意味 | 例文 |
「いは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はバラライカの美しい音色を聞いた。
我聽到三弦琴的優美的音色。 - 中国語会話例文集
私は少し混乱しているから、冷静になりたい。
我有些混乱,所以想冷静。 - 中国語会話例文集
私は美味しいイタリア料理を食べたいです。
我想吃好吃的意式料理。 - 中国語会話例文集
私もそれをやらなくてはいけないと思いました。
我以为必须要做那个。 - 中国語会話例文集
私たちはその会議室を一日中使いたい。
我们想用那个会议室一整天。 - 中国語会話例文集
私はあなたと以前のように愛し合いたいです。
我想和你像以前一样相亲相爱。 - 中国語会話例文集
あなたの言いたいことは理解できる。
我能够理解你想说的。 - 中国語会話例文集
三角形ABCにおいて辺BCは直角に対している。
三角形ABC中BC边对着直角。 - 中国語会話例文集
履物を脱いで家に入るのをどう思いますか。
你怎么看脱鞋进屋? - 中国語会話例文集
この村には妖怪が出没すると言い伝えられている。
传说这个村子里有妖怪出没。 - 中国語会話例文集
そのメールはあなたに届いていなかったみたいですね。
那封邮件好像没有发送到你那里。 - 中国語会話例文集
それについては私に聞いて下さい。
关于那个,请来问我。 - 中国語会話例文集
それは他の人もそう思っているに違いない。
那个别人也一定这么想。 - 中国語会話例文集
山田さんは午前中お休みをいただいています。
山田先生在上午申请了休假。 - 中国語会話例文集
山田さんは午前中有給をいただいています。
山田先生上午带薪休假。 - 中国語会話例文集
私はこれからいろいろなお菓子を作りたいです。
我想今后做各种各样的点心。 - 中国語会話例文集
これまでその難問を解いた人はいない。
至今没人能解决那个难题。 - 中国語会話例文集
彼の店はとてもよいと聞いています。
我听说他的店很好。 - 中国語会話例文集
私達はよくお互いの家を行き来していた。
我们以前经常去对方家里。 - 中国語会話例文集
彼はそのルールを守っていないのかもしれない。
他可能没有遵守那个规则。 - 中国語会話例文集
彼はその問題を理解していないかもしれません。
他可能没有理解那个问题。 - 中国語会話例文集
僕は英語が上達したら海外旅行に行きたい。
等我英语提高了想去国外旅行。 - 中国語会話例文集
この映画は彼の一生を描いている。
这部电影描写了他的一生。 - 中国語会話例文集
彼等はお互いにパンを奪い合っています。
他们正相互争抢着面包。 - 中国語会話例文集
彼らはとてもお互いの事を思い合っている。
他们很关心彼此。 - 中国語会話例文集
私は毎日あなたと一緒にいたい。
我想每天和你在一起。 - 中国語会話例文集
君といる時、僕はいつも幸せを感じている。
和你在一起时,我总是感到很幸福。 - 中国語会話例文集
これらは安いという彼らの見解が一致する。
这个和他认为这些东西是便宜的想法是一致的。 - 中国語会話例文集
私が説明している間はこちらに注目してください。
在我说明的时候请看这边。 - 中国語会話例文集
私の経験は生徒にとって興味があるに違いない。
学生对我的经验肯定会很感兴趣。 - 中国語会話例文集
それについて何かいい方法はありますか?
对于那个你有没有好的方法? - 中国語会話例文集
もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。
如果可能的话,我想见他一面。 - 中国語会話例文集
私はそれを売った方がいいと考えている。
我觉得把它卖掉比较好。 - 中国語会話例文集
私は美味しいイタリアレストランを探しています。
我正在找好吃的意大利餐厅。 - 中国語会話例文集
しかし彼とはそれ以来会っていない。
但是从那之后就没见过他。 - 中国語会話例文集
そのことはいつまでに伝えればいいですか?
这件事在什么时候之前传达比较好呢? - 中国語会話例文集
私はいろいろお土産を貰いました。
我收到了各种各样的纪念品。 - 中国語会話例文集
あなたたちはいつから仲がいいのですか?
你们是什么时候开始关系好的? - 中国語会話例文集
あなたにはいつかそれを食べて欲しいと思います。
想让你什么时候尝尝那个。 - 中国語会話例文集
あなたの答えは正しいに違いない。
你的回答一定是正确的。 - 中国語会話例文集
ここでは先月以来雨が降っていない。
这里从上个月之后就没下雨。 - 中国語会話例文集
この電車内にお医者様はいらっしゃいませんか?
这趟电车上有医生吗? - 中国語会話例文集
それについて、私はどうしたら良いか分からない。
关于那个我不知道要怎么做才好。 - 中国語会話例文集
それに私はいつかロンドンを訪れたいと思っています。
而且我想什么时候去伦敦。 - 中国語会話例文集
それを見て僕はかっこいいなと思いました。
看到那个我觉得很帅。 - 中国語会話例文集
あなたは休んだ方がいいと思います。
我觉得你休息一下比较好。 - 中国語会話例文集
あなたは仕事が上手くいっているので嬉しい。
你能很好地投入工作,所以我很开心。 - 中国語会話例文集
私はリリースで問題が生じないように祈っています。
我希望发行不要出现问题。 - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をついているはずがない。
约翰不可能在撒谎。 - 中国語会話例文集
生命倫理は生命学の新しい分野である。
生命倫理學是生命科学的一個新領域。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |