - 中国語会話例文集
全部順調になればいいと思います。
我想要是都顺利的话就好了。 - 中国語会話例文集
それなら一体どうすればいいのですか？
那到底应该怎么办好呢？ - 中国語会話例文集
それにどのように参加すればいいのか分からない。
我不知道要怎样参加那个。 - 中国語会話例文集
それに関してどうすればいいのか分からない。
我不知道关于那个该怎么做。 - 中国語会話例文集
あなたの連絡をいつまで待てばいいですか？
要等你的联络等到什么时候好呢？ - 中国語会話例文集
どこであなたを待っていればいいですか？
我在哪等你好呢？ - 中国語会話例文集
彼の病気がすぐに良くなればいいと思っています。
我想他的病能马上好起来就好了。 - 中国語会話例文集
いつの日かあなたとお会いできればと思っています。
我想哪天能见您就好了。 - 中国語会話例文集
いつまでにあなたに連絡をすればいいですか。
我什么时候之前联系你好呢？ - 中国語会話例文集
分からないことがあれば私に問い合わせてください。
如果有不知道的事的话请问我。 - 中国語会話例文集
あえて難しい方法を選ばなくてもいいのに。
其实不用选那么难的方法。 - 中国語会話例文集
あなたのやりたいようにすればいい。
就照你想做的那样做就好。 - 中国語会話例文集
どう表現すればいいか分からない。
不知道该如何表达。 - 中国語会話例文集
忙しい時もあれば、忙しくないときもある。
我有忙的时候也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集
今年の収穫は（悪いはずがない→）きっとすばらしい．
今年的收成错不了。 - 白水社 中国語辞典
意気込みがすばらしい，たいへんな意気込みだ．
干劲十足 - 白水社 中国語辞典
彼をからかってばかりいてはいけない．
别老是拿他开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
あなたの中国語は本当にすばらしい！—いやいや！
你的中文真好！—哪里，哪里！ - 白水社 中国語辞典
入り口に犬が1匹腹ばいになっている．
门口儿卧着一条狗。 - 白水社 中国語辞典
わからない問題は先生に教えを請えばよい．
不懂的问题可以向老师请教。 - 白水社 中国語辞典
君，私に礼を言うには及ばない，彼に礼を言うべきだ．
你不要谢我，应该谢他。 - 白水社 中国語辞典
百花姸を競う，さまざまなすばらしい事物が互いに競い合う．
百家争妍。((成語)) - 白水社 中国語辞典
今行けば，あるいは彼にまだ会えるかもしれない．
现在去，也许你还能见到他。 - 白水社 中国語辞典
君が有利だと思えば君がやったらいいんじゃないか！
你觉得有利你就干呗！ - 白水社 中国語辞典
（名もあれば姓もある→）名前が知れ渡っている，名が通っている．
有名儿有姓儿 - 白水社 中国語辞典
もし管理を識別しなければいけない場合は、山田さんに通知しなさい。
如果必须要识别管理的话，请去通知山田先生/小姐。 - 中国語会話例文集
あなたが出勤時間に遅れてしまう場合は、上司に連絡しなければならない。
如果你上班迟到的话必须联系你的上司。 - 中国語会話例文集
彼がどう言うかは問題にならない，彼がどうするかに注目しなければならない．
不在乎他怎么说，要看他怎么做。 - 白水社 中国語辞典
自分の話には責任を持たなければならない，いい加減な話をするものではありません．
说话要负责任，你可不能瞎扯。 - 白水社 中国語辞典
いったん引き受けたからには，やり通さなければならない，信用をなくすことはできない．
一经许诺，就要办到，不可失信。 - 白水社 中国語辞典
金離れのいい客は値札などめったに見ない。
花钱大气的客人几乎不看价签。 - 中国語会話例文集
そんな現実離れした高い目標を掲げてはいけない．
不要搞那些悬空的高指标。 - 白水社 中国語辞典
礼儀正しくしなければならない，何かと言うとすぐけんかをするのはいけない．
要文明礼貌，不要动不动就闹架。 - 白水社 中国語辞典
自分の失敗を認めないで、言い訳ばかりするのはみっともない。
不承认自己的失败，一个劲的找借口很不像样。 - 中国語会話例文集
彼は会計の仕事を新しく来た会計係に引き渡さなければいけない．
他要向新来的会计交账。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
