意味 | 例文 |
「いは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
主犯は既に逮捕された.
主犯已经落网。 - 白水社 中国語辞典
汽車はゆっくりと駅に入った.
火车慢慢地驶进了车站。 - 白水社 中国語辞典
銃声はますます激しくなった.
枪声越来越密了。 - 白水社 中国語辞典
我々は先生から励まされた.
我们受到了老师的勉励。 - 白水社 中国語辞典
この種の花の名はユリと言う.
这种花儿的名儿叫作百合。 - 白水社 中国語辞典
水力は発電することができる.
水力能够发电。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは拍手して歓迎した.
孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典
彼女の衣装はとても派手だ.
她穿得很排场。 - 白水社 中国語辞典
先遣隊は既に派遣された.
先遣队已经派出去了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の話し相手を務める.
我陪他说话。 - 白水社 中国語辞典
田畑はすべて平坦であった.
田地全都是平平整整的。 - 白水社 中国語辞典
戦争は多くの都市を破壊した.
战争破坏了很多城市。 - 白水社 中国語辞典
税関は密輸事件を摘発した.
海关破获了一起走私案。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に迫害された.
他被敌人迫害了。 - 白水社 中国語辞典
この浴槽はタイル張りである.
这个澡塘是铺砌瓷砖的。 - 白水社 中国語辞典
老人の期待は外れなかった.
老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典
君が反対するとは,不思議だ.
你不同意,我很奇怪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人々に啓発を与えた.
她给人们以启迪。 - 白水社 中国語辞典
私はもとから反対だった.
我起根就不赞成。 - 白水社 中国語辞典
彼の気迫には敬服させられる.
他的气魄令人钦佩。 - 白水社 中国語辞典
長江大橋は気宇壮大である.
长江大桥气势雄伟。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を半生抑えつけた.
他把我掐巴了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
反動政府は世論を封じ込めた.
反动政府钳制了舆论。 - 白水社 中国語辞典
父は働き者の大工であった.
父亲是个勤劳的木匠。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に1杯の酒を勧める.
他让我一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒が入るとじょうぜつになる.
他一喝酒就饶舌。 - 白水社 中国語辞典
この講堂は2000人入る.
这个礼堂能容两千人。 - 白水社 中国語辞典
このスイカは歯切れが悪すぎる.
这西瓜瓤儿太肉。 - 白水社 中国語辞典
彼はおずおずと入って来た.
他瑟瑟缩缩地走进来。 - 白水社 中国語辞典
卓球競技は19世紀に始まる.
乒乓球运动始创于世纪。 - 白水社 中国語辞典
事実は願望と反対である.
事实与愿望相反。 - 白水社 中国語辞典
私は家を離れて数年になる.
我已离家数年了。 - 白水社 中国語辞典
彼は下半身が不随になった.
他下肢瘫痪了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した.
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
財貨を盗むのは恥ずべきことだ.
偷窃财物是可耻的。 - 白水社 中国語辞典
この話は既に事前に言ってある.
这话已经说在头里。 - 白水社 中国語辞典
我々は発掘を停止した.
我们停止了挖掘。 - 白水社 中国語辞典
村外れは一面のやぶである.
村外是一片竹林。 - 白水社 中国語辞典
船はここで1日停泊する.
船在这儿湾一天。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の後輩である.
他是我的晚辈。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを腹の中に飲み込んだ.
他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典
凶悪犯は既に逮捕された.
凶手已被抓获。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼に誤解された.
我的话被他误会了。 - 白水社 中国語辞典
君は温泉に入ったことがあるか?
你洗过温泉吗? - 白水社 中国語辞典
私は温泉に入ったことがある.
我在温泉洗过澡。 - 白水社 中国語辞典
彼は車のライトを外した.
他把车灯拆下去了。 - 白水社 中国語辞典
公園では花が満開である.
公园里鲜花盛开。 - 白水社 中国語辞典
この道理は全く明白である.
这道理是十分显然的。 - 白水社 中国語辞典
今日は餡の入った物を食べよう.
今天咱们吃馅。 - 白水社 中国語辞典
私の友人は迫害に遭った.
我朋友遭到了陷害。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |