「いるい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

仕事しながら、休んでくれていることを願います。

我希望你可以在工作的时候休息休息。 - 中国語会話例文集

なぜそんな狭い所で寝ているのですか？

你为什么睡在那么狭小的地方？ - 中国語会話例文集

この歌は2種類の歌から構成されている。

这首歌是由两种歌构成的。 - 中国語会話例文集

この文書は、社外秘であると規定されている。

这份文件被规定为公司内部机密。 - 中国語会話例文集

まるで自分も海の中にいるみたいです。

简直就像自己也在海里一样。 - 中国語会話例文集

もしそのことを知っているなら私に教えて下さい。

如果你知道那件事的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

花子は姉妹の中で一番しっかりしている。

花子在姐妹中是最稳重的。 - 中国語会話例文集

我々は、ＰＣを製造している会社です。

我们是生产电脑的公司。 - 中国語会話例文集

私は成田空港で働いている加藤です。

我是在成田机场工作的加藤。 - 中国語会話例文集

5年後、転職しているかもしれない。

我五年之后说不定已经换了工作。 - 中国語会話例文集

あなたの日本語はとても上手に書けていると思います。

我觉得你的日语写得很好。 - 中国語会話例文集

いつかその夢が叶うと信じている。

我相信有一天会实现那个梦想。 - 中国語会話例文集

その件について顧客と相談しているところです。

我正在和客户商量那件事。 - 中国語会話例文集

その仕様を決めているので、少し待ってください。

我正在决定那个的规格，请稍等。 - 中国語会話例文集

その報告を聞いてとても喜んでいる。

我听了那个报告之后非常高兴。 - 中国語会話例文集

もしかしたら間違っているかもしれない。

我可能弄错了。 - 中国語会話例文集

空手を習っているため、彼よりも強い。

因为我在学空手道，所以比他还要强。 - 中国語会話例文集

新しいギターを買おうと考えている。

我想买新的吉他。 - 中国語会話例文集

ＣＤ－ＲＯＭに入っているインストールマニュアル

光驱里的安装手册 - 中国語会話例文集

心配しているEU市民を代表して

代表担忧的欧盟市民 - 中国語会話例文集

友達に恵まれていると思います。

我觉得我很幸运地拥有友情。 - 中国語会話例文集

そこにはたくさんの高いビルが建てられている。

那里建了很多高楼。 - 中国語会話例文集

その病室で彼にマッサージしている人がいました。

那个病房里有个给他按摩的人。 - 中国語会話例文集

私が勤めている会社の定休日は木曜日です。

我的公司的固定休息日是星期四。 - 中国語会話例文集

私が実家に帰っている時に、実家で水害があった。

我回老家的时候，老家发生了水灾。 - 中国語会話例文集

コンサートが成功するよう、祈っているよ、頑張れ！

祝你演奏会成功，加油！ - 中国語会話例文集

その駅まで歩いている時間がありません。

我没有时间走到那个车站。 - 中国語会話例文集

いつそれを演奏しようと思っているのですか？

你打算什么时候演奏那个呢？ - 中国語会話例文集

もう少し背が伸びて欲しいと思っている。

我希望你再长高一点。 - 中国語会話例文集

最近仕事が忙しくて疲れている。

我最近因为工作繁忙而很疲劳。 - 中国語会話例文集

太郎君は何でいつも怒っているの。

太郎为什么总是在生气？ - 中国語会話例文集

直接彼を知っている訳ではない。

我不可能直接了解他。 - 中国語会話例文集

これからは英語が話せる人材が求められている。

今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集

その一方田舎では過疎化が進んでいる。

另一方面，农村人口正在减少。 - 中国語会話例文集

今後は英語が話せる人材が求められている。

今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集

その一方郊外では過疎化が進んでいる。

另一方面，郊外人口正在减少。 - 中国語会話例文集

あなたが知っている日本語を教えて下さい。

请告诉你知道的日语。 - 中国語会話例文集

たくさんの人がこちらを向いて笑っている。

很多人朝这边笑。 - 中国語会話例文集

私の妹がこの犬を育てている。

我妹妹在养这只狗。 - 中国語会話例文集

あなたの作品を実現させたいと強く思っている。

我强烈地想实现你的作品。 - 中国語会話例文集

あなたの作品を創りたいと強く思っている。

我强烈地希望制作你的作品。 - 中国語会話例文集

彼らはそのプレゼンテーションを聞いて感激している。

他们听了那个演讲之后很感动。 - 中国語会話例文集

その会社は投資に値する価値を持っている。

那家公司有值得投资的价值。 - 中国語会話例文集

花子ちゃんが感じている事を教えて下さい。

请告诉我花子感受到的东西。 - 中国語会話例文集

花子ちゃんが見て感じている事を教えて下さい。

请告诉我花子看了之后的感受。 - 中国語会話例文集

ネットに４ｍｍの穴が開いている

网上有4mm的洞 - 中国語会話例文集

外国を訪れる計画をしている。

我在指定出国的计划。 - 中国語会話例文集

今でもそのシーンを鮮明に覚えている。

我现在还清晰地的记得那一幕。 - 中国語会話例文集

自分が正しいと思うことをやるように決めている。

我决定做自己认为对的事。 - 中国語会話例文集

親知らずを抜いたために頬が腫れている。

我因为拔了智齿脸肿了。 - 中国語会話例文集