「いにし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いにしの意味・解説 > いにしに関連した中国語例文


「いにし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 999 1000 次へ>

彼は一貫して仕事にだらしなく対処している.

他一贯很懈怠地对待工作。 - 白水社 中国語辞典

カメラを落として壊してしまい,本当に惜しくてならない.

照相机摔坏了,我很心疼。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。

然而,记忆也许会变模糊。 - 中国語会話例文集

いつ私たちに電話して欲しいか教えて下さい。

请告诉我们想让我们什么时候打电话。 - 中国語会話例文集

私は恥ずかしくない程度に英語を習得している。

我英语不是很烂。 - 中国語会話例文集

払い込まれた出資金に対して利息は発生しない。

缴纳的股金不会产生利息。 - 中国語会話例文集

頂いたご指示について、全て承知致しました。

对您的指示全部了解了。 - 中国語会話例文集

大革命のあらしは今にも到来しようとしている.

一场大革命风暴就要来临了。 - 白水社 中国語辞典

家畜の周りに6,70人が押し合いへし合いしている.

牲口周围挤着六七十号人。 - 白水社 中国語辞典

少し控えめにしなさい,疲れて体を壊してはいけない.

你悠着点儿,不要累坏了。 - 白水社 中国語辞典


彼女は私に対して不意に冷たくなったり親しくなったりして,本当にどうしてよいかわからない.

她对我乍冷乍热的,真叫我无可奈何。 - 白水社 中国語辞典

なんにしろあなたが何かしている最中に邪魔をしてしまった。

不管怎么说,我在你正在做什么的时候打扰到了你。 - 中国語会話例文集

申し訳に旧来の慣例に従って行なう,おざなりに先例に従ってやる.

虚应故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪質分子に対しては,彼らに勝手にさせるわけにはいかぬ.

对坏分子,不能任其自流。 - 白水社 中国語辞典

君,私に礼を言うには及ばない,彼に礼を言うべきだ.

你不要谢我,应该谢他。 - 白水社 中国語辞典

立派な人になるには志を持たないわけにはいかない.

做人不能没有志。 - 白水社 中国語辞典

鶯谷に美味しいラーメン屋があるらしい。

莺谷好像有好吃的拉面店。 - 中国語会話例文集

それについて確認をよろしくお願いいたします。

关于那个请拜托您确认。 - 中国語会話例文集

子供を放任して腕白しほうだいにさせてはいけない.

不要放任孩子淘气。 - 白水社 中国語辞典

認証してください。

请进行认证。 - 中国語会話例文集

認知症かもしれない。

我可能是痴呆症。 - 中国語会話例文集

私は確認したい。

我想确认一下。 - 中国語会話例文集

実は、妊娠しています。

事实上怀孕了。 - 中国語会話例文集

日が沈もうとしている.

日将暝。 - 白水社 中国語辞典

あなたの家族にお会いできるのを楽しみにしています。

我期待着见到你的家人。 - 中国語会話例文集

前振りはこのくらいにして本題に入りましょうか。

铺垫就到这里,进入正题吧。 - 中国語会話例文集

パリを旅行しているときに彼女に会いました。

我去巴黎旅行的时候遇见了她。 - 中国語会話例文集

あっという間に帰る時間になってしまいました。

转眼就到了要回去的时候。 - 中国語会話例文集

ジョギングしているときに彼に会いました。

慢跑的时候,见到他了。 - 中国語会話例文集

あなたに会う事をいつも楽しみにしています。

我一直期待和你见面。 - 中国語会話例文集

今にも風呂に入ろうとしていました。

我现在正准备洗澡。 - 中国語会話例文集

将来医者になるために勉強している。

为了将来当上医生我在学习着。 - 中国語会話例文集

部品が日本に届いていることを確認しました。

我确认了零件已经送达日本。 - 中国語会話例文集

このことについてあなたに考えようとしてほしい。

希望你就试着考虑一下这个。 - 中国語会話例文集

あなたのコメントについて詳しく私に教えて下さい。

请告诉我你详细的意见。 - 中国語会話例文集

近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。

期待能尽快收到你的回复。 - 中国語会話例文集

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。

如果你安全到达了的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

それについて、私にもっと詳しく教えてください。

关于那个,请更详细地告诉我。 - 中国語会話例文集

いつかあなたに会える日を楽しみにしています。

我一直期待着能见到你的那一天。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いするのを楽しみにしています。

我期待着与你见面。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできるのを心から楽しみにしています。

我由衷地期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

この欠陥について私に詳しく教えてください。

关于这个缺点请详细地告诉我。 - 中国語会話例文集

それについては私が彼に質問した方が良いですか?

关于那个我问他比较好吗? - 中国語会話例文集

あなたにお会いできる時を楽しみにしています。

我期待则能见你的时候。 - 中国語会話例文集

それに対してすぐに回答しなければならない。

你必须马上对那个作出回答。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできる日を楽しみにしています。

我期待着能够见到你的那一天。 - 中国語会話例文集

あなたにその支払方法についてお知らせ致します。

我通知你支付方法。 - 中国語会話例文集

またいつかあなたに会えることを楽しみにしています。

我很期待什么时候能再见到你。 - 中国語会話例文集

いつかまたあなたに会える日を楽しみにしています。

我期待着有一天还能再见到你。 - 中国語会話例文集

京都に行ったついでにお参りしてきました。

去了京都顺便去参拜了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS