| 意味 | 例文 |
「いほうせいの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10103件
皮製の‘袍’．
皮袍儿
- 白水社 中国語辞典
男性の着る‘袍’．
长袍儿 - 白水社 中国語辞典
情報の正確性
信息的正确性 - 中国語会話例文集
犠牲と奉納
牺牲与奉献。 - 中国語会話例文集
西方の女性は性を女性解放の印と見なす．
西方妇女把性当做妇女解放的标识。 - 白水社 中国語辞典
（地方政府の）衛生部，衛生局，
卫生厅（局） - 白水社 中国語辞典
正方形の一辺
正方形的一边 - 中国語会話例文集
唯一の合法政府．
唯一合法政府 - 白水社 中国語辞典
正方形の素子
正方形的元件 - 中国語会話例文集
法律書類の作成
法律文件的制作 - 中国語会話例文集
特別製のほうろう洗面器．
双料脸盆 - 白水社 中国語辞典
旧式の方法による生産．
土法生产 - 白水社 中国語辞典
テーマの方向性
题目的方向性 - 中国語会話例文集
質問の構成手法
问题的构成手法 - 中国語会話例文集
今後の方向性
今后的方向性 - 中国語会話例文集
療法の有効性
治疗方法的有效性 - 中国語会話例文集
四次方程式の正値性
四次方程的正值性 - 中国語会話例文集
好熱性の微生物は熱い温度のほうを好む。
嗜热微生物更喜欢热的温度。 - 中国語会話例文集
封建制度の犠牲者．
封建制度的殉葬品 - 白水社 中国語辞典
その方法は高品質製品の製造を可能にする。
那个方法使生产高品质产品成为可能。 - 中国語会話例文集
鍵生成器260は、任意の方法で暗号化鍵を生成してよい。
密钥生成器 260可按照任何方式来生成密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
鍵生成器460は、任意の方法で暗号化鍵を生成してよい。
密钥生成器 460可按照任何方式来生成密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
この薬は科学的方法で精製したものである．
这种成药是用科学方法精制成的。 - 白水社 中国語辞典
角化嚢胞性歯原性腫瘍
牙源性角化囊性瘤 - 中国語会話例文集
この方法は、アクセス性能向上手法をとる。
该方法采取存取性能提高方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
図24は制御PHYパケットの生成方法850の一例のフロー図である。
图 24为用于生成控制 PHY分组的示例性方法 850的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
女性の方が男性よりも多く病気を報告する。
与男性相比，更多女性报告自己有病。 - 中国語会話例文集
法の制裁を逃れ自由でいる．
逍遥法外((成語)) - 白水社 中国語辞典
双方の勢力の均衡した状態．
双方均势 - 白水社 中国語辞典
その製品の使用方法について教えて欲しい。
请告诉我那个产品的使用方法。 - 中国語会話例文集
あの方が中国語の先生です。
那位先生是中文老师。 - 中国語会話例文集
その人の品行は方正である．
这个人作风很正。 - 白水社 中国語辞典
【図7】従来の補間フレームの生成方法の一例を示す図。
图 7A～ 7F是示出传统插值帧生成方法的例子的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図9】従来の補間フレームの生成方法の一例を示す図。
图 9A～ 9F是示出传统插值帧生成方法的例子的图； - 中国語 特許翻訳例文集
（ACK/NACK及びCQI以外の制御情報）
(ACK/NACK以及 CQI以外的控制信息 ) - 中国語 特許翻訳例文集
安全性についての報告
关于安全性的报告。 - 中国語会話例文集
情報の性質と扱い方
信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集
なお、補正対象画素の画素値の補正の方法は、上述した方法に限らず、他の方法であってもよい。
顺便提及，用于校正该校正目标像素的像素值的方法不限于上述方法，而是可以是另一方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成
信息管理单元 112的功能结构 - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成］
信息管理单元 112的功能结构 > - 中国語 特許翻訳例文集
彼は父親の権勢を笠に着て，したいほうだいにやる．
他仗着他父亲的势力，横行覇道。 - 白水社 中国語辞典
まずは、（1）レコーダ100で情報の重畳方法を制御する方法について説明する。
首先，将说明 (1)用于控制用于在记录器 100中叠加信息的方法的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
情報の一部を構成する
构成信息的一部分。 - 中国語会話例文集
彼は正規の法学教育を受けた．
他是科班学法的。 - 白水社 中国語辞典
情勢が安定の方へ向かう．
局势趋于稳定。 - 白水社 中国語辞典
（政府・大使館などの）広報課．
新闻处 - 白水社 中国語辞典
（核爆発による）放射性の灰塵．
原子尘 - 白水社 中国語辞典
フィルタ手法でも、従来技術の方法に比べてより良好なスラック性能が生成される。
过滤器方法还产生比常规方法更佳的松弛性能。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたにその支払方法についてお知らせ致します。
我通知你支付方法。 - 中国語会話例文集
彼の気持ちは平静を保つ方法がない．
他的心境无法平静。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
