| 例文 |
「いぼ状癌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2件
川の水は両岸の堤防と同じ高さである，両岸の堤防ぎりぎりいっぱいになった．
河水跟两岸的大堤平了。
- 白水社 中国語辞典
そして、シャッタースピード変更等の撮影条件の変更、メニューボタン15の操作や再生ボタン19cの操作が行われた場合、システム制御部50は、接眼検知センサ14をオフ（無効）にして動作を停止させる（ステップS16）。
当用户改变了诸如快门速度等的拍摄条件或者操作了菜单按钮 15或重放按钮19c时，系统控制单元 50使接近眼部传感器 14的操作关闭 (无效 )并且停止接近眼部传感器 14的操作 (步骤 S16)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
