例文 |
「いやけの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 188件
函館の夜景
函馆的夜景 - 中国語会話例文集
朝焼け夕焼けの色はバラのようだ.
霞似玫瑰 - 白水社 中国語辞典
やけどの痕が腫れている。
烫伤的疤痕肿起来了。 - 中国語会話例文集
顔面に軽度のやけどを負う.
脸面轻度烧伤。 - 白水社 中国語辞典
空一面の夕焼け(朝焼け).
漫天红霞 - 白水社 中国語辞典
やけど(毒ガス)で命が危うくなる.
火气(毒气)攻心 - 白水社 中国語辞典
だいだい色の夕焼け.
橘红[色]的晚霞 - 白水社 中国語辞典
夕焼けの最後の輝き.
晚霞余辉 - 白水社 中国語辞典
石牌の字の跡は既にぼやけている.
石牌上的字迹已经模糊。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の指のやけどの痛みに同情した。
我顾怜他的手指烫痛。 - 白水社 中国語辞典
お受け取りの際はやけどにご注意下さい。
接收的时候注意烧伤。 - 中国語会話例文集
このスープは全くやけどしそうなくらい熱い!
这汤真烫! - 白水社 中国語辞典
私が撮った殆どの写真がぼやけている。
我拍的相片几乎都花了。 - 中国語会話例文集
入れたばかりの茶は舌がやけどするほどだ.
刚沏的茶真烫嘴。 - 白水社 中国語辞典
マンハッタンの夜景は美しい。
曼哈顿的夜景很美。 - 中国語会話例文集
焼けるように暑い太陽の光.
炙热的阳光 - 白水社 中国語辞典
村は一面の焼け野原と化した.
村子被烧成一片白地。 - 白水社 中国語辞典
真夏の焼けつくように暑い日.
暑热炎天 - 白水社 中国語辞典
電子レンジからの取り出しの際はやけどにご注意ください。
从微波炉中取出时请小心不要烫伤。 - 中国語会話例文集
香港の夜景が素敵でした。
香港的夜景很棒。 - 中国語会話例文集
今日の太陽は焼けつくようだ.
今天的太阳真毒。 - 白水社 中国語辞典
これは手の焼ける問題である.
这是棘手的问题。 - 白水社 中国語辞典
石碑には筆跡のぼやけた文字がまだ幾つか残っている.
石碑上还残存几个笔迹模糊的字。 - 白水社 中国語辞典
(食べたくもありさりとてやけどするのも怖い→)フグは食べたし命は惜しし.
又要吃又怕烫((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は飯も食えないのに,ダンスに出かけて,まるでやけ遊びだ.
他连饭都吃不上,还去跳舞,简直是穷开心哪。 - 白水社 中国語辞典
政府の経済を管理する職能や権限と,企業の自主経営の職能や権限をはっきり分ける.
政企分家((成語)) - 白水社 中国語辞典
一切の戦利品は全部公の物としなければならない.
一切缴获要如数归公。 - 白水社 中国語辞典
この日焼け止めクリームは肌へのなじみがいい。
这款防晒霜很亲肤。 - 中国語会話例文集
(家の恥は外に出さぬ→)内部のもめごとを公にしない.
家丑不可外扬((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
炎に一番近いものが一番最初に焼ける。
离火最近的东西最先被烧。 - 中国語会話例文集
今コップの水をひっくり返したので,ポップコーンはすっかりふやけている.
爆玉米花都烂了,因为我刚才把一杯水打翻在上面。 - 白水社 中国語辞典
無数の明るくきれいな窓が,夕焼け(朝焼け)雲の下で鮮やかに光り輝く.
千百扇明净的窗户,在彩霞下灿然发光。 - 白水社 中国語辞典
一番人気のある日焼け止めの在庫はあります。
最有人气的防晒霜有库存。 - 中国語会話例文集
公のものを勝手に使ってはならない.
不能随便动用公家的东西。 - 白水社 中国語辞典
ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない.
只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典
夕焼けは火のようで,空の半分を赤く染めている.
晚霞似火,染红了半边天。 - 白水社 中国語辞典
銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。
你办了银行账户和手机的解约手续吗? - 中国語会話例文集
香港の夜景は綺麗であると世界中に知られている。
香港的美丽夜景世界闻名。 - 中国語会話例文集
(憂いのあまり心が火で焼けるようだ→)心配で気が気でない.
忧心如焚((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々は新しい時代の愚公にならねばならない.
我们要做新时代的愚公。 - 白水社 中国語辞典
自分の意見や経験を込めてブログを書いてます。
我带着自己的意见和经验写着博客。 - 中国語会話例文集
イヌ糸条虫は犬の心臓や血管に寄生する。
犬心丝虫寄生在狗的心脏啊血管里。 - 中国語会話例文集
昔愚公という名の老人がいた.
从前有一个老人,名叫愚公。 - 白水社 中国語辞典
南京長江大橋の夜景は雄大ですばらしい.
南京长江大桥的夜景雄伟而瑰丽。 - 白水社 中国語辞典
公のために尽くして法を守り,不正な行為はない.
奉公守法,没有私弊。 - 白水社 中国語辞典
夕焼けに西北の空が真っ赤になっている.
彩霞映得西北天边火红火红的。 - 白水社 中国語辞典
昼の太陽は焼けつくように熱い.
响午的太阳火辣辣的。 - 白水社 中国語辞典
彼のわざとらしい様子を見ると,とても嫌気がする.
我一见他那假惺惺的样子,非常讨厌。 - 白水社 中国語辞典
北山の愚公は,齢90になろうとしている.
北山愚公者,年且九十。 - 白水社 中国語辞典
彼は公に彼女の悪口を言う。
他在公共场合说她的坏话。 - 中国語会話例文集
例文 |