「いので」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大阪行きのバスは何時に出ますか？

去大阪的巴士几点出发？ - 中国語会話例文集

このメールは既にジョンさんへ送付されています。

这个邮件已经发送给约翰了。 - 中国語会話例文集

私もその事に気付くことが出来なくてごめんなさい。

很抱歉我也没能注意到那件事。 - 中国語会話例文集

彼らは日本の伝統的な化粧を施している。

他们化着日本传统的妆容。 - 中国語会話例文集

これは遺伝子の異常により起こる。

这是由遗传基因异常引起的。 - 中国語会話例文集

私はその女性とデートに行きました。

我和那位女性去约会了。 - 中国語会話例文集

その問題は既に解決しましたか。

那个问题已经解决了吗？ - 中国語会話例文集

私にお医者さんの外出許可が出ました。

医生准许我外出了。 - 中国語会話例文集

私のお姉ちゃんがテレビに出ています。

我姐姐上电视了。 - 中国語会話例文集

私はあなたの申し出を嬉しく思います。

我对你的提议感到高兴。 - 中国語会話例文集

それは素敵な夏の思い出になりました。

那成为了很棒的夏天的记忆。 - 中国語会話例文集

私の母・妹・姪は今朝旅行に出かけました。

我的母亲、妹妹、侄女今早出去旅行了。 - 中国語会話例文集

その出来事について心当たりはありませんか。

关于那个事件你有头绪吗？ - 中国語会話例文集

山田太郎の電話番号を知っていますか？

你知道山田太郎的电话号码吗？ - 中国語会話例文集

どのビデオが一番気に入りましたか？

你最中意哪个视频呢？ - 中国語会話例文集

そのテスト環境は既に変更されている。

那个测试环境已经改变了。 - 中国語会話例文集

現在、私はその予定を組むことが出来ます。

现在，我能安排那个计划。 - 中国語会話例文集

ミクストメディア絵画の展示会

混合媒介绘画的展示会 - 中国語会話例文集

あらゆる出会いと全ての人に感謝します。

我感谢一切邂逅和所有的人。 - 中国語会話例文集

その原因を特定することは出来ません。

我不能弄清那个原因。 - 中国語会話例文集

私たちは大企業とのメガディールにサインした。

我们跟那个大企业签了一笔大交易。 - 中国語会話例文集

どのモデル事務所に所属していますか？

你正所属于哪家模特事务所？ - 中国語会話例文集

この修理品は既に日本に戻っています。

这件维修品已经回到日本了。 - 中国語会話例文集

私たちはこの状態を改善することが出来ません。

我们不能改善这个状态。 - 中国語会話例文集

医師はある遺伝子の過剰発現を発見した。

医生发现特定基因的过度表达。 - 中国語会話例文集

あなたのお気持ちを察することが出来ずに、ごめんなさい。

我没能体察你的心情，对不起。 - 中国語会話例文集

既に自分の名刺を作成しました。

我已经最好自己的名片了。 - 中国語会話例文集

あなたの出来る行動をしなさい。

请你采取你能够采取的行动。 - 中国語会話例文集

下記の問題に回答する事が出来ますか？

你能回答下面的问题吗？ - 中国語会話例文集

日曜日の出来事を忘れてしまいました。

我忘了周日的事。 - 中国語会話例文集

彼にこのデータを送っています。

我正在给他发送这个数据。 - 中国語会話例文集

結構、相談の電話を受けていますよ。

接到了相当多的咨询电话哦。 - 中国語会話例文集

山田さんの電話代は鈴木さんへ請求しろ！

山田先生的电话费找铃木先生要去！ - 中国語会話例文集

あなたは既に日本の商品を取り扱っていますか。

你已经在办理日本的商品了吗？ - 中国語会話例文集

ディスクの表面は前側が凹面になっている。

光盘表面的前面是凹面。 - 中国語会話例文集

通信速度の早いパソコンに交換することは出来ます。

能交换通信速度快的电脑。 - 中国語会話例文集

たくさんの信者が野外伝道集会地に集まった。

很多的信徒聚集在露天布道会场 - 中国語会話例文集

形状記憶合金の熱機械モデル

形状记忆合金的热力模型 - 中国語会話例文集

山田さんの携帯電話も繋がりません。

山田先生的电话也打不通。 - 中国語会話例文集

家電メーカーの販売戦略はスゴイよね。

家电制造商的贩卖战略很厉害呢。 - 中国語会話例文集

あなたの電話番号を教えてください。

请告诉我你的电话号码。 - 中国語会話例文集

保健センターの電話番号を知っていますか。

你知道保健中心的电话吗？ - 中国語会話例文集

食堂には中国語の看板が出ていた。

食堂里放出了中文的招牌。 - 中国語会話例文集

二人の思い出が私を孤独にする。

两个人的回忆让我觉得孤独。 - 中国語会話例文集

機器の電源を再起動すると正常になる。

重启机器的电源之后会恢复正常。 - 中国語会話例文集

私の母は既に亡くなっています。

我的母亲已经过世了。 - 中国語会話例文集

その時間に私はピーッという電子音を耳にした。

在那时候我听到哔的一声电子音。 - 中国語会話例文集

アーム式のデータホルダーを1つ買ってください。

请买一个臂式原稿架。 - 中国語会話例文集

事務所の出入り口にインターホンが設置された。

事务所的出入口设置了对讲机。 - 中国語会話例文集

アメリカの空港はボディチェックが厳しい。

美国机场的安检非常严。 - 中国語会話例文集