意味 | 例文 |
「いまり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2440件
得意のあまり有頂天になる.
得意忘形 - 白水社 中国語辞典
得意のあまり有頂天になる.
得意忘形 - 白水社 中国語辞典
声があまりにも小さすぎる.
声音太细了。 - 白水社 中国語辞典
態度がきまり悪そうである.
态度羞涩 - 白水社 中国語辞典
怒りのあまり目が血走った.
气得眼睛都变红了。 - 白水社 中国語辞典
ここ半年あまりの間.
最近半年多以来 - 白水社 中国語辞典
この言葉はあまりにも地方なまりが強く,よその土地の人にはわかりにくい.
这个字眼太土,外地人不好懂。 - 白水社 中国語辞典
この半年余り,彼は奥さんとあまり話をしない.
这半年多,他跟太太不常说话。 - 白水社 中国語辞典
はい、今理解しました。
是的,现在理解了。 - 中国語会話例文集
正確で誤りがない.
正确无误 - 白水社 中国語辞典
彼にも謝りたいです。
我也想向他道歉。 - 中国語会話例文集
動かせない真理.
不可动摇的真理 - 白水社 中国語辞典
誤りを訂正する.
订正讹谬 - 白水社 中国語辞典
夕やみが迫りほの暗い.
暮色昏沉。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの話は本当に人にきまりの悪い思いをさせる,彼のこの話にはきまりの悪い思いをさせられる.
他的这番话真叫人难堪。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に謝りなさい.
你向他赔个罪。 - 白水社 中国語辞典
みんな黙りなさい!
都给我住嘴! - 白水社 中国語辞典
(ものの食べ方があまりにも速いのは→)ものをあまりにも速く食べるのはよくない,胃を悪くしやすいので.
吃饭吃得太快不好,容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典
あまり高くない辞書を一冊買いたい。
我想买一本不太贵的词典。 - 中国語会話例文集
若い人はあまり若いうちに恋愛をしてはならない.
青年人不要过早地搞对象。 - 白水社 中国語辞典
私は最近あまりうまくいっていない.
我最近不大如意。 - 白水社 中国語辞典
あなたがあまり疲れてないといいな。
要是你不怎么累的话就好了啊。 - 中国語会話例文集
この用語はあまり明確に定義づけられていない。
这个术语没有明确地被定义。 - 中国語会話例文集
彼らはあまり仕事の予定が入っていない。
他们没有很多工作的计划。 - 中国語会話例文集
彼らは互いにあまりうまくやっていない。
他们相互之间进行的不顺利。 - 中国語会話例文集
つまり、あなたは同じ古い本をまた読みたいということ?
也就是说你还想读那本老书? - 中国語会話例文集
彼のいつものお決まりのこっけいさにはうんざりしている。
受够了他一成不变的戏谑。 - 中国語会話例文集
私はそれについての知識をあまり持っていない。
我没有什么关于那方面的知识。 - 中国語会話例文集
それについてあまり良い案を持っていません。
我没有关于那个的什么好的方案。 - 中国語会話例文集
今はその機械をあまり使っていない。
我现在不怎么用那台机器。 - 中国語会話例文集
今日は、あまり無理しない方がいいと思う。
今天,我觉得不要勉强比较好。 - 中国語会話例文集
青年はあまり若いうちに恋愛をするのはよろしくない.
青年人不宜过早地谈恋爱。 - 白水社 中国語辞典
身寄りに対してあまりにも冷淡であることはいけない.
对亲人不能太无情。 - 白水社 中国語辞典
永久に行き止まりがない,永久に終わりがない.
永无止境 - 白水社 中国語辞典
袋が1000枚余ります。
袋子剩余1000个。 - 中国語会話例文集
プライドの塊
自尊心的结晶 - 中国語会話例文集
取締役員就任
董事会成员的上任 - 中国語会話例文集
写字生の誤り
抄写者的失误 - 中国語会話例文集
取締役会の承認
董事会的承认 - 中国語会話例文集
海抜1000メートル余り.
拔海一千多米 - 白水社 中国語辞典
理事長,代表取締役.
董事长 - 白水社 中国語辞典
居間,リビングルーム.
起居室 - 白水社 中国語辞典
一塊のうどん粉.
一团面 - 白水社 中国語辞典
班があまりにも大きいと,力が分散され,仕事に遅れることがあまりにも多い.
组太大,力量分散,误工太多。 - 白水社 中国語辞典
細やかな気づかいはあまり得意ではない。
不太擅长在意小事。 - 中国語会話例文集
あまり大事にされていないような気がする。
感觉不被重视。 - 中国語会話例文集
これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。
我活到现在几乎没有怎么碰过壁。 - 中国語会話例文集
急いでいたからあまり話せなくてごめんね。
由于那时候很着急所以没怎么说话真是抱歉。 - 中国語会話例文集
彼の新しい家には、まだ家具はあまりない。
他的新家还几乎没有家具。 - 中国語会話例文集
いとこの家に一年ぶりに泊まりに行きました。
我时隔一年去表兄弟/妹的家里住了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |