「いまち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いまちの意味・解説 > いまちに関連した中国語例文


「いまち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1810



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 36 37 次へ>

仕事を止めて材料待ちをする.

停工待料 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒に街へ出かけよう.

咱们一块儿进城。 - 白水社 中国語辞典

来たるべき戦闘を待ち受ける.

迎接即将到来的战斗。 - 白水社 中国語辞典

トマトは今ちょうど旬である.

西红柿正应时。 - 白水社 中国語辞典

ここは長安大街である.

这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気詰まりに感じたようで,たちまち笑いを引っ込めた.

她似乎局促了,立刻收敛了笑容。 - 白水社 中国語辞典

自分の過ちは認めないくせに,他人の過ちを指摘する.

自己不认错,还派别人的不是。 - 白水社 中国語辞典

一陣の風が通り過ぎると,川の水面にたちまち大波が立った.

一阵风过,江面上顷刻间掀起了巨浪。 - 白水社 中国語辞典

両者の談判が破裂して,たちまちにして,形勢が急変した.

双方谈判破裂,顷刻之间,风云突变。 - 白水社 中国語辞典

私たちはたちまちのうちに1個分隊の敵を始末した.

我们很快就报销了一个班的敌人。 - 白水社 中国語辞典


彼はトラックにはねられて転倒し,たちまち意識を失った.

他被卡车撞倒,顿时失去了知觉。 - 白水社 中国語辞典

私ときたらいらいらするとだめなんです,いらいらするとたちまち病気になります.

我这个人着不得急,一着急就生病。 - 白水社 中国語辞典

お送りいただいた資料に間違いはございません。

您发送过来的资料没有错误。 - 中国語会話例文集

誓ってもよい,私の言うことは絶対に間違いない.

我可以发誓,我说的话千真万确。 - 白水社 中国語辞典

彼の話を聞いていれば,きっと間違いがないだろう.

听他的话,管教没有错。 - 白水社 中国語辞典

今、父は旅行に行っていて在宅していません。

父亲现在去旅游了不在家。 - 中国語会話例文集

彼女の言う事はたいてい間違っている。

她说的事情大概是错误的。 - 中国語会話例文集

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。

是的,老师。我认为肯定还会再发生的。 - 中国語会話例文集

ウェイターさん、会計が間違っていると思います。

服务员,我觉得你给我算错钱了。 - 中国語会話例文集

間違いを指摘していただけたら幸いです。

如果您能指出错处,我会感到很高兴。 - 中国語会話例文集

失敗や間違いを嘆いている暇はありません。

没有感叹失败和错误的时间。 - 中国語会話例文集

弊社の担当者の手違いは間違いございません。

是我们公司负责人的闪失。 - 中国語会話例文集

今、父は旅行に行っていて在宅していません。

父亲现在出去旅行了,不在家。 - 中国語会話例文集

こういう言い方は全く間違っている.

这种说法完全错误。 - 白水社 中国語辞典

会社で今ちょうど会計係1名を求めている.

公司正在征聘会计名。 - 白水社 中国語辞典

何か過ちがあればその過ちを指摘すればよい,だが勝手にレッテルを張ってはいけない.

有什么错误就指出什么错误,但不能随便给人戴帽子。 - 白水社 中国語辞典

この次からは、間違えないでいただきたいですね。

从下一个起,希望您不要弄错啦。 - 中国語会話例文集

あなたの来社はこの日程で間違いないですね?

你是这一天来公司没错吧? - 中国語会話例文集

あなたのいる街からかなり遠いところに住んでいます。

我住在离你的城市很远的地方。 - 中国語会話例文集

この情報に間違いがないか確認してください。

请确认这个信息有没有错。 - 中国語会話例文集

もし私が間違っていたら訂正してください。

如果我错了请纠正我。 - 中国語会話例文集

これが間違っていたら、正しいことを教えて下さい。

如果错了,请告诉我正确的。 - 中国語会話例文集

私は酷い間違いを犯していた。

我犯了一个很严重的错误。 - 中国語会話例文集

存在を否定するのは間違いではない。

否定存在并没有错。 - 中国語会話例文集

映画館の無い小さな町に住んでいます。

我住在没有电影院的小镇。 - 中国語会話例文集

そこは美しい花がいっぱいある町です。

那里是开满美丽花朵的城镇。 - 中国語会話例文集

この街について詳しい人を知っていますか?

你知道谁详细了解这条街吗? - 中国語会話例文集

間違いが多いですが、許してください。

虽然错误很多但是请原谅。 - 中国語会話例文集

ご請求内容は下記で間違いないでしょうか。

请求内容是下面记载的这样没错吧? - 中国語会話例文集

彼は賢いには賢いが,ただ方法が間違っている.

他人倒聪明,就是路道没有走对。 - 白水社 中国語辞典

偵察小隊は付近の山あいに待ち伏せしている.

侦察排在附近山坳一带埋伏。 - 白水社 中国語辞典

君の言い分では,私が間違っているとでも言うのか?

听你的意思,莫非是我错了不成? - 白水社 中国語辞典

いらいらすればするほど,間違いが起きる.

越是心急,越是出错。 - 白水社 中国語辞典

先生は今ちょうど詩の由来を説明されている.

老师正在讲诗的源流。 - 白水社 中国語辞典

親たちは子供の間違いを黙認してはいけない.

父母们对自己孩子的错误可不能纵容。 - 白水社 中国語辞典

私も中世の街並みを歩いてみたいです。

我想在中世纪的街道上走一走。 - 中国語会話例文集

英文が間違っていたらごめんなさい。

如果我的英语说错了很抱歉。 - 中国語会話例文集

その茶屋街には古い街並みが残っています。

那个茶坊街保留着以前街道的样子。 - 中国語会話例文集

彼のその意見は完全に間違っていると思いました。

我觉得他的那个意见完全是错的。 - 中国語会話例文集

彼はこの瞬間を長い間待ち望んでいた。

他对这个瞬间已经期盼已久了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS