意味 | 例文 |
「いは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
顔はかっかとほてり熱を持っている.
脸上滚烫发热。 - 白水社 中国語辞典
彼は熱々のお茶を飲んでいた.
他喝着滚烫的茶水。 - 白水社 中国語辞典
この川は数か国を流れている.
这条河流过好几国。 - 白水社 中国語辞典
彼は国際的な声望がある.
他有国际上的名望。 - 白水社 中国語辞典
木には実が鈴なりになっている.
树上结满了果实。 - 白水社 中国語辞典
木には多くの果物がなっている.
树上结了许多果子。 - 白水社 中国語辞典
君は私を信じられないか?
你信不过我吗? - 白水社 中国語辞典
彼はやって来たことがない.
他没有来过。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に聞いたことがあるか?
你问过他没有? - 白水社 中国語辞典
彼に対する評価は過大である.
对他的评价过高。 - 白水社 中国語辞典
この月の支出は超過している.
这个月的开支过头了。 - 白水社 中国語辞典
食べすぎて,腹がひどく張っている.
吃过了头,把胃胀坏了。 - 白水社 中国語辞典
ワッハッハッと大笑いする.
哈哈大笑 - 白水社 中国語辞典
お前はなんと子供っぽいことか!
看你真孩子气! - 白水社 中国語辞典
今日は昨日よりもっと暑い.
今天比昨天还热。 - 白水社 中国語辞典
今日はまあ暖かい方だ.
今天还算暖和。 - 白水社 中国語辞典
彼は大きないびきをかく.
他发出粗大的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
彼は無邪気に笑っている.
他憨态地笑着。 - 白水社 中国語辞典
この子は器量がよい.
这孩子长得可不寒碜。 - 白水社 中国語辞典
彼は思わずぶるっと身震いした.
他不由得打了个寒噤。 - 白水社 中国語辞典
両岸の柳は列を成している.
两岸柳树成行。 - 白水社 中国語辞典
彼はどんな仕事をしているのですか?
他干哪行? - 白水社 中国語辞典
この子は泣きだすと止まらない.
这孩子号起来就没个完。 - 白水社 中国語辞典
作物はとてもよく育っている.
庄稼长得很好。 - 白水社 中国語辞典
彼はよい馬を1頭買った.
他买了一匹好马。 - 白水社 中国語辞典
我々2人はよい友達だ.
我们俩是好朋友。 - 白水社 中国語辞典
この公園はなんと大きいことか!
这公园好大呀! - 白水社 中国語辞典
その娘はちゃんとしている.
这姑娘好端端的。 - 白水社 中国語辞典
あなたはここにどれくらい住んだか?
你在这里住了好久? - 白水社 中国語辞典
彼はいつごろやって来たのか?
他好久来的? - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ.
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
その歌はとても美しい.
那支歌儿很好听。 - 白水社 中国語辞典
これらのおもちゃはとても面白い!
这些玩具真好玩儿! - 白水社 中国語辞典
白檀香は本当によい香りがする.
檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典
人にはそれぞれ好き嫌いがある.
各人有各人的好恶。 - 白水社 中国語辞典
ここでは茶も飲めない.
这儿连茶也喝不上。 - 白水社 中国語辞典
彼は大口を開けて笑い転げた.
他笑得嘴都合不拢了。 - 白水社 中国語辞典
このようにするのは合法的でない.
这样干,是不合法。 - 白水社 中国語辞典
売買結婚は非合法である.
买卖结婚是不合法的。 - 白水社 中国語辞典
この方法は筋が通っている.
这个办法很合理。 - 白水社 中国語辞典
このオーバーコートはちょうどよい.
这件大衣很合适。 - 白水社 中国語辞典
胸は日焼けして黒々としている.
胸膛晒得黑黑儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪い心を起こした.
他黑了心了。 - 白水社 中国語辞典
坑道は暗く,湿っぽい.
坑道里黑暗,潮湿。 - 白水社 中国語辞典
奴隷社会は極めて暗かった.
奴隶社会极其黑暗。 - 白水社 中国語辞典
髪の毛・眉毛は黒々としている.
头发、眉毛黑乌乌的。 - 白水社 中国語辞典
彼はなかなか賢い子供だ.
他是个很聪明的孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆たいへんよく勉強する.
他们都很用功。 - 白水社 中国語辞典
私は一生懸命慰めた.
我很劝慰了一番。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても優しく親しみやすい.
他很平易近人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |