「いましも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

確かに、果物を忘れていました。

确实，我忘记了水果。 - 中国語会話例文集

彼は死んだと思いました。

我觉得他死了。 - 中国語会話例文集

昨日面白い本を買いました。

我昨天买了本有趣的书。 - 中国語会話例文集

私はそこに行きたいと思いました。

我想去那里了。 - 中国語会話例文集

良い質問を期待しています。

期待着好的问题。 - 中国語会話例文集

今朝、霜が下りていました。

今天早上下霜了。 - 中国語会話例文集

またお菓子作りをしようと思います。

我想再做点心。 - 中国語会話例文集

私たちは散歩をしようと思います。

我们想去散步。 - 中国語会話例文集

面白い本を読んでいました。

我读了有趣的书。 - 中国語会話例文集

最初からそう思っていました。

我从开始就那么认为的。 - 中国語会話例文集

デモ行進に反対しています。

反对游行。 - 中国語会話例文集

図書館で友達と会いました。

在图书馆见到了朋友。 - 中国語会話例文集

門番を募集しています。

正在招募门卫。 - 中国語会話例文集

私め申し上げたき儀がございます．

小人有下情禀告。 - 白水社 中国語辞典

その海はとても美しくて魚も泳いでいました。

那片海很美，还有鱼在游。 - 中国語会話例文集

それをしてもしなくても構いません。

你做不做那个都没关系。 - 中国語会話例文集

太郎もそれをとても楽しみにしています。

太郎也非常期待着那个。 - 中国語会話例文集

何も予定がなかったので暇をもてあましていました。

因为没有任何预定所以很空闲。 - 中国語会話例文集

もう遠慮しないでください，あなたに話してもらいますよ！

别再谦让了，就由你来讲！ - 白水社 中国語辞典

もしもし，王君いますか？王君に用事があるのですが．

㗏，小王在吗？我要找小王说话。 - 白水社 中国語辞典

今も手品の練習をしていますか？

你现在也在练习魔术吗？ - 中国語会話例文集

回転のぞき絵は今でも進化しています。

西洋镜至今仍在更新发展。 - 中国語会話例文集

今も昔もジェーンの役に立ちたいといつもそう願っています。

我不管是现在还是以前，总想帮助到珍。 - 中国語会話例文集

今も昔もジェーンの役に立ちたいといつもそう願っています。

我不管是以前还是现在都希望能够帮到珍。 - 中国語会話例文集

でも、私はすでに違う店から注文してしまいました。

但是我已经从别的店里预订了。 - 中国語会話例文集

もしご希望でございましたら、後日商品のご説明に伺います。

如果您有需求的话，后天为您来说明。 - 中国語会話例文集

昔も今も変わらない。

过去跟现在都没有改变。 - 中国語会話例文集

彼は昔も今も変わらない。

他以前和现在都没变。 - 中国語会話例文集

私には妻も彼女も居ません。

我没有妻子也没有女朋友。 - 中国語会話例文集

仕事は、良くも悪くも人格を変えてしまいます。

工作不管好坏都会改变人品。 - 中国語会話例文集

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。

我一直对这件事情抱有疑问。 - 中国語会話例文集

業者にそれを別のものと交換してもらいます。

我想让厂家将那个换成别的给我。 - 中国語会話例文集

でも、今年はいつもとは違いました。

但是，今年和以往不同。 - 中国語会話例文集

それを提出してもらっても構いません。

你提交那个也没关系。 - 中国語会話例文集

打ち合わせの場所は貴社でも弊社でも構いません。

在贵公司或者本公司碰头都可以。 - 中国語会話例文集

私もあなたの英語は素晴らしいとおもいます。

我也觉得你的英语很厉害。 - 中国語会話例文集

私の妹は、いつもそのおもちゃで遊んでいます。

我的妹妹时常玩那个玩具。 - 中国語会話例文集

身分を証明するものを何も持っていません。

我没有带任何证明身份的东西。 - 中国語会話例文集

この本はいままで読んだ中でもっとも面白い。

这本书是我至今为止读过的最有意思的书。 - 中国語会話例文集

なぜ悪かったと思いましたか？

为什么觉得做错了呢？ - 中国語会話例文集

それについてどう思いましたか？

关于那个你是怎么想的？ - 中国語会話例文集

ご注文をお待ちしています。

等待着您的订购。 - 中国語会話例文集

最近は買い物をしていません。

最近没有购物。 - 中国語会話例文集

改めてすごいと思いました。

再一次觉得你很厉害。 - 中国語会話例文集

絶対に無理だと思いました。

我觉得肯定不行。 - 中国語会話例文集

すてきな写真を持っています。

我有很好看的照片。 - 中国語会話例文集

また海に入りたいと思いました。

我还想去海里。 - 中国語会話例文集

けれど楽しみたいと思います。

但是我想好好享受。 - 中国語会話例文集

ふさわしい言葉だと思います。

我认为是贴切的词语。 - 中国語会話例文集

少し休めば治ると思います。

我觉得稍微休息下就能治好。 - 中国語会話例文集