「いまは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女はそのマスクを大変気に入っています。

她特别喜欢那个口罩。 - 中国語会話例文集

彼女は感染による高熱を患っています。

她因为感染而发了高烧。 - 中国語会話例文集

僕は毎日電車で通学しています。

我每天坐电车上学。 - 中国語会話例文集

未成年者の飲酒は法律で禁止されています。

法律禁止未成年人喝酒。 - 中国語会話例文集

4年間私の給料は上がっていません。

四年间我的工资都没有涨。 - 中国語会話例文集

過去4年間私の給料は上がっていません。

在过去的四年间里我的工资都没有涨。 - 中国語会話例文集

子供たちはとても生き生きしていました。

孩子们活蹦乱跳的。 - 中国語会話例文集

私たちは正義のために戦います。

我们会为了正义而战。 - 中国語会話例文集

あなたはそこに行った方が良いと思います。

我觉得你去那里比较好。 - 中国語会話例文集

今日は一日中あなたのことを考えていました。

我今天一整天都在想你的事情。 - 中国語会話例文集

彼はいま平仮名に大変興味を持っているところです。

他现在对平假名非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

このビールは私の友達からもらいました。

这瓶啤酒是我朋友给我的。 - 中国語会話例文集

これは私の友達からもらいました。

这个是我从我朋友那得到的。 - 中国語会話例文集

その池には魚が何匹かいました。

那个池塘里曾有几条鱼。 - 中国語会話例文集

私の身には何も起きていません。

我身上没有发生任何事情。 - 中国語会話例文集

彼は今日の授業をとても楽しみにしていました。

他非常期待今天的课。 - 中国語会話例文集

彼らは添付の標準書を作成しています。

他们在做附录的标准表。 - 中国語会話例文集

彼らは飼育員に厳しく注意をされてしまいました。

他们被饲养员严重警告了。 - 中国語会話例文集

あなたの子供はいつも泣いていますね。

你的孩子总是在哭啊。 - 中国語会話例文集

その製作は予定通り進んでいます。

那个制作正按计划进行着。 - 中国語会話例文集

その飛行機はエンジンから煙が出ています。

那个飞机的引擎冒烟了。 - 中国語会話例文集

その時まだ私の息子たちは寝ています。

那个时候我的儿子们还在睡觉。 - 中国語会話例文集

私たちの中にはそれを持っている人もいます。

我们之中也有拥有那个的人。 - 中国語会話例文集

私たちはその請求書をまだ受け取っていません。

我们还没收到那个账单。 - 中国語会話例文集

私の父は会社に勤めています。

我的爸爸在公司上班。 - 中国語会話例文集

私の父は脳梗塞を患っています。

我爸爸得了脑梗塞。 - 中国語会話例文集

それはビギナーズラックのようなものだと思います。

我觉得那是初学者的运气。 - 中国語会話例文集

彼らは結婚する前から一緒に暮らしていました。

他们在结婚前开始就一直住在一起了。 - 中国語会話例文集

あなたの行きたい所は決まっていますか？

你决定了想去的地方吗？ - 中国語会話例文集

あなたの今晩の予定はどうなっていますか？

你今晚有什么安排？ - 中国語会話例文集

あなたの住所はこれで合っていますか？

你的地址是这个吗？ - 中国語会話例文集

あなたの友達はお腹が空いていますか。

你朋友肚子饿吗？ - 中国語会話例文集

それを気にしなくていいと私は思います。

我觉得不用在意那个。 - 中国語会話例文集

いつもは、この辺りにたくさんの鹿がいます。

通常这附近有很多鹿。 - 中国語会話例文集

この家に続く道は渋滞していました。

通往这个房子的道路堵车了。 - 中国語会話例文集

この件については、上司の承認を得ています。

在这件事上我得到了上司的认可。 - 中国語会話例文集

この件は社内で承認を得ています。

这件事在公司内得到了认可。 - 中国語会話例文集

この日はメンバーが本社にいます。

这天成员都在总公司。 - 中国語会話例文集

これは社内でも承認を得ています。

这个在公司内也获得了认可。 - 中国語会話例文集

そこにはコスモスが咲いていました。

那里的波斯菊盛开了。 - 中国語会話例文集

そしてあなたはなぜそう思いますか。

而且你为什么那么想呢？ - 中国語会話例文集

その会議には誰が出席するか知っていますか。

你知道谁会参加那个会议吗？ - 中国語会話例文集

その船長は少し考えてから言いました。

那位船长考虑了一会儿之后说了。 - 中国語会話例文集

その友達は私と同じマンションに住んでいました。

那个朋友曾和我住在同栋公寓里。 - 中国語会話例文集

それには懐かしい思い出が一杯詰まっています。

那里满满都是令人怀念的记忆。 - 中国語会話例文集

それは11月になってからでも構いませんか？

那个11月之后也没关系吗？ - 中国語会話例文集

それは山田さんが担当しています。

那个是山田负责的。 - 中国語会話例文集

それは上手く伝わっていませんでした。

那个没有很好地传达到。 - 中国語会話例文集

とうとう彼は疲れて、座り込んでしまいました。

他终于累了，坐了下来。 - 中国語会話例文集

医者は私に簡単な手術が必要だと言いました。

医生说我需要简单的手术。 - 中国語会話例文集