「いらして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いらいらしてじっとしていられない．

烦躁不安 - 白水社 中国語辞典

いらいらしている。

我坐立不安。 - 中国語会話例文集

彼は腹を立てていらいらしだした．

他愤懑起来了。 - 白水社 中国語辞典

行っていらしゃい。

慢走。 - 中国語会話例文集

（何をいらいらしているのか→）いらいらすることはない．

你烦什么？ - 白水社 中国語辞典

私は彼をしかっていらいらさせた．

我把他批评急了。 - 白水社 中国語辞典

なんでそんなにいらいらしてるの？

为什么那么焦躁？ - 中国語会話例文集

皆は、一様にいらいらしています。

大家都感到很烦躁。 - 中国語会話例文集

彼は気がいらいらしている．

他心里有一股火气。 - 白水社 中国語辞典

妹はいらいらして泣いた．

妹妹急哭了。 - 白水社 中国語辞典

皆はこの事でいらいらしている．

他们都为这件事焦急。 - 白水社 中国語辞典

（この事は私をひどくいらいらさせた→）この事で私はひどくいらいらしている．

这件事把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典

こうしてはいられません。

不能这样。 - 中国語会話例文集

あーイライラしてきた。

啊，变得焦躁起来了。 - 中国語会話例文集

この2，3日少しのぼせている，いらいらしている．

这两天上了点儿火。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて居ても立ってもいられない．

愧疚不安 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくてじっとしていられない．

挂不住劲儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

依頼している。

正在托付。 - 中国語会話例文集

君は安心していられるのか？私はどうしても安心していられない．

你放心得下吗？我怎么也放心不下。 - 白水社 中国語辞典

彼は部屋でいらいらしながら行ったり来たりしている．

他在房间里焦躁地来回走着。 - 白水社 中国語辞典

（手をもみじだんだを踏む→）いらいらして落ち着かない．

搓手顿脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

お気をつけていらしてください。

来的时候请小心。 - 中国語会話例文集

後悔なんてしていられなかった。

我后悔得不得了。 - 中国語会話例文集

彼は足をばたばたさせながら，いらいらして…と言った．

他跺着脚，急躁地说…。 - 白水社 中国語辞典

お元気にしていらっしゃいますか？

过得好吗？ - 中国語会話例文集

3日してから，またいらっしゃい．

三天之后，你再来。 - 白水社 中国語辞典

彼のこまかさのせいで、よく妻はいらいらしている。

由于他的吝啬，妻子经常焦躁不安。 - 中国語会話例文集

彼は平素からいらいらしながら自分にむち打っている．

他经常焦灼地鞭策自己。 - 白水社 中国語辞典

私の家にいらしてください。

请来我家。 - 中国語会話例文集

私は立っていられなくなりました。

我变得坐立不安了。 - 中国語会話例文集

私たちは彼が手に負えないことにいらいらした。

我们因他无法处理的事而着急。 - 中国語会話例文集

彼は近ごろ機嫌が悪く，仕事をしている時もいらいらしている．

他近来情绪不好，工作时也不定心。 - 白水社 中国語辞典

３階の方にいらしてください。

请前来3楼。 - 中国語会話例文集

彼はイライラしてるのですか？

他很不耐烦吗？ - 中国語会話例文集

あなたはとても可愛いらしい。

你很招人喜爱。 - 中国語会話例文集

何をなさっていらっしゃいますか。

您在干什么？ - 中国語会話例文集

是非一度いらして下さい。

请务必来一次。 - 中国語会話例文集

彼はイライラしているようだ。

他看上去很烦躁。 - 中国語会話例文集

またいつでもいらしてください。

请你随时再来。 - 中国語会話例文集

事はぐずぐずしていられない．

事不宜迟。 - 白水社 中国語辞典

彼の眉は太くてかわいらしい．

他的眉毛粗得可爱。 - 白水社 中国語辞典

聞いていられない激しい言葉．

刀枪言语((成語)) - 白水社 中国語辞典

（どうしてこれらに構っていられようか？→）これらに一々構っていられない．

哪里还顾得了这些？ - 白水社 中国語辞典

いらだって居ても立ってもいられず，どうしたらよいかわからない．

急得站也不是，坐也不是，不知怎样才好。 - 白水社 中国語辞典

君はどうして今ごろになって来たのか，私はすっかりいらいらさせられたよ．

你怎么刚来啊，都把我急死了。 - 白水社 中国語辞典

皆が忙しくしていて，私は家でじっとしていられない．

大家都忙，我在家里蹲不住。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をとてもイライラさせた。

他把我逼疯了。 - 中国語会話例文集

私もあなたに負けてはいられない。

我也不能败给你。 - 中国語会話例文集

もし喜怒哀楽の情があればどうして泣かずにいられようか！

若是有情争不哭！ - 白水社 中国語辞典

何回も何回も繰り返し言うので，いらいらしてしようがない．

翻过来，掉过去地说，简直把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典