| 例文 |
「いなみじま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4622件
汚い字ですみません。
抱歉字不工整。
- 中国語会話例文集
ご辞退なさらないよう望みます．
幸勿推辞 - 白水社 中国語辞典
ご辞退なさらないよう望みます．
幸勿推却 - 白水社 中国語辞典
ご辞退なさらないよう望みます．
幸勿推却（辞） - 白水社 中国語辞典
この水は混じりけがない．
这水很纯。 - 白水社 中国語辞典
長いと言えば長くはないし短いと言えばまた短くもない．
道长不短 - 白水社 中国語辞典
名字は何と言いますか？
你姓什么？ - 白水社 中国語辞典
私のじゃまをするな，見えないよ．
你不要遮我，我看不见。 - 白水社 中国語辞典
つまり、あなたは同じ古い本をまた読みたいということ？
也就是说你还想读那本老书？ - 中国語会話例文集
あなたは人生を楽しみましたか？
你享受了人生了吗？ - 中国語会話例文集
新たな一歩を踏み始めます。
开始迈出了新的一步。 - 中国語会話例文集
私たちは皆六十三才になりましたが、まだみんな仕事をしています。
我们都63岁了，但大家都还在工作。 - 中国語会話例文集
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集
自分のことすら顧みる暇がない．
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
ジョンが来るのをみんな楽しみにしています。
大家都期待约翰来。 - 中国語会話例文集
彼女の作るごちそうをみんな楽しみにしています。
大家都期待她做的美味。 - 中国語会話例文集
みんなが羨ましいと思うような女性になりたい。
想成为让人羡慕的女人。 - 中国語会話例文集
辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。
我一边查着词典一边读了你的信。 - 中国語会話例文集
辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。
我一边查着词典一边看了你的信。 - 中国語会話例文集
我々は君のじゃまをしない．
不碍你的事。 - 白水社 中国語辞典
（人生などにおける）踏み外した道・間違った歩みを指摘する．
指拨迷途 - 白水社 中国語辞典
みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。
不是所有人，都想成为有钱人或者名人。 - 中国語会話例文集
（馬に水を飲ませて水中に銭を投じる→）清廉潔白でみだりに取り込まない．
饮马投钱((成語)) - 白水社 中国語辞典
周りには1人の顔なじみもいない．
四周围没有一个熟人。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ口を開かない先にじろじろとにらみつけた．
他未曾开口先瞪了两眼。 - 白水社 中国語辞典
君のせいで負けたわけじゃない。
我不是因为你的错而输的。 - 中国語会話例文集
こんな単純な問題にあなたの時間を割いてしまってすみません。
不好意思用这么简单的问题占用了你的时间。 - 中国語会話例文集
罪のない人を巻き込むな．
不要攀扯好人。 - 白水社 中国語辞典
顔全体すさまじい形相がみなぎっている．
一脸煞气 - 白水社 中国語辞典
この後いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ．
欲知后事如何，且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典
ミミズがのたくり回ったような字だ，見るに耐えない．
这些字写得歪歪扭扭的，真难看。 - 白水社 中国語辞典
めいめいの好みは全く同じということではない．
各人的喜爱不完全相同。 - 白水社 中国語辞典
君にも同じことがいえます。
对你也可以说相同的话。 - 中国語会話例文集
雷の音のすさまじいこと！
雷的声音好响啊！ - 白水社 中国語辞典
波がどうとすさまじい音を立てる．
波涛汹汹 - 白水社 中国語辞典
彼女を見習いたいと思いました。
我想向她学习。 - 中国語会話例文集
彼女のみだらでなまめかしいさまを見ると，気持ちが悪くなる．
一看她那妖里妖气的样子，就让人恶心。 - 白水社 中国語辞典
お申し込み順に案内状を順次発送しています。
按照申请的顺序来发送通知书。 - 中国語会話例文集
君の出る幕はない，君の知ったことじゃない．
这儿没有你的事。 - 白水社 中国語辞典
今日は幼なじみに偶然会いました。
我今天偶然遇到了青梅竹马。 - 中国語会話例文集
ネズミにはほとほと手を焼く，どんないい物もみなかじられてしまった．
老鼠真害死人，什么好东西都被它啃坏了。 - 白水社 中国語辞典
あなたと同じやり方で試してみましたが、うまくいきませんでした。
我试了一下和你同样的做法，不怎么行得通。 - 中国語会話例文集
名字は何とおっしゃいますか？—私（の名字）は王と申します．
你（您）贵姓？—我姓王。 - 白水社 中国語辞典
周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？
看看周围的情况，如果没什么问题的话要试着开下车吗？ - 中国語会話例文集
周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？
看看周围状况，不要紧的话试着驾驶一下吗？ - 中国語会話例文集
あなたたちの春休みはいつ始まりますか。
你们的春假什么时候开始呢？ - 中国語会話例文集
夏休みは塾が毎日あった。
我暑假每天都有补习。 - 中国語会話例文集
桜島の南の方に旅行に行く。
去樱岛的南边旅游 - 中国語会話例文集
読み書きと一般常識を学ぶ．
学习文化 - 白水社 中国語辞典
こんなすさまじいスマッシュは見たことがない．
没有见过这样凶狠的扣杀。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
