「いらか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もしあなたに仕事を頼むなら費用はいくらかかりますか？

如果拜托你工作的话，要花多少费用？ - 中国語会話例文集

ここから梅田駅と中津駅ではどちらが近いですか。

从这里到梅田站和中津站哪一个比较近呢？ - 中国語会話例文集

彼は70過ぎだが，あいかわらず元気はつらつ，足取りは軽やかだ．

他年过七十，精神还那么饱满，步子还那么轻快。 - 白水社 中国語辞典

ふわりと漂う雲が緩やかに立ち昇り，夕日影がきらきらと輝かしい．

浮云缭绕，落照绚烂。 - 白水社 中国語辞典

自分がよくわからないのに，他人にはっきりわからせることができようか！

以其昏昏，岂能使人昭昭？ - 白水社 中国語辞典

ビザ申請から発給までの時間的目安はどのくらいですか？

从申请签证到发放大概要多长时间？ - 中国語会話例文集

その会社の株価は政治銘柄とみなされたことから急落した。

那家公司的股票被认定为政治股从而导致股价暴跌。 - 中国語会話例文集

今が売り時にもかかわらず、彼らは売り渋りをしている。

虽然现在是抛售的时候，他们却没有舍得卖出。 - 中国語会話例文集

あなたからの最後の報告から一週間以上経ちます。

离你最后一次报告已经过去了 一个多星期。 - 中国語会話例文集

そして彼らはデビューしてから11年間一度も喧嘩したことがない。

然后他们在出道后11年都没有吵过一次架。 - 中国語会話例文集

ベンツ社からは当初から靴の色彩計画が出て来て居ました。

奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。 - 中国語会話例文集

彼は捕らえられた後いかなる反抗的な態度も示さなかった．

他被捕后没有表现出任何抗拒。 - 白水社 中国語辞典

（君は自分がどんな代物であるか一度も量らないのか？→）身の程知らずめが！

你不量度一下自己是什么货色？ - 白水社 中国語辞典

枕カバーのしわを伸ばしてから枕をカバーの中に入れなさい．

把枕头套摩挲平了再把枕头装进去。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は竹馬の友で，小さい時からとても親しかった．

他俩青梅竹马，从小亲亲密密。 - 白水社 中国語辞典

家庭の瑣末なことから国家の大事まで，語らぬことはない．

从家庭琐屑到国家大事，无所不谈。 - 白水社 中国語辞典

その曲芸師の体の柔らかさは信じられないほどだった。

那个杂技演员的身体柔软得不可思议 - 中国語会話例文集

可能なら、再来週からあなたの授業を受けたいです。

如果可以的话想在下下周上您的课。 - 中国語会話例文集

可能なら、再来週からあなたの授業を受けたいです。

如果可能的话，想在下下周上你的课。 - 中国語会話例文集

彼は揺籃時代からすばらしい音楽的薫陶を受けた．

他在摇篮时代就接受了良好的音乐熏陶。 - 白水社 中国語辞典

本来から言えば，彼は共通語がしゃべれて当然なのに，あいかわらず広東語ばかりだ．

按理说，他应该会说普通话，可是他还是满口广东话。 - 白水社 中国語辞典

辛亥革命から，総司令官は何十年にわたる艱難辛苦をみずから経験した．

从辛亥革命起，总司令亲历了几十年的风风雨雨。 - 白水社 中国語辞典

彼らはよいとまけを歌いながら，楽しそうに働いている．

他们唱着夯歌，欢快地劳动着。 - 白水社 中国語辞典

彼は好き嫌いが多い。

他的挑剔很多。 - 中国語会話例文集

彼を見習いたいです。

我想向他学习。 - 中国語会話例文集

彼はラジオを聴いている。

他在听广播。 - 中国語会話例文集

彼はいつも笑っている。

他总是爱笑。 - 中国語会話例文集

お支払いは１階です。

在一楼付款。 - 中国語会話例文集

カバーが開いている。

罩子开了。 - 中国語会話例文集

新しい靴を買いました。

买了新鞋。 - 中国語会話例文集

肥えていて力が強い．

膘肥体壮 - 白水社 中国語辞典

新しい段階に入る．

步入一个新阶段 - 白水社 中国語辞典

君，力いっぱい引っ張れ！

你使劲拉！ - 白水社 中国語辞典

力いっぱい投げる．

使劲儿投 - 白水社 中国語辞典

空いっぱいの日の光．

一天阳光 - 白水社 中国語辞典

新しい使い道がある．

派新用场 - 白水社 中国語辞典

力いっぱい走る．

跑得很用力 - 白水社 中国語辞典

力いっぱい叫ぶ．

用力喊叫 - 白水社 中国語辞典

官職を失いかねないばかりか，恐らくは生命も保証しかねる．

不但官职保不住，只怕连性命也难保呢。 - 白水社 中国語辞典

来週、彼女と会いたいですか？

你下周想见她吗？ - 中国語会話例文集

絶対に海外で働かない。

我绝对不要在国外工作。 - 中国語会話例文集

我々2人は長年別れていたので，顔を合わせたばかりの時は何を言ったらよいかわからなかった．

我们俩已分别多年，乍见面真不知说什么好。 - 白水社 中国語辞典

北京から上海まで何時間かかりますか。

从北京到上海要花几小时？ - 中国語会話例文集

ここから北京まで行くのに何時間かかるか？

从这儿到北京得几个小时？ - 白水社 中国語辞典

おまえらも使っていいぞ。

你们也可以用哦。 - 中国語会話例文集

彼らに席を譲るといいだろう。

你给他让座就好了吧。 - 中国語会話例文集

とても素晴らしい大会でした。

非常棒的大会。 - 中国語会話例文集

日帰りで帰らなくてはいけない。

我必须当天返回。 - 中国語会話例文集

可能ならば寮に滞在したい。

可以的话我想待在宿舍。 - 中国語会話例文集

彼らはいい気になるだろう。

他们会得意忘形吧。 - 中国語会話例文集