| 意味 | 例文 |
「いにし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたに3回お会いしました。
我跟你见了3次面了。
- 中国語会話例文集
私たちは一緒に歌いましょう。
我们一起唱歌吧。 - 中国語会話例文集
それに向かって忙しくしています。
我朝着那个在忙碌。 - 中国語会話例文集
彼女には長生きして欲しい。
我希望她能长寿。 - 中国語会話例文集
医者になる決心をしています。
我决心要成为一名医生。 - 中国語会話例文集
今市役所に行っていました。
我刚去了市政府。 - 中国語会話例文集
祖父に長生きして欲しいです。
我希望祖父能够长寿。 - 中国語会話例文集
彼といっしょに行くでしょう。
会和他一起去吧。 - 中国語会話例文集
今日は一日何をしていましたか?
今天一天在做什么？ - 中国語会話例文集
健やかに成長してほしい。
希望健康地成长。 - 中国語会話例文集
忘年会楽しみにしています。
期待着年终联欢会。 - 中国語会話例文集
正確に記憶していませんでした。
没能正确地记住。 - 中国語会話例文集
息子が迷子になってしまいました。
儿子迷路了。 - 中国語会話例文集
開封時すでに破損していました。
开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集
一緒に観賞してもよいですか？
我们可以一起欣赏吗？ - 中国語会話例文集
新橋オフィスに在籍している。
我所属于新桥办公室。 - 中国語会話例文集
恋に落ちてしてしまいそうだ。
快要坠入爱河了。 - 中国語会話例文集
やっぱり行かないことにしました。
我决定还是不去了。 - 中国語会話例文集
照会のとおりに処置し難い．
碍难照办 - 白水社 中国語辞典
どうして先に説明しないのか？
为什么不先…说明？ - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
年老いて退職し郷里に帰る．
告老还乡 - 白水社 中国語辞典
私は天津に行っていました．
我上天津去来着。 - 白水社 中国語辞典
厳しい目で彼を一にらみした．
棱他一眼。 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は診察してもらいに行った．
我瞧病去了。 - 白水社 中国語辞典
トイレを清掃して清潔にした．
把卫生间清扫干净了。 - 白水社 中国語辞典
涼しい秋になってから行きましょう．
等秋凉再去吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は大蔵省に在職している．
他任职财政部。 - 白水社 中国語辞典
生産が日増しに増加している．
生产日有增加。 - 白水社 中国語辞典
こんな奢侈は犯罪に等しい．
这样的奢侈等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のために証明したい．
我想替他证实一下。 - 白水社 中国語辞典
諮問委員会に諮問してみる．
咨询咨询委员会 - 白水社 中国語辞典
私は午後2時くらいに再度主管達に再度通知しに行きました。
我在下午2点左右再次去对主管们进行了二次通知。 - 中国語会話例文集
（罪人に対し）自白すれば寛大に処理し，言い逃れすれば厳重に処分する．
坦白从宽，抗拒从严。((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はまだ彼に気づいていないのに，彼は先に私に気づいた．
我还没有注意他，他倒先注意上我了。 - 白水社 中国語辞典
第一に現実について話し，次に歴史の研究について話す．
首先来说说现实，其次再来说说研究历史。 - 白水社 中国語辞典
山西省に発し河南省に入り黄河に合流する川の名．
沁水 - 白水社 中国語辞典
彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた．
他请我吃了一顿很香的饭。 - 白水社 中国語辞典
サツマイモを日に乾かして干し芋にした．
把白薯晒成了干儿了。 - 白水社 中国語辞典
以下に、画像合成処理について図9を参照して詳細に説明する。
下面，参照图 9详细地说明图像合成处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はまた近いうちにあなたに再会するのを楽しみにしています。
我期待着能很快再与你见面。 - 中国語会話例文集
海外支店に勤務しているあなたにお願いして、本当によかったです。
拜托在海外分店工作的你真的是太好了。 - 中国語会話例文集
下記について、承知しました。
关于下记内容，已经了解。 - 中国語会話例文集
私に料理をして欲しいのですか。
你想让我做料理吗？ - 中国語会話例文集
そこに下宿していました。
我在那里住过。 - 中国語会話例文集
明日を楽しみにしています。
我很期待明天的活动。 - 中国語会話例文集
もし私に泊まって欲しいのなら
如果想让我住下的话 - 中国語会話例文集
それを私は楽しみにしています。
我很期待那个。 - 中国語会話例文集
私は美しい海に感動した。
我被美丽的大海感动了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
