意味 | 例文 |
「いるい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38346件
その間、カフェでお茶をしている。
那段时间我在咖啡厅喝茶。 - 中国語会話例文集
それが成長の足かせとなっている。
那个成为了成长的绊脚石。 - 中国語会話例文集
それはどの程度の頻度で行われているのか。
那个多久举行一次? - 中国語会話例文集
まるで、サウナに入っているようでした。
就好像我在蒸桑拿一样。 - 中国語会話例文集
ニトログリセリンを医学用に用いる
硝酸甘油被用于医疗 - 中国語会話例文集
まるでサウナに入っている様でした。
我简直就像进了桑拿房一样。 - 中国語会話例文集
彼女はすでにそれを手に入れている。
她已经得到了那个。 - 中国語会話例文集
すべての会社で売上が落ちている。
所有公司的销售额都下滑了。 - 中国語会話例文集
すべての会社で、昨年より売上が落ちている。
所有公司的销售额都比去年要低。 - 中国語会話例文集
私の家は昔のように薪を燃やしている。
我家像很久以前那样烧柴火。 - 中国語会話例文集
私があなた達と一緒にいるのは変だと思う。
我觉得和你们在一起很奇怪。 - 中国語会話例文集
その定義はとても特殊な方法で使われている。
那个定义是以非常特殊的方法使用的 - 中国語会話例文集
それは、本の中の10個目の注釈に書かれている。
那个在书中第十条注解中有写到。 - 中国語会話例文集
修理をするべきだと彼は提案している。
他建议应该修理。 - 中国語会話例文集
白衣を着ている彼らはまるで医者のようだ。
穿着白色衣服的他们就好像医生一样。 - 中国語会話例文集
彼はものすごくこの物件を気に入っている。
他特别喜欢这个东西。 - 中国語会話例文集
彼は修理をするべきだと言っている。
他在说应该修理。 - 中国語会話例文集
彼は民俗衣装を着て踊っている。
他穿着民族服饰跳着舞。 - 中国語会話例文集
彼女は、日を追うごとに可愛くなって来ている。
她可爱得都要上天了。 - 中国語会話例文集
我々はアオウキクサの成長を観察している。
我们在观察浮萍的生长。 - 中国語会話例文集
その回路試験は2時間で実施されている。
那个电路测试进行了2个小时。 - 中国語会話例文集
最近、痩せてきているように思う。
我觉得我最近可能瘦了。 - 中国語会話例文集
私の兄は電話会社に勤めている。
我的哥哥在电话公司上班。 - 中国語会話例文集
僕は何度もここを出たり入ったりしている。
我出出进进好几次。 - 中国語会話例文集
その道路はバイクで溢れている。
那个路上到处都是摩托车。 - 中国語会話例文集
私の目が充血しているけれど、痛くはありません。
我的眼睛虽然充血了,但是不痛。 - 中国語会話例文集
愛する人を守るために此処にいる。
我在这里保护爱的人。 - 中国語会話例文集
実際は、たくさんの人がこの病気により苦しんでいる。
实际上有很多人苦于这个病。 - 中国語会話例文集
あなたが大事にしているものは何ですか?
你珍惜的东西是什么? - 中国語会話例文集
夏の間は何をやっているのですか。
你夏季期间做什么? - 中国語会話例文集
毎日をとても楽しんでいるように見えます。
你每天都看起来很开心。 - 中国語会話例文集
ゴルフをしていると癒されます。
打高尔夫让我感到心情舒畅。 - 中国語会話例文集
これに使われている素材は何ですか?
这里面用的材料是什么? - 中国語会話例文集
ジョンは今家にいるかもしれません。
约翰现在可能在家。 - 中国語会話例文集
その商品の在庫が減ってきている。
那个商品的库存正在减少。 - 中国語会話例文集
その話は、この本に記載されている。
那个故事记载在了这本书里。 - 中国語会話例文集
それは日本の女性が着物を着ている絵でした。
那是穿着和服的日本女人的画。 - 中国語会話例文集
俺は何のために生きているのだろう。
我是为什么而活的呢? - 中国語会話例文集
今のところ今日の作業は上手く行っている。
目前今天的工作正在顺利地进行着。 - 中国語会話例文集
最近彼は遅くまで仕事をしている。
最近他工作到很晚。 - 中国語会話例文集
私たちは、どこへ行こうとしているのだろうか?
我们打算往哪走呢? - 中国語会話例文集
私たちは、原因をそのように考えている。
我们认为原因是那样的。 - 中国語会話例文集
私たちは価格の下落に頭を痛めている。
我们因为价格的低落而头疼。 - 中国語会話例文集
すべての商品が整頓され、展示されている。
所有的商品都被整理好展示着。 - 中国語会話例文集
そのガイドブックの名前を知っている。
我知道那本指南的名字。 - 中国語会話例文集
あなたのことを大切な人だと思っている。
我觉得你是个很重要的人。 - 中国語会話例文集
あなたは毎日をとても楽しんでいるように見えます。
看来你每天都过得非常开心。 - 中国語会話例文集
ずっと家族との問題で悩んでいる。
我总是烦恼和家人之间的问题。 - 中国語会話例文集
その内容を検討しているところです。
我正在研究那个的内容。 - 中国語会話例文集
今、あなたに渡すデータの準備をしている。
我现在正在准备要交给你的数据。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |