「いまい ち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

図書館で友達と会いました。

在图书馆见到了朋友。 - 中国語会話例文集

到着していますでしょうか？

到达了吗？ - 中国語会話例文集

デパートでキムチを買います。

在百货商店买泡菜。 - 中国語会話例文集

私の友達は４人います。

我有四个朋友。 - 中国語会話例文集

韓国人の友達はいますか？

有韩国人的朋友吗？ - 中国語会話例文集

友達と会う約束をしています。

和朋友约好了见面。 - 中国語会話例文集

コストはかなり違いますか？

成本很不一样吗？ - 中国語会話例文集

暗証番号が間違っています。

密码错了。 - 中国語会話例文集

カメラを設置しています。

安装了摄像头。 - 中国語会話例文集

日用品はどこに売っていますか。

日用品在哪卖？ - 中国語会話例文集

ご注文ありがとうございました

感谢您的订购。 - 中国語会話例文集

進捗はございましたか？

有什么进展吗？ - 中国語会話例文集

今日は社長はいますか？

今天社长在吗？ - 中国語会話例文集

とても日に焼けています。

你被晒得很厉害。 - 中国語会話例文集

あなた達は顔文字を使いますか？

你们用颜文字吗？ - 中国語会話例文集

スペルを間違えてしまいました。

拼写错了。 - 中国語会話例文集

力不足で申し訳ございません。

我能力不够非常抱歉。 - 中国語会話例文集

寸法が図面と違います。

尺寸和设计图不同。 - 中国語会話例文集

午前中に車を洗いました。

我上午洗了车。 - 中国語会話例文集

自分の直感を信じています。

我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集

出荷先を間違えています。

弄错了发货地址。 - 中国語会話例文集

彼は出張をしています。

他正在出差。 - 中国語会話例文集

中学校に通っています。

我在上初中。 - 中国語会話例文集

2010年に夫に千葉で会いました。

我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集

友達に髪を切ってもらいました。

朋友给我剪了头发。 - 中国語会話例文集

まだ朝食を摂っていません。

还没吃早饭。 - 中国語会話例文集

私は彼女と波長が合います。

我和她脾气合得来。 - 中国語会話例文集

登録費を現地で支払いますか？

注册费你在当地支付吗？ - 中国語会話例文集

その電車は、地下を通っています。

那辆电车从地下通过。 - 中国語会話例文集

間違った認識をしていました。

我承认了错误。 - 中国語会話例文集

ご視聴ありがとうございます．

谢谢收看。 - 白水社 中国語辞典

営業部一同、感謝の気持ちでいっぱいでございます。

营业部全体员工都非常感谢。 - 中国語会話例文集

私たちはいつでもあなたたちを応援しています。

我们到永远支持你。 - 中国語会話例文集

私たちは落ち着いて話し合いましょう。

我们冷静之后再谈话吧。 - 中国語会話例文集

僕は知らないうちに眠りに落ちていました。

我不知不觉就睡着了。 - 中国語会話例文集

私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。

我们认为他们的心情是最重要的。 - 中国語会話例文集

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。 - 中国語会話例文集

では当日、お待ちしていますので、気を付けてお出掛け下さいませ。

那么我会在当天等您，请出门小心。 - 中国語会話例文集

例えば、動作124a〜124fについて、それぞれ30の曖昧値128a、10の曖昧値128b、10の曖昧値128c、10の曖昧値128d、0の曖昧値128e、および10の曖昧値128fを決定することができる。

例如，可以对于动作 124a-f分别确定 30128a、10128b、10128c、10128d、0128e和 10128f的歧义值。 - 中国語 特許翻訳例文集

近いうちに、会社を訪問したいと思います。

想在最近访问公司。 - 中国語会話例文集

彼は忙しい毎日を送っています。

他每天都忙忙碌碌地过着。 - 中国語会話例文集

彼は忙しい毎日を送っています。

他每天过的都很忙。 - 中国語会話例文集

そのため、彼は忙しい毎日を送っています。

因此，他过着忙碌的每一天。 - 中国語会話例文集

毎日ジメジメしてない？

每天都不潮吗？ - 中国語会話例文集

毎日服用して下さい。

请每天服用。 - 中国語会話例文集

それは大間違いや。

那可真是搞错了。 - 中国語会話例文集

今は手間賃が高い．

现在人工很贵。 - 白水社 中国語辞典

私たちは貴方の回答をお待ちしています。

我们正等待着您的回答。 - 中国語会話例文集

私たちは直ちにその対策を行います。

我们立刻实施那项对策。 - 中国語会話例文集

もちろん私たちはその状況を理解しています。

我们当然理解那个状况。 - 中国語会話例文集