「いまもって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先生の授業を受講して良かったと思っています。

我觉得听了老师的课，真是太好了。 - 中国語会話例文集

彼の持っているパスポートは期限がきれています。

他所持有的护照到期了。 - 中国語会話例文集

私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。

我们想创造未来。 - 中国語会話例文集

私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。

我们想创造光明的未来。 - 中国語会話例文集

ジェニーに見て欲しい写真を持っています。

我有想要给珍妮看的照片。 - 中国語会話例文集

それをとても光栄に思っています。

我觉得那个十分光荣。 - 中国語会話例文集

仕事に対して情熱を持っています。

你对工作有热情。 - 中国語会話例文集

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。

我一直对这件事情抱有疑问。 - 中国語会話例文集

もちろんすべてが悪いとは思っていません。

当然我并不觉得所有的东西都是不好的。 - 中国語会話例文集

あなたの辞書を家に持って帰ってしまいました。

我把你的字典带回家了。 - 中国語会話例文集

それを食べてみたいなと思っています。

我想尝尝那个。 - 中国語会話例文集

彼がそれを持って来れるか聞いています。

我听说他会拿那个过来哦。 - 中国語会話例文集

いつか、X-Boxをやってみたいと思っています。

我想什么时候玩一下X-Box。 - 中国語会話例文集

英語の勉強も続けていきたいと思っていいます。

我还想要继续英语的学习。 - 中国語会話例文集

彼女にここで英語に慣れてもらいたいと思っています。

我希望她在这里习惯英语。 - 中国語会話例文集

またそこに行ってみたいと思っています。

我想再去一次那里。 - 中国語会話例文集

その数字に対して疑問を持っています。

我对那个数字抱有疑问。 - 中国語会話例文集

私の母は私に教師になって欲しいと思っています。

我妈妈希望我当老师。 - 中国語会話例文集

あなたと協力していけたらいいなと思っています。

我想要是能跟你合作的话就太好了。 - 中国語会話例文集

兄に歌手になって欲しいと思っています。。

我希望哥哥当歌手。 - 中国語会話例文集

筆者はスミス氏に何をしてほしいと思っていますか？

你觉得作者想让史密斯做什么呢？ - 中国語会話例文集

私が思っていた通り、それは似合っています。

正如我想的那样，那个很合适。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを作ってもらおうと思っています。

想让你给我做那个。 - 中国語会話例文集

私はそれに対して別に何とも思っていません。

我对那个并没有什么意见。 - 中国語会話例文集

そのことをとても残念に思っています。

对于那件事我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

そのコンサートが上手くいって欲しいと思っています。

我希望那个音乐会能一切顺利。 - 中国語会話例文集

それをうっかり持って帰ってしまいました。

我一时大意把那个带回去了。 - 中国語会話例文集

彼が早く幼稚園に慣れて欲しいと思っています。

我想让他早点适应幼儿园。 - 中国語会話例文集

私はあなたに会えてよかったと思っています。

我对于能见到你这件事感到很高兴。 - 中国語会話例文集

次の土曜日、何をしてみようと思っていますか？

你下周六想要做什么看看？ - 中国語会話例文集

あなたにまた会うことができて、嬉しく思っています。

我很高兴能再见到你。 - 中国語会話例文集

それについて独自の概念を持っています。

你对那个有自己的概念。 - 中国語会話例文集

最近私はこの言葉にとても興味を持っています。

我最近对这个语言非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたと会って直接話したいと思っています。

我一直想当面和你谈。 - 中国語会話例文集

それについてあまり良い案を持っていません。

我没有关于那个的什么好的方案。 - 中国語会話例文集

それについて嬉しく思っています。

关于那个我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。

没能见到你，我们感觉非常遗憾。 - 中国語会話例文集

白人に対して劣等感を持っています。

我对白人有自卑感。 - 中国語会話例文集

主人に何度も持って行ってもらいました。

丈夫带我去了好几次。 - 中国語会話例文集

着ていない服を売りに行こうと思っています。

想去买不穿的衣服。 - 中国語会話例文集

私たちがいま持っているDante Plusが壊れかけているので。

我们现在在用的Dante Plus要坏了。 - 中国語会話例文集

この企画についての書類を持っていますか？

你有那个企划的资料吗？ - 中国語会話例文集

あなたは禁酒しているのかと思っていました。

我还以为你在禁酒。 - 中国語会話例文集

とても空腹で、お金を少ししか持っていませんでした。

我很饿，只带了一点钱。 - 中国語会話例文集

家族の中でとても大きな役割を持っています。

我在家里有着十分重要的地位。 - 中国語会話例文集

無駄な物を捨てないようにしたいと思っています。

我不想把没用的东西扔掉。 - 中国語会話例文集

それらについて全く問題がないと思っています。

我觉得有关那些完全没有问题。 - 中国語会話例文集

とても空腹で、お金を少ししか持っていませんでした。

我特别饿，只带了一点钱。 - 中国語会話例文集

今から、気になってる女の子と食事をして、告白しようと思っています。

现在想和喜欢的女孩吃饭，然后表白。 - 中国語会話例文集

女性は左手に買い物かごを持っています。

女性左手拿着购物篮。 - 中国語会話例文集